生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
6 years ago @Edit 2 years ago
回應〈[討論] "台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡〉
【討論】"台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡 這篇告訴我們台語的美感 @場外休憩區 哈啦板 - 巴哈姆特 ↑這篇看個大概就好,主要是這兩篇:
Re: [討論] "台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡 - 精華區 ck54th122 - 批踢踢實業坊
Re: [討論] "台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡 - 精華區 ck54th122 - 批踢踢實業坊
不愧是語言學的
1. 打臉夠大聲!
2. 很有知識性!
另外,「某」(太太、妻子、女人)原字是:母 / 姥

而且我真的覺得本字很重要,要不像「娶某大姊」,我真的會以為是「跟『某大姊』結婚」 …
False cognate - Wikipedia#正字 #本字 #母語 #拉丁語 #民族認同 #保守發音的語言 #唐詩押韻 #入聲 #字根字源 #懶音化 #連音合音 #音節合併
latest #64
生活中找樂趣 says
6 years ago
隨便 = "請裁" 真的是要人吐血!
生活中找樂趣 says
6 years ago
嗯災呀 = "唔知也"... 誰來阻止我動粗......
生活中找樂趣 says
6 years ago
節錄:
生活中找樂趣 says
6 years ago
閩語 (其實任何東南漢語都一樣) 是各種語言層次疊置出來的。
生活中找樂趣 says
6 years ago
它的底層是壯侗語族的古閩越語,以及先秦至東漢因征伐屯墾或戰亂避禍而自北方來的漢人移民所帶來的上古漢語,
生活中找樂趣 says
6 years ago
之後又疊上六朝時代江東移民帶來的吳語、唐宋時期避禍於此的北方難民帶來的唐宋官話,
生活中找樂趣 says
6 years ago
這些層次融合形成今天的閩語面貌。
生活中找樂趣 says
6 years ago
所以說它有中原一帶古漢語的成分是對的,
只是
1) 它不是唯一有的,東南漢語都經歷這個過程
2) 它不是全部都是中原的古漢語。
生活中找樂趣 says
6 years ago
所以我其實平常已不用「方言」(dialect) 這個詞,因為它其實已經被國族主義的政治場域賦予了「國內非標準、非正統的語言」的含意,
生活中找樂趣 says
6 years ago
我支持一些語言學家的主張,稱所有語言/方言為「語言變體」(variety),
生活中找樂趣 says
6 years ago
因為任何語言不管是官方規範的或非官方的,
不管是同一個國家裡的還是跨國家的,
不管是彼此能溝通的或不能溝通的,
生活中找樂趣 says
6 years ago
客觀上而言,它都是某種早期語言的變體。文中用「方言」是為了跟官方標準語相對,意義等於非官方的語言變體。
生活中找樂趣 says
6 years ago
=節錄結束=
生活中找樂趣 says
6 years ago
For example, the varieties of Chinese are often considered a single language even though there is usually no mutual intelligibility between geographically separated varieties.
生活中找樂趣 says
6 years ago
In contrast, there is often significant intelligibility between different Scandinavian languages, but as each of them has its own standard form, they are classified as separate languages.
生活中找樂趣 says
6 years ago
=節錄結束=
生活中找樂趣 says
6 years ago
只有中國人才會說漢語都是方言。
住漁港槳舞得 says
6 years ago
用吳語的人數比客語多很多很多 吳語説蘇州_中國方言····Chinese dialects_Wu language Suzhou di... 鬼冥黨專門騙人家
住漁港槳舞得 says
6 years ago
姬戚羲 茲雌私 How to pronounce "zi ci si zhi chi shi ri" - Google ... ,很多入聲字,但是普通話平淡化了
喵喵喵
6 years ago
...講到這就想到,我被洗腦到不太會講台語了Q_Q
生活中找樂趣 says
6 years ago
calithia: 有需要的話,我可以教妳,我說真的。 ;-)
喵喵喵
6 years ago
我家人很會講台語 我只會聽...平時都被笑QAQ
生活中找樂趣 says
6 years ago
calithia: (拍拍
back to top