4/15-4/21

4月日本代購

超商代付：e+/ローチケ/ぴあ、駿河屋 ...等（8000 匯率0.25、8000以上 匯率0.24）

まねきねこ /ナンジャタウン/sweet paradise（周邊匯率0.25/代吃×0.6×0.22）

其他相關下收

4/8-4/14

#櫻魔大戰譚 #桜魔大戦譚 翻譯第14話「あの人は目標だからな」| 「桜魔大戦譚 ～相対するモノたちへ～」
~第14話~「因為那個人是目標」

日文只有N87，有誤歡迎指正
粉絲自主無償翻譯，若有違規再麻煩告知
※請勿轉出噗浪以外的地方

#櫻魔大戰譚 #桜魔大戦譚 翻譯第13話「向き合う勇気が欲しいんだ」| 「桜魔大戦譚 ～相対するモノたちへ～」
~第13話~「想要有可以面對的勇氣」

日文只有N87，有誤歡迎指正
粉絲自主無償翻譯，若有違規再麻煩告知
※請勿轉出噗浪以外的地方

㊗甲斐田晴出道4周年粉絲個人企劃

✨日式冷笑話100連發✨【ひゃっかいだ】甲斐田晴ギャグ100連発集めてみた【にじさんじ切り抜き】
發想來自2023/08/17 ろふまお塾的冷靜王
甲斐田氏在事後的雜談中說道「倒是真的給我做100連發啊，從個人配信中切不就好了。」

整理數據 2020/04/17 ~ 2023/12/01
※僅整理配信中有出現的部分，本人推特不在計算範圍內，目前仍繼續成長，未來有希望突破200大關（？）

甲斐田晴さん４周年おめでとうございます🌸

㊗VΔLZ出道四周年粉絲個人企劃②

去年舉辦第一場團體實體演唱會，今年迎來第五年的音樂團體，六月預計發行1st迷你專輯，九月在橫濱、大阪、仙台等三地舉辦巡迴演唱會

非常個人當社比的推薦自己喜歡的歌回

🌸🔺🌸🔺🌸🔺🌸

㊗VΔLZ出道四周年粉絲個人企劃 ①

從0開始VΔLZ

不知道VΔLZ，對他們有興趣卻不知從何入坑嗎？
觀看以下推薦的直播檔你也可以從0開始認識VΔLZ！

#櫻魔大戰譚 #桜魔大戦譚 翻譯第12話「どれだけありがたいことか」| 「桜魔大戦譚 ～相対するモノたちへ～」
~第12話~「是多讓人感激的事」

日文只有N87，有誤歡迎指正
粉絲自主無償翻譯，若有違規再麻煩告知
※請勿轉出噗浪以外的地方