生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
〈今日台語漢字〉桃園火車站附近感有啥物暗頓好食兮無？
桃園車頭附近敢有甚物暗頓好食的（ê）無？
因為看到↓這個，所以寫出↑
[問卦] 桃園火車站ふ近ゆ什麼晚餐howつ阿？ (Plurk Paste)
https://imgur.com/MQXWjwZ.jpg
看了好無言 ── 好多人分不清楚清音與濁音。
#似非中国語 #エセ中國話
桃園車頭附近敢有甚物暗頓好食的（ê）無？
因為看到↓這個，所以寫出↑
[問卦] 桃園火車站ふ近ゆ什麼晚餐howつ阿？ (Plurk Paste)
https://imgur.com/MQXWjwZ.jpg
看了好無言 ── 好多人分不清楚清音與濁音。
#似非中国語 #エセ中國話
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
不過我也是因為開始學POJ台語白話字與WG威妥瑪拼音還有國際音標之後，才開始知道原來我們被誤導了這麼久。 囧
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
無聊玩一下翻譯：
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
桃園火車站附近感有啥物暗頓好食兮無？
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
[生活中找樂趣] - （ - 原推 ） 看到不送氣清音用濁音表示， - 我就忍不住回應了 。發音...
@CteaX55 - <本日台語漢字> 著啊 tioh ah華語翻譯：對啊"丟"要寫作"著"...
@CH3532 - 私剛食べ麥當勞のBLT黒牛ハンバーガー
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
ಠ_ಠ - もし日本語可以這樣書く就もっと簡單と思います。Singlish概念的日文嗎？www
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
wwwwwwwwww
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
中日 與 中二 諧音ww
@CteaX55 - 用日文假名寫台語原文其實已經是一年前（舊到已經被系統刪除了），但最近不知道怎麼又浮...
@CteaX55 - 【活水來冊房】從遠方來的友人，他是攻讀日本東京大學博士學位的葡萄牙人阿廷。他露出T...
@CteaX55 - [轉YT]【Boss Radio969 主人廣播電台】不一樣的力量 feat. 《...
@CteaX55 - 還在使用台語火星文（空耳台語）嗎？ 是說，原文是台語翻成日語的辭典，我是不知道照著...
@CteaX55 - [轉YT]【公視台語台】[台語文看板] 在台日本人himono畫圖上網 運用五十音...
@CteaX55 - 看到清濁不分不能忍 「大雞排」 * Tâ Tsí Phǎi (Dâ Kí Phǎi...