生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
關於拜登在CNN市民大會節目上對於中國政策的問答(下收摘錄部逐字稿、中英對照於關連噗後):他到底在講啥韶?(就像很多人說的「癡呆發作」?之前他就曾被雙方批評說講話前後不一致會有矛盾衝突)

啊中國現在就是在做違反人權的事情(維吾爾集中營與打壓香港人權與民權)你又不大聲抗議?還是北登想表示「對於中國在做違反人權的事情,我不會多說。反正只要他們違反人權就不用擔心中國會變成世界領袖。安啦。」

February 16, 2021 Joe Biden town hall Biden says things may be back to normal by next Chri...【更新】白宮逐字稿 http://bit.ly/...
影片:Biden reveals conversation with Chinese president on...http://bit.ly/3dmcOhB
#美中新冷戰破口 #中國人權議題 #香港 #東突 #新疆 #維吾爾人 #集中營 #合理化迫害之藉口
latest #97
掰噗~ says
5 months ago
我也想不透 (p-doh)
生活中找樂趣 says
5 months ago
= 分隔線 =
生活中找樂趣 says
5 months ago
= 分隔線 =
生活中找樂趣 says
5 months ago
= 分隔線 =
生活中找樂趣 says
5 months ago
= 分隔線 =
生活中找樂趣 says
5 months ago
生活中找樂趣 says
5 months ago
影片(我剛剛沒找到YT的,CNN也沒給,先用這個臉書與推特的頂著看):
生活中找樂趣 says
5 months ago
朝陽神教 - 拜登會抗共又一笑話。 拜登剛剛在CNN的訪問中,公開宣佈不會針對中國對維吾爾族的種族滅絕和...【朝陽神教】拜登會抗共又一笑話。拜登剛剛在CNN的訪問中,公開宣佈不會針對中國對維吾爾族的種族滅絕和對香港的壓迫作出批評。他說這些只是中國的文化習俗,並要美國人自我檢討,因為中國一直都是西方霸權的受害者,又說台灣是中國的一部份。
生活中找樂趣 says
5 months ago
Steve Guest on TwitterJoe Biden on China’s human rights violations and genocide against the Uighurs: “culturally there are different norms”Shameful.
生活中找樂趣 says
5 months ago
生活中找樂趣 says
5 months ago
逐字稿:
生活中找樂趣 says
5 months ago
試著翻了一下(中英對照):
生活中找樂趣 says
5 months ago
Chinese leaders if you know anything about Chinese history, it has always been, the time when China has been victimized by the outer world is when they haven’t been unified at home. So the central principle of (XDD) is that there must be a united, tightly controlled China. And he uses his rationale for the things he does based on that.
生活中找樂趣 says
5 months ago
(關於)中國領袖,如果你知道中國歷史的話,這國家因為在國內無法團結所以一直成為外國勢力的犧牲者。所以XDD的中心原則就是「必須要有一個統一,且被牢牢控制的中國」。他便以此為依據來做出各種事情。
生活中找樂趣 says
5 months ago
Asked about his call with Chinese leader [XDD], President Biden said that the US "must speak up on human rights" and that there will "be repercussions for China" over human rights abuses.
生活中找樂趣 says
5 months ago
被問題他與中國國家主席的電話,拜登總統說美國「必須對人權出大聲」,而中國只要有任何打壓人權的事情「就會受到反衝」。
生活中找樂趣 says
5 months ago
"There will be repercussions for China and (XDD) knows that," Biden said
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登說:「對中國將會有反衝的,而且他(XDD)也知道這點。」
生活中找樂趣 says
5 months ago
"What I'm doing is, making clear that, we, in fact, are going to continue to reassert our role as spokespersons for human rights at the UN and other agencies that have an impact on their attitude," Biden told CNN's Anderson Cooper during tonight's town hall.
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登在今晚的國民集會所節目告訴了CNN的安德森庫柏說:「講清楚點,我現在正在做的事情就是:事實上,我們(美國)將繼續重複主張我們在聯合國與其他國際組織裡面身為人權代言人的角色並會對他們(中國?)的態度有影響。」
生活中找樂趣 says
5 months ago
Biden went on to describe what he told the Chinese leader with regards to human rights and the United States' stance.
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登繼續描述他告訴了中國領導人關於人權與美國的立場。
生活中找樂趣 says
5 months ago
"I point out to him no American president can be sustained as a president, if he doesn't reflect the values of the United States.
生活中找樂趣 says
5 months ago
And so the idea is, that I am not going to speak out against what he's doing in Hong Kong, what he's doing with the Uyghurs in the western mountains of China, and Taiwan trying to end the one China policy by making it forceful...he gets it.
生活中找樂趣 says
5 months ago
Culturally there are different norms that each country and that leaders are expected to follow," Biden said.
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登說:「我向他(XDD)指出若一個人無法反映美國價值的話,就無法承受美國總統一職。
生活中找樂趣 says
5 months ago
而這個概念就是說,對於他現在對香港正在的事情、對於他現在於中國西部山區對維吾爾人做的事情,以及對於台灣想用強而有力的方法終結一個中國政策,我是不會大聲疾呼地反對。他接收到了(我想說的)。
生活中找樂趣 says
5 months ago
文化上來說,每個國家都有不同的準則而各國的領袖們都被期許要去遵守。」
生活中找樂趣 says
5 months ago
"China is trying very hard to become the world leader. And to get that moniker and be able to do that they have to gain the confidence of other countries. And as long as they are engaged in activity that is contrary to basic human rights, it's going to be hard for them to do that," Biden explained
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登解釋說:「中國非常努力地想成為世界領袖。他們若想要名副其實地獲得這個稱號,就必須得到其他國家的信心。而只要中國從事違反基本人權的活動,就會很難變成世界領袖。」
生活中找樂趣 says
5 months ago
Biden ended his answer by noting that the issue and China policy in general is "much more complicated than that, I shouldn't try to talk China policy in 10 minutes on television."
生活中找樂趣 says
5 months ago
拜登在結束回答時點出了相關議題與中國政策整體說來是「比那更複雜。我不應該試著只用10分鐘的時間在電視上談論中國政策」。
生活中找樂趣 says
5 months ago
=分隔線=
生活中找樂趣 says
5 months ago
所以他到底在講啥韶?啊中國現在就是在做違反人權的事情你又不大聲抗議?還是北登想表示「對於中國在做違反人權的事情,我不會多說。反正只要他們違反人權就不用擔心中國會變成世界領袖。安啦。」
fhrop450215
5 months ago
連母語是英文的米國人都覺得他就是想跪了,台灣還有一堆海巡專家幫人家超譯,氣憤地說台灣人誤解字面意義
他不是一直都在跪嘛?
生活中找樂趣 says
5 months ago
surname_chikamui: 嘿呀,他對中國有起身過嗎www
生活中找樂趣 says
5 months ago
fhrop450215: 媒體太會幫他洗了,甚至還有好多人(甚至同溫層)說拜登會帶領世界對付中國。
生活中找樂趣 says
5 months ago
[轉噗]【Foxx】好難得, 今天整個節目所有人都對於 昨天說的「維吾爾集中營只是中國的國情」這段話感到超震驚。
Timcast IRL - Biden DEFENDS Chinese Internment Camps...
生活中找樂趣 says
5 months ago
[回應]【路邊攤宅老闆】其實也沒錯中國歷史上就是這樣,只是把屠殺的改成戰爭而已,要阻止這種情形就是要消滅中國,把中國地區裂數十個民族國家利用地緣和國際政治讓他們永遠不能統一
生活中找樂趣 says
5 months ago
我真的覺得北登真的問題很大,連話都講不清楚,前後搭不起來。
海賊團tamagawa
5 months ago
對右派:不能拿國情不同當擋箭牌!
對中國:我們要了解他們國情不同!
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
Tommy Pigott on TwitterWhy is Joe Biden trying to explain away China's human rights violations?

While discussing China's actions in Hong Kong and the genocide against Uighurs, Biden disgracefully says, “culturally there are different norms”
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
Robby Starbuck on TwitterJoe Biden refused to defend Uighurs stuck in communist China concentration camps and he dismissed it as a cultural difference. One of the most disgusting things a President has ever said. After seeing this, and I don’t say this lightly, I think Joe would‘ve defended Nazis too.

via @wbsearch404 - 【推特觀察】 【Why is Joe Biden trying to ex...
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
[轉噗]【微博觀察】中國講台灣是他們一部分是「文化差異」嗎?!我們根本不是一個國家!!幹!!

https://images.plurk.com/2LWsZa3lzG0aq5sNbuSQpz.jpgJoe Biden On China’s Human Rights Violations: “Cultu...
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
#少數民族強制漢化
变态辣椒RebelPepper on Twitterhttps://images.plurk.com/23BF5a9jO3o7uZ81HCFQNh.jpg https://images.plurk.com/1xbQk4vJwNzigA55FSVMM5.jpg https://images.plurk.com/4NLtFVWddznX0xJ6ULMJas.jpg https://images.plurk.com/2AVBilHwyyydnSv2kXIgbI.jpg
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
脫北者冰狼 - 看到一堆超譯仔我真的頭很痛,到底知不知道拜登的談話對於臺灣最重要的核心問題啊?就是他們把...【脫北者冰狼】看到一堆超譯仔我真的頭很痛,到底知不知道拜登的談話對於臺灣最重要的核心問題啊?就是他們把臺灣還有「香港」跟「新疆」擺在同樣的文化與政治位置講耶!

我現在就不講新疆的荒唐談話讓你們玩逐字稿轉移焦點了,我就問拜登把臺灣擺在與新疆跟香港同等位置有沒有問題?扯逐字稿屁話一堆,我還以為我遇到柯粉勒,一堆比美國人還懂英文的臺灣人在幫拜登超譯真是見鬼了。

還有呱議員,我這個你口中的極端粉專至少不會跟你一樣造成港人逃難的困擾好嗎?反正嘴到支持進步議題的人或是反對任何你們口中進步議題就是極端跟不理性嘛,老招了啦,顆顆。
https://images.plurk.com/4sGD7kYEjD22Nn6empMRVK.jpg
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
via [轉推]【Tân Ī Hông 陳易宏】脫北者冰狼提出的觀察非常重要。

台灣接下來四年要嚴守門戶、自立自強,不要讓敵國與宗主國內的綏靖派有可趁之機。
生活中找樂趣 says
5 months ago
真的是美利堅區長‧北登
生活中找樂趣 says
5 months ago
[回應]【想要( ˘ω˘)<Zzz的芬狼】某方面來說,他沒說錯。XD 這的確是目前中國的文化:打壓和消滅異族。
生活中找樂趣 says
5 months ago
從古到今的文化,而且還升級了呢。
生活中找樂趣 says
5 months ago
tamagawa: 真的要被北登給氣死
海賊團tamagawa
5 months ago







生活中找樂趣 says
5 months ago
tamagawa: 拜登最Fan共了!
生活中找樂趣 says
5 months ago @Edit 5 months ago
[轉噗] 【Foxx】123 - Adamcast IRL - Beijing Biden, Rush Limbaugh, T...
Adam的解讀比較不同,他說他聽起來像是:

「好羨慕喔你們中國當領導可以權力一把抓,但我們美國當總統就要符合美國價值所以不行。」XD
生活中找樂趣 says
5 months ago
原來拜登不只想當北登,還想當毛澤登啊!原來原來
生活中找樂趣 says
5 months ago
Jack Posobiec 🇺🇸 on Twitterब्रह्मन् on Twitter即使用最大善意去理解,拜登這段演說造成的效果也是相當糟糕。

既然拜登說這是文化,因此不再對香港、維吾爾、圖博和台灣的議題發聲,中國必然會繼續擴大活動來測試美國做出反應行動的底線。
生活中找樂趣 says
5 months ago
[回應]【永恆之風】拜登從頭到腳都是傾中的,之前只是因為剛上任不敢直接整個撤換川普的命令,但是接下來一定會明的暗的慢慢傾向中國。

再說一個別的,中國烏魯木齊是全球最大的器官出口機場,那麼多的器官哪裡來的?那麼多的器官的買家又是在哪邊?在美國裡面一定有共產黨的內應的,不然這個產業無法形成,沒有高層的勢力幫忙掩護,老早就被逮了,這些人是狼狽為奸啊..
生活中找樂趣 says
5 months ago
[回應]【黃臉婆】都不懂美國幹嘛對中國那麼寬容,拿出對伊拉克的態度不就早就能隨心所欲的攫取資源來。
生活中找樂趣 says
5 months ago
哇,我都快要被說服了呢。
https://images.plurk.com/5aisFPYy9b4yd2eIx5tgkD.jpg
via
生活中找樂趣 says
5 months ago
什麼超譯
生活中找樂趣 says
5 months ago
[回應]【可以再多睡一下嗎?】他說中國國情就是那樣的話,就是要為他不管中國人權問題找藉口啊。

覺得他那樣講是合理的就是掉入他的陷阱了,除非他說「因為我知道中國就是這種文化,所以我要讓這國家徹底爆炸讓他們重建文化」。但他沒說,他只說「中國國情就是這樣,我美國會說幾句抗議抗議,要不然不符我們的國情。」

人權是普世價值,用文化不同來開脫,那不是在搞笑嗎?
back to top