生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 11 months ago
上週六參加了人生第一場政府主辦的公聽會(文化部的「國家語言發展法」也是第一次上台發言,更是第一次上台全程用台語講。講完之後全場拍手。www 我覺得算是驗證了我適合當政客→那種只會出一張嘴的,擅長扇動,ㄟ,鼓舞人群的。←我媽說我確實很適合 ww

#漢語拼音 #廈門話
latest #69
原本是2/11日,結果說這關係全民權益,必須要先跨部會商討,所以延到3、4月,最後決定3/04,正好是我送妹妹回國的同一天。話說當天因為她們一早9點半的飛機,所以6點半就要出門,加上前一晚我們為了拚計畫案demo,所以她們沒睡,我睡了大約50幾分鐘。送完機之後,我回到台北跟老媽去吃早餐,原本打算衝中部場(彰化),後來想說算了,就衝台北場(師大),反正10:00~12:00(最後人太多,47人,所以延長而不開放舉手發言,講完正好13:00。我是38號。),於是我就衝往現場。結果到了現場還在主席致詞w 然後不少人站位,我卻有辦法做到貴賓席www
看來是因為貴賓保留席太多...
好,進入正題。
我原本在想說畢竟這是國家語言,我是否要用台語開場,然後用官方語言(國語)講,但是想想,不對,這是母語議題,我必須用我自己的母語來講,這不但是對自身的認同與文化之尊重,更表現出我以講母語為豪為榮。所以我決定我上台後要以母語(台語)講完我的發言。
一開頭,我就用「鱷魚很餓,因為他們吃不到母語,他們要求母語平權」作為開場白。
我說,為何身為統派的DUP會怕愛爾蘭的母語怕成這樣?因為他們知道母語的重要信、母語對於身分認同的角色與份量,所以才會視母語為洪水猛獸。
他們越打壓,人民就越反抗,現在他們嘗到苦果了。
另外當天也很多人提到「台語就是台語」的事情。因為除了河洛語之外,KMT政府刻意把台語稱之為「閩南語」,近幾年則是"折衷化"變成了「台灣閩南語」。
其實我差點忘了這點,正好我前面的發言者提到南非的母語復育(當地的非洲土話),提醒了我南非話(歐語)這件事情。
我就重申我上面的立場與論點,也因為當天對於名稱問題的發言大多只有主張約定成俗或是台語就是台噢,只有我以「他山之石」來為「台語」一詞做支柱、後盾、背書。
所以在場很多人很認同。
再來,則是另一點完全沒人提的:漢語拼音在台灣所造成的破壞
我姦汝大聖王欸國民黨咧!
傳統羅馬拼音特色是[p k t]對應的字就是<p k t>,但是漢語拼音甚至通用拼音則是變成<b g d>,不利於使用者學習其他漢語群語言。 我也強調這不只是國內族群要學母語會產生障礙,更是影響母語在國際上的推廣!
所以要復甦、發展母語,國家就必須先廢除漢語拼音,轉回與POJ同系統的WG拼音
我也提到現在的官方客語拼音竟然使用漢語拼音而非客語白話字PFS。非常糟糕!
最後一個則是我用我親身的經驗作為例子,來告訴大家到底現在台語是多麼危及。
我在蘇格蘭留學的時候,我跟台灣人只能說國語,結果竟然是跟廈門人 ── 中國人── 用我自己的母語(泉漳片/台語)跟他們的母語(泉漳片/廈門話)溝通。
有沒有搞錯?!我跟台灣人無法用台語溝通,而只能用中國話對談,反而是跟中國人用我的母語「這款話」來互相溝通?! 這是多麼的諷刺?! 大家看出台語是有多麼危及了嗎?!
全場大笑並接著一波波的拍手鼓掌。
我記得我真的激動到又是手臂顫抖,然後拍了幾次桌子。wwwww
下來之後好拍手還沒結束,還有好幾個人給我拇指。w 包括了南社的謝秘書長。(話說原來是個青壯年大叔w) 給我很用力的拇指比讚www 我就趕快去交換名片套關係說我就是LINE群上主動幫他翻譯大作的西茶 他也發現了 XD
另外我是很自豪地說,我記得當天跟我同世代的人,只有我是全程母語。可能也因為這樣,所以我自我感覺良好覺得大家好像看到了什麼一樣ww
因為過去常常碰到些母語推廣的大叔們說竟然年輕人會有這麼會說母語的。ww (可是我常被其他人笑說不輪轉 哭哭 ← 我覺得這應該是我個人說話習慣,因為不論是英文或是台語,我說話時的重音被認為怪怪的。)
另一個還頗有印象的是某個客家文化協會的會長,也是大老之一,穿著唐裝出現,一上台就說中正廟必須拆除,人家歐洲都沒有希特勒紀念館了,轉型正義若要落實就必須拆掉中正廟!!! 爺爺你太讚啦啊啊啊啊!!!(大拇指*2)
swn002: 當天文化部的致詞者說「因為歷史的因素」,所以立刻被之後上台的幾位發言人打臉說「明明就是國民黨政權!」我必須說,即使政府換了人執政,但是黨國人馬或是思想,還是伸直政府各部會。這次再度驗證了這點!
喵喵喵 says
4 years ago
小的個人是對於母語的認知就是-原生家庭所使用的主要語言,而不是什麼臺灣人就該說台灣話,國語去死之類的www

只是因為咱家阿公講河洛話,所以覺得母語就是台語,上學後改說國語這樣~
喵喵喵 says
4 years ago
台灣人就該講台灣這句話,覺得⋯排擠到其他非台語系的族群:如客家語系、高山族等等,他們也住在台灣啊,非得強迫他們說台語嗎QAQ,他們有自己的母語咩
喵喵喵 says
4 years ago
另外,講得不錯~口條真好
calithia: 感謝。本來就是母語是什麼就是說什麼沒錯呀。w 我是因為母語是台語才打「母語(台語)」 而且從來沒有人強迫別人講台語,只有國民黨實行母語屠殺的政策逼所有人說國語)。那天客家人都說客家話。但原住民就真的很慘,他們為了要讓大家聽懂,所以正文部分他們都是使用國語,足見原住民諸語在台灣的困境……
然後很好笑的,KMT罵母語教學罵最大的理由是「台語沙文主義」XD
汙名化是最快的方法,偏偏一堆白痴都相信。

這個奧步也是看中台灣組成的多元性,故意挑起族群間的矛盾。

ㄏㄏ,國民黨不是也是中國沙文主義?果然佛印名言:心裡有屎,看人都是屎。
calithia: 另外妳說到原生家庭的語言,我想到當天公聽會還有一件事請。國家語言法理論上是針對既有母語,但政府似乎想要打模糊仗,連新住民語言都算入。理論上兩者應該獨立互相平等而互相有各自的資源,政府這樣做反而讓彼此瓜分了彼此的資源……
另外國家語言法好像也是目前唯一有提到新住民語言的地方,換句話說,政府對於新住民可能依舊…… =, =
喵喵喵 says
4 years ago
看來,也是條既長又遠的道路
非常的長,我只希望不論走得快或慢,一定要堅持走下去而且絕不中斷。
back to top