ಠ_ಠ 偷偷說
5 years ago
第一次看到畫個書背就被人家到處講成瓜的
我是繪師的話只覺得接這案子會不會太倒楣 了一點,都拿錢做事了還被說是瓜
latest #1423
sun8730
5 years ago
這個根本就無關瓜……只是取向接不接受而已關瓜什麼事有夠雖
fig8852
5 years ago
我倒是不解為何都砲繪師
caviar4102
5 years ago
fig8852: 因為炮不到出版社 出版社可能也看不到噗浪ㄉ反彈
立即下載
caviar4102
5 years ago
雖然不認識這位畫手
可是真的很雖小ㄝ被轟成這樣

有本事去找喜歡HP的畫手ㄇㄟˇ
saturn6317
5 years ago
不是瓜啊 為什麼被說瓜 就是意見不同嘛
ಠ_ಠ
5 years ago
我沒有要護我也不是兩邊的坑的粉絲
只是覺得拿錢做事了東西出來了都通過還要被這樣子搞,下次就不想接這種的了
salad3209
5 years ago
其實可以去皇冠FB炮耶
ಠ_ಠ
5 years ago
而且繪師也應該明白這種要這麼盛大的圖絕對壓力不小,更何況印上書之後到處都看得到,加上廠商有意見的話絕對會修改啊,誰知道這次的圖到底是廠商建議還是繪師自己的想法,看到都在砲繪師我真的滿滿問號
turtle9710
5 years ago
超同意噗主 完全不知道在砲什麼意思的 吃飽太閑
pirate6395
5 years ago
因為FB要暴全名,他們的說法是這樣會被K粉圍毆
我怎麼覺得有種先捅別人刀的人在喊被欺負的感覺
ಠ_ಠ
5 years ago
等等,這就是廠商建議才造成的結果啊,然後現在都在炸繪師?
salad3209
5 years ago
pirate6395: 這邏輯我不懂
ಠ_ಠ
5 years ago
這種情況就是廠商要什麼他就拿什麼出來啊
如果他違背廠商意願壓力只會更大,當然拿出廠商想要的東西啊,拿錢做事卻又要承擔小說粉絲的輿論,這對繪師來說根本超負荷啊
pirate6395
5 years ago
salad3209: 我也不懂
ಠ_ಠ
5 years ago
覺得這事情對繪師來說本來負荷就很大,看到上面有說出版社可能看不到,所以都轉向砲繪師,哇,這樣子負荷更大了,很倒楣餒
frog6594
5 years ago
同意噗主 我也覺得繪師超雖的
prawn1007
5 years ago
噗浪的尊爵不凡hp粉繪師們提出繪師專業意見但是沒有接過商稿我不知道出版社辣
被其他平台的人說毛很多
salad3209
5 years ago
雖然我沒有很喜歡書背的部分,但是也覺得繪師超雖XD
不喜歡設定這部分直接去找出版社啦XD
ಠ_ಠ
5 years ago
但廠商就是選了這位繪師,技術方面看聲明確實他也承認作品呈現的效果不足,但更大的問題點真的在廠商部份,拿錢做事了廠商建議也聽了照做了......結果還要被到處罵誰受得了
ಠ_ಠ
5 years ago
有在接委託的話應該滿懂那種感覺吧,就...我是自己遇到的話我也覺得自己很倒楣,什麼都做了結果竟然還要負責幫忙承擔後面一大堆的輿論,各方面都很累餒
ಠ_ಠ
5 years ago
說真的出版社真的問題很大,承擔輿論不在繪師的工作範圍內 ,出版社不想承擔輿論那為什麼不仔細討論好?而是像現在什麼東西都甩給繪師承擔,所以出版社這方面責任比較大,並非都在繪師身上,繪師接這種案也還是要聽建議修改啊他也很無奈啊
salad3209
5 years ago
所以我原本想貼出版社FB到偷偷說,但是怕被覺得是繪師粉 (卒仔)
clam3777
5 years ago
同意噗主,我如果是繪師我也會頭很痛
walnut8364
5 years ago
噗主和我想法是一樣的
saturn2150
5 years ago
雖然覺得沒哈味,但我也覺得繪師很雖小
pear9893
5 years ago
https://images.plurk.com/4wBkQXZj2KZ5nrEQ4ztn0Y.png
donut142
5 years ago
覺得繪師應該是衰在被編輯喜歡
不然編輯也不會找他ㄅ
rum418
5 years ago
蛤可是我覺得繪師說他畫膩黃昏了所以這次改畫藍天也是有點不妥啊……就連我這個只看過哈利波特前三部電影的人都知道哈利波特的場景畫藍天肯定會被罵的
rum418
5 years ago
先敘明,我覺得出版社責任最大,繪師講這句話我也很傻眼,燒繪師>燒出版社我也……
ಠ_ಠ
5 years ago
沒哈味繪師自己都明白了,但講真的還是出版社的問題,想像一下經歷了超大壓力搾出來的案子,而且還是大眾都看得到的東西,期間出版社還要不停來煩你不停打掉你的各種想法,結果出來後還要因為出版社的建議跟修改讓你背上輿論,這案應該只會想早知道就不接了
tofu6802
5 years ago
同意噗主,背後的事情大家看不到,而且有很多事情也不是繪師能全權決定的啊,看到都在燒繪師覺得超不妥
bear7336
5 years ago
對啊,繪師畫的有人不滿意,可是成品是出版社要求更改下出來的,最後也是出版社排版定案的,因為出版社看不到所以不砲出版社只加大火力砲繪師,這也說不太過去
whale7435
5 years ago
給那位開頭砲繪師的接好啦
反正都開心自詡為理智粉開了第二串,不過不要等到銷量出來了又說大家不懂美學沒資格稱粉就好。
alpaca6480
5 years ago
不喜歡但覺得繪師很衰+1
燒到還要自己先出來解釋......出版社在幹嘛啊
pea1468
5 years ago
繪師真的超雖
ox8421
5 years ago
有追完最一開始的噗,應該會知道大部分在講的都是圖的問題,當然繪師自己出來說設計過程的時候也很微妙,ex因為自己畫過很多黃昏所以畫白天,這個設計邏輯是不是哪裡怪怪的 但這張圖,真的沒有哈利波特的感覺,還更像他自己的KK魔法學院,所以有不同的意見是很正常的

不是每個人都是油罐車,但別以油罐車代稱另一個群體吧,反方不是每個人都生氣繪師,正方也不是每個都會嗆不爽不要買、這就是定案所以閉嘴之類的
ox8421
5 years ago
只覺得繪師沒有畫出傳神的地方,要說他完全無辜很難,接大IP不是大好就是大壞...
salmon6277
5 years ago
雖然有點爭議但繪師真的衰小,這件事也只在噗浪燒,其他地方都覺得可接受,就噗浪燒得特別大,甚至有狂粉跑到PTT去鬧ㄏㄏ
rice5999
5 years ago
覺得想畫所以畫白天還好耶……能理解畫膩的感覺 白天明璨跟哈利喜歡騎掃帚的心情也滿符合的,電影裡哈利第一次飛行課天氣也非常好
而且這個決定也是出版社核准的,感覺就沒什麼好鞭,k大直接說出來我反而覺得他滿坦承的
salmon6277
5 years ago
PTT能接受的都被打成K粉也是好笑
套句鄉民的話:JK羅琳懂個屁哈利波特
candy1096
5 years ago
他們不敢實名罵這個繪師啊
worm1110
5 years ago
偷偷說hp粉毛超多,全世界都在20周年就台灣逼到繪師要退出超棒的 連帶我對hp印象變超差
spider6960
5 years ago
辛苦了
candy1096
5 years ago
worm1110: 真的 我沒想過有人會吵這個
walnut8364
5 years ago
以為會吵的是配置(有無海報書盒)
pasta381
5 years ago
嘴書背的根本是麻瓜嘴魔法師
horse6586
5 years ago
明明先決條件是作品跟華納形象的印象不能一致,所以一稿二稿才都被打槍,最終才有這個定稿。圖像的展現方式抉擇方又不是繪師,所以搞不懂為啥不去罵出版方?還是認為繪師好欺負嗎?
salmon6277
5 years ago
因為出版社沒有匿名留言版,而繪師有噗浪啊
mantis9829
5 years ago
說真的,如果外商跟出版方不喜歡藍天就不會採用啊
不是說繪師想畫藍天就可以
worm1110
5 years ago
也不知道他們說要收集霍格華茲細節去跟皇冠反應到底去了沒有,還是繼續在偷偷說上燒?還有我覺得拿Krenz原圖改圖&劈頭就說K不用心的是不是該道個歉啊他們似乎直接無視被打回的一稿二稿
oreo8767
5 years ago
畫錯設定不算瓜嗎?
guava5096
5 years ago
bbq2906: 同意...都馬事甲方說了算 乙方就算有自己想法..通常最後也是得照甲方的走
mint7523
5 years ago
繪師判斷自己黃昏作品太多畫白天→被罵很沒哈味
繪師收到甲方要求畫城堡→被罵抄自己過去作品

完全能想像畫黃昏→被罵抄自己一天到晚畫黃昏沒誠意
rice5999
5 years ago
mint7523: 畫黃昏色調跟kk魔法學院就更撞了都橘色
話說為什麼會想要黃昏?哈利波特裡有什麼大事件發生在黃昏嗎 太久沒看有點忘了
candy1096
5 years ago
rice5999: 我真的覺得沒必要黃昏+1
pamelo8489
5 years ago
rice5999: 阿茲卡班的逃犯裡其中一段?但好像不是重點
感覺可以的話畫清晨也是不錯?
olive3855
5 years ago @Edit 5 years ago
如果出版社不喜歡藍天可以打掉啊.....繪師說黃昏畫太多想畫白天也沒問題吧,沒打掉就代表出版社也很喜歡藍天啊XDDDD
rice5999
5 years ago
pamelo8489: 清晨哈利早起練球 可愛
ಠ_ಠ
5 years ago
一開始燒起來的時候,我就看到想說這是商稿耶
怎麼風向是去燒繪師?

因為商稿就算繪師想自由發揮畫得再好肯定還是會被出版社要求修改啊,你畫得覺得沒問題,廠商可能覺得問題很多啊,有在做設計的應該都明白業主要求什麼就要拿什麼,不是吊兒郎當的想幹嘛就幹嘛,看到其他國家的很好看沒錯,但是說不定也是修改了很多次,搞不好繪師自己也不滿意的成果,這次聲明看到繪師也不是沒有想畫那種屬於哈利波特那種稍微偏向陰沉的感覺的意思啊,只是業主要求就是那樣他也只能照著意思畫
sun9361
5 years ago
一開始覺得繪師被砲很無辜,但是看他解釋的創作過程中感覺不出來他有認知到他要畫的是霍格華茲…還加入宮崎駿要素…呃…
編輯也被挖出是繪師粉就…呃…
cherry1986
5 years ago
加入宮崎駿要素,好啦。
ಠ_ಠ
5 years ago
講不好一點......這種案子的話,繪師的身份比較像聽命行事的玩偶 那些元素說不定也是出版社私下跟他討論出來的方向,所以他就混著那些元素畫下去了,因為照著畫的話出版社就會很滿意,畢竟有加入出版社希望的元素跟出版社想看的東西,但是結論就是不如預期
ibis7537
5 years ago
說個實際的,繪師是在畫出一二版被打回來後才生出三版的,是什麼時候有了宮崎駿的念頭……我想應該不言而喻。
但部分人只打宮崎駿這點,繪師真的是接了個吃力不討好的工作……
ibis7537
5 years ago
應該是要罵甲方或版權方還有外方為什麼不給過一二版吧,只顧著反省腦補編輯和繪師的關係是不是哪裡錯了
shake1554
5 years ago
rice5999: 我覺得是因為既定印象+(我個人認為)故事本身其實一直有揮散不去的陰雲感。除了第一集相對明亮,第二集開始學校死人什麼的,常常氣氛都不是陽光普照款的。
但我要聲明我並不在乎這個書脊,所以也只是從我本身對故事的感受來推測的
cherry1986
5 years ago
看一下其他噗繪師圖跟電影相似度
mantis9829
5 years ago
說真的,他說宮崎駿也只是一個創作上的方向,成品上我並不覺得有哪裡會讓人想到宮崎駿
在那邊講的還不是k講出來才跟著講
cherry1986
5 years ago
一開始就一堆人說像吉卜力了喔。
ಠ_ಠ
5 years ago
其實一版二版都還可以的話,結果後面突然蹦出風格與前面兩個與眾不同的第三版想也知道是發生什麼事,九成真的跟業主的要求脫不了關係,不然設計業就不會常常出現那種大中華美學的慘案
walnut8364
5 years ago
https://images.plurk.com/pIVLhwr2kZ5MByS3eFBlj.png 其他噗看到的
rice5999
5 years ago
shake1554: 原來如此 我的話覺得白天滿符合哈利波特一直想呈現的「愛」那種相對光明的感覺,改成畫哈利很常活動的晚上也能接受,畫破曉也很棒
candy1096
5 years ago
shake1554: 溫暖的陽光
符合一直「愛」的主題
這點不錯呢
mantis9829
5 years ago
cherry1986: 那就是我沒看到,抱歉
sun9361
5 years ago
ಠ_ಠ: 聽命行事的玩偶wwwwww
要素限制就無法畫自己想畫的東西你是在貶低krenz的能力嗎? 哪個接案的不是這樣
pomelo6202
5 years ago
這裡是喜歡的小說粉,結果現在搞得好像要被這群不喜歡的人代表,去講喜歡還要被打成繪師粉
taro1464
5 years ago
大家主要罵的明明是出版社跟編輯啊,看了好多串了沒覺得都在砲繪師
clam772
5 years ago
taro1464: 怎麼我感覺都在罵繪師
orange467
5 years ago
但上繪師課時,老師還是教導我們要跟版權方據以力爭

會炎上寧可不接
candy1096
5 years ago
taro1464: 如果看下午的才漸漸變成出版社
早上砲火全力對繪師開
cherry1986
5 years ago
因為舊圖就跟繪師哈利波特圖差不多啊wwww
ಠ_ಠ
5 years ago
沒貶低啊,接案本來就是業主要什麼就拿什麼,案子都接了不照著做是要準備違約?,設計這行其實很黑的好嗎?你說不定違約一次後面就接不到更大更棒的案喔,為了錢沒人想這樣搞吧?
cherry1986
5 years ago
cat7273: 所以不就說是早上了嗎,早上的時候繪師也還沒出來,一路討論下來不是很正常
cherry1986
5 years ago
我覺得出版社早就該出來說話了,讓繪師在那邊坦
orange467
5 years ago
cat7273: 跟20年粉講理智哪裡有問題?
再加上各國美輪美奐書皮版本就........
taro1464
5 years ago
clam772: 應該說我也看到很多人在罵繪師,但旁邊的都會把繪師的難處提出來,也會講說該負主要責任的是出版社跟編輯,加上大部分看起來還是在罵出版社跟編輯,所以我覺得並不是都在/主要在砲繪師
sun9361
5 years ago
出版社應該要第一個坦+1
taro1464
5 years ago
出版社龜縮,結果本來很愛講話的編輯也沒出來,害我都覺得編輯其實是不是討厭繪師啊,居然放繪師出來自己坦
tiger7641
5 years ago
我是覺得不滿意啦
但印到封面跟決定過稿的不都是出版社跟編輯?
公關部門都不說話讓繪師坦砲火很奇怪吧
candy1096
5 years ago
taro1464: 你應該看更早的
真的都是繪師在坦
是後來大家看不下去
cherry1986
5 years ago
cat7273: 那三張圖這樣看下來加上二十週年這樣的紀念版,我覺得會這樣很正常。
sun9361
5 years ago
ಠ_ಠ: 那就是你還沒有能自主選擇要不要接案的能力而已。
taro1464
5 years ago
candy1096: 更早是指前天?有啊我有跟到,不太明白的是為什麼說很愛的編輯居然沒出來
mantis9829
5 years ago
據理力爭也是要看什麼廠商啊
那是指一般接案吧
現在是hp一堆版權在其他地方需要規避,出版社跟外商沒給更多空間的狀況下創作啊
cherry1986
5 years ago
但出版社應該發個聲明了,讓繪師在那邊發聲明真是超級不優,再怎麼樣也該是出版社先說話
ಠ_ಠ
5 years ago
對,所以我認為出版社要坦輿論,承擔輿論這種事可不在繪師的工作範圍,他只是拿錢辦事,我看繪師下次應該也不想再接這家的案了,因為出事的瞬間就決定會不會黑掉了
cherry1986
5 years ago
而且編輯平常在那邊發噗那麼快,連出血假精裝這種幹話都可以說,就沒有時間跟上面討論幫繪師坦嗎
taro1464
5 years ago
不過皇冠嘛,如果不甩粉絲不甩大家……覺得不意外,唉
cherry1986
5 years ago
出血假精裝、老闆說沒有精裝跟書盒都可以馬上說,這種在燒的事情還要繪師自己發聲明
sun9361
5 years ago
bbq2906: 終止合約不是只有甲方有權,大家都是出來混飯吃,又不是混黑道,好聲好氣好好談不會太為難
rice5999
5 years ago
還有時間壓力 看聲明說是畫kk魔法學院後接到的,加上跟編輯、等羅琳方審核通過,時間應該滿緊迫的
clam772
5 years ago
rice5999: 我懷疑封面線稿是另一位畫也是因為時間不夠
cherry1986
5 years ago
所以出版社超有問題啊,有看到別的旅人說二十週年HP紀念企劃是2017年就開始規劃的了,那為什麼皇冠可以搞成這樣
oreo8767
5 years ago
繪師是出來放油罐車佔吧,他坦什麼了,粉絲都出征了叫坦www
clam772
5 years ago @Edit 5 years ago
又要開始喜歡封面的都是繪師腦殘粉了嗎
cherry1986
5 years ago
oreo8767: 這個應該又是另外一個討論點,但這種聲明的東西不應該是繪師先說的
oreo8767
5 years ago
cherry1986: 繪師的聲明也在切割啊,順帶激怒書粉,真不覺得有坦到
sun9361
5 years ago @Edit 5 years ago
bbq2906: 六位數違約金的我也簽過阿,後來try了風格不符跟業主談解約了也沒事。
你知道協調跟隨意的區別嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago
時間緊湊加上業主如果有種種要求,那我覺得出版社問題絕對最大且繪師的聲明看起來就是其實自己也不滿意成果,如果有更多時間且出版社提早規劃我相信不會燒到現在這種局面,問題是出版社的規劃感覺像放在抽屜兩年然後快壓線才拿出來搞的東西,就...不如預期啊
cherry1986
5 years ago
oreo8767: 是啦就說那是切割聲明嘛XD但我覺得出版社就在那擺爛也是母湯
ibis7537
5 years ago
sun9361: 有個白紙黑字在的合約書時,看你怎麼好聲好氣終止合約而不用違約金的
ibis7537
5 years ago
sun9361: 還有想說假如您說的屬實,那只能說這是您的經驗,不能套到其他繪師都該比照辦理www
ಠ_ಠ
5 years ago
違約賠的不止錢可能還一起賠聲譽喔,業主有這麼多種,誰知道甲方的業主是不是很機車的那種
sun9361
5 years ago
為什麼你談合約不跟對方談有可能遇到需要終止的情況我比較訝異…
mint7523
5 years ago
出版圈那麼小,頭洗到一半放鳥編輯等著下班喝酒被幹爆喔
saturn9786
5 years ago
說什麼雖小也不對吧
繪師跟出版社都有責任,怎麼會變成繪師單純雖小
mantis9829
5 years ago
繪師怎麼會有責任
責任就是出版商那邊該負責的
找出問題、最終給過等等都該是出版商的問題
mint7523
5 years ago
更何況以這次負責的兩位繪師平時對工作的表現態度,基本上我不認為他們兩位是會輕易放棄已經承諾的工作的個性。只能說這次沒做到最好,但盡力了。
sun9361
5 years ago
還有上面幾個,解約跟違約不同啦,真的出來走跳法律要顧
tea7222
5 years ago
本來就是繪師衰小阿
不然你說說看你上班工作,也領了薪水結果甲方的客戶跑來圍毆你說你做的很爛,你覺得合理????
ibis7537
5 years ago
tea7222: 這樣說超衰小耶!!!
ಠ_ಠ
5 years ago
有人叫你照做他要的東西,結果照做了但是成果不如預期,輿論都倒你這邊,而且負責人都跑光光不見人影難道你不覺得倒楣?
ibis7537
5 years ago
sun9361: 純好奇,照這樣看起來,都畫到一半了或者已經畫完也宣傳了,這時候談解約……算解約還是違約
mantis9829
5 years ago
解約說真的要看,或許以你的立場跟案例覺得這事情談起來很輕鬆,但每個人情況都不同,或許他們合作的時候還沒有問題到需要解約的地步。
現在說解約我只覺得是馬後炮而已
ಠ_ಠ
5 years ago
是我的話都覺得衰小到像走在路上結果突然被菜籃砸到
sun9361
5 years ago
ibis7537: 如果問我這次封面的我不知道,合約他們簽的外人不能評論
ibis7537
5 years ago
sun9361: 那為什麼您一直拿您的經驗下指導棋……
clam772
5 years ago
ibis7537: +1
sun9361
5 years ago
不過照一般商業慣例,繼續出傷害會最小,改變反而會起更多戰場
ibis7537
5 years ago
sun9361: 所以照您的看法,現在應該具體討論出什麼才能止血
sun9361
5 years ago
出版社出來坦阿
ibis7537
5 years ago
sun9361: 感謝您的寶貴意見
sun9361
5 years ago
放任粉絲對戰粉絲只會燒更大,因為大家都是感情優先
ಠ_ಠ
5 years ago
現在比較麻煩的真的是繪師的部份
如果真的要換人畫或是其他處理方式,業主絕對不會反省自己哪裡不對,而是直接反過來檢討你能力不足,達不到業主跟大眾期待,這就賠了聲譽跟信任,這兩樣可是談生意最重要的,而業界裡其他人或是其他想邀請你的業主也會因為這件事對你有所評價,所以真的會很頭痛
mint7523
5 years ago
ಠ_ಠ: 都送印了怎麼可能換啦,硬要換的話我是編輯應該會很想上頂樓吹吹風感受人生(。
oreo8767
5 years ago
怎麼可能換,說要換的也就繪師自己而已
都送印了要換什麼www
clam772
5 years ago
第二集啊
mint7523
5 years ago
一個月要出一本的作品,一版稿子至少要過三個地方審查,現在臨時要換人還是在這種風頭上,誰敢接鍋?不可能的事情,除非真的有絕世哈粉繪師願意出來承擔此重責大任。
ibis7537
5 years ago
說想換的不是書脊繪師嗎,封面繪師有表態要換嗎?
mint7523
5 years ago
clam772: 這次燒起來的是書背不是書封,書背是貫穿全系列的一張圖,要臨時換人難度極高。
ಠ_ಠ
5 years ago
我知道不可能換啦 但出版社的規劃真的讓我很好奇到底是把企劃書放抽屜長灰塵還是負責人在閉著眼睛做事,規劃能力怎麼差成這樣 ,輿論爆了就不見,一開始還要乙方而且還是都照他們意思拿錢辦事的人出來擋,丟臉到家耶
taro1464
5 years ago
二十週年又不是突然才蹦出來的事,搞到時間很趕舊覺得出版社根本不重視,仿佛只是看別人出好像很賺才臨時想跟上
witch7534
5 years ago @Edit 5 years ago
我看到很多在罵繪者,仙境討論區還有人說繪者根本是自己抄自己,拜託繪者是跟出版社簽約不是跟你各位狂粉簽約好嗎?出版社跟版權方都這麼有種違背你狂粉20週年的期待了,還要繪者為你們的失望買單是在哈囉?
tiger7641
5 years ago
witch7534: 我覺得出版社不出來說話很怪,放繪師一直被罵
ಠ_ಠ
5 years ago
出版社真的給我一種臨時想到才拿出來趕快請人畫趕快趕審核過了就趕快印的感覺,我就不信如果提早規劃的話真的會燒成這麼嚴重?提早規劃至少還有很多時間可以討論很多事可能還不會燒成這樣,可是現在出來的東西整體規劃的氣氛就像學生在趕作業的那種感覺,真的要畫這麼精緻的話不是前幾個月才在約稿耶出版社啊,如果願意提前草案都不知道有多少張雙方可議論的版本了,草案只到兩張而已又要畫精緻又要趕審核,拿出不符合期待的東西其實正常,這方面就出版社真的問題最大啊,好像閉著眼睛在辦事情一樣
mint7523
5 years ago
ಠ_ಠ: 嗯⋯⋯皇冠排程不說,但基本上出版社每個月要出什麼外版書還真的要看中間版權商給的版權什麼時候到期。
還有這兩天週末,給出版社一點人權跟時間吧(雖然下禮拜就八月啦喔喔喔
ಠ_ಠ
5 years ago
所以一開始看到草案只有少少幾張我是滿震驚的,而且還不是定稿是被駁回的...出版社真的有心跟繪師談我相信草案不止那幾張...不是很相信這真的是幾年前就開始的計劃,看到直接說不出話
ಠ_ಠ
5 years ago
嗯,給點時間吧,雖然我覺得第一時間出版社就該出來了,不是直接給乙方扛所有輿論耶,超丟臉的好嗎
mint7523
5 years ago
ಠ_ಠ: 草案給幾版這個不一定,要看出版社跟繪師簽的約怎麼定。例如草圖給幾版、給修改幾次、急件收多少錢、額外改版多少錢⋯⋯等等細節部分,這也是目前定版之後要臨時修改較困難的部分。

還有可能牽涉到說拖太久可能版權會過期不給出書(但應該可以談延期
mint7523
5 years ago
如果說後續集數的書背要再修改,對於出版社來說又是另一筆支出(包含重簽約修改費用、投入的編輯人事費用等等)

除非Krenz佛心來著自己主動提出要免錢改稿,或是出版社財大氣粗可以再支出一筆稿費。總之這些都是在商言商很現實的問題
mint7523
5 years ago
至於出版社⋯⋯說真的這種牽涉國外業務的東西,出版社無法代表所有人直接發言或給予什麼承諾。估計他們正忙著開會寫信跟英國人討論到底如何是好(。
ಠ_ಠ
5 years ago
是沒錯...但看出版社講的整體感覺就是...趕火車趕過頭的概念...所以才會一出來就備受抨擊,不知道是沒用心還是只把20週年當一個單純的賺錢的企劃案來看而已
cherry1986
5 years ago
以皇冠的調性就是當賺錢企劃了
ibis7537
5 years ago
我是一開始對台版完全沒保持期待,看以前台版都直接買美版封面套個中文字就……不曾期待過
所以看到台版還是弄出自己一套封面有驚喜到,也很喜歡封面
至於書背排成圖反而沒什麼太大意見www

結果演變到現在……替繪師難過
mint7523
5 years ago
ಠ_ಠ: 看Loiza 那邊的說法,感覺編輯部也是很努力在協調了啦,只是不知道為什麼結果變成醬子。(我是屬於還行派
ibis7537
5 years ago
再補充,以前的封面還是美版左右反轉,吐不吐血
candy1096
5 years ago
ibis7537: 真的難過
ಠ_ಠ
5 years ago
我也覺得還可以,而且書背可以弄成一張圖確實讓客人會有收集慾跟購買慾,這點我是可以而且覺得這想法確實很不錯,但圖的部份就是協調好了,但業主那邊不知道搞了什麼要求導致插圖出現了一些不太相干的東西,所以燒成這樣,加上不少原著粉絲的感受也是很大的癥結點,因為這樣會想到底是為了要賺錢?還是為了HP的粉絲?,只能看接下來出版社他們要怎麼做了......
walnut8364
5 years ago
除了出血到封面我也覺得還行
tofu6802
5 years ago
我也覺得皇冠是拿來當賺錢計劃罷了
明顯感受到非常不用心啊
ibis7537
5 years ago
賺錢+1
cherry1986
5 years ago
不說書脊怎樣,光是出血做到封面,編輯還可以幹話說是防側漏就很想說這年頭有沒有分清楚小圈圈幹話跟公開開玩笑的點在哪
candy1096
5 years ago
如果到時候賣超好
那就跟西洽一樣反指標了
cherry1986
5 years ago
賣超好就祝福啊wwwwww
orange467
5 years ago
未看先猜,皇冠內部人幾乎都45歲以上
ibis7537
5 years ago
跟45歲以上有什麼關係了wwww
ಠ_ಠ
5 years ago
出血到封面是偽精裝這個就真的不好笑了...
就算不懂印刷的跟有眼睛的都明白那樣子很不能接受吧,看起來就很像瑕疵品
orange467
5 years ago
ibis7537: 中年人愛講幹話
clam3777
5 years ago
出版社無聊當好笑就覺得能略知一二接下來的處理態度了,大概真的是當賺錢計劃看
cherry1986
5 years ago
還防側漏,以為自己在賣衛生棉嗎
ಠ_ಠ
5 years ago
看到那個講防側漏就想說你那個又不是可以拆的是要防什麼側漏,特製書皮就算了,可是那是印在上面的耶,而且出血又不切好,多那一點點真的不是很好看,要切就切好啊...那回覆的態度就讓人覺得不把這個盛大的計劃當一回事 ,印刷也是關乎客人會不會想要購買的問題耶,嬉皮笑臉的真的不行
cherry1986
5 years ago
看到那個回覆原本不火的都火起來了XDDDDDD
libra9926
5 years ago
嬉皮笑臉真的不行+1
可不可以認真對待這個企劃啊QQ
pirate6395
5 years ago
防側漏假精裝不行+1,我想砲的只有「20周年應該出精裝+書盒吧」,書脊的圖這樣我真的沒意見XDD
然後就被不理智的人打成繪師粉
lamb1862
5 years ago
出版社絕對是為了賺錢,原因不會是因為員工或老闆喜歡作品就決定別慫就是幹( )這麼浪漫的理由,理想上是有做好就能出版方跟消費者一起得利的happy ending。
只是公關要處理一下,編輯在自己噗上講的東西真得會打擊部分消費者對產品的信心XDDD 自己開玩笑說是假精裝不能這種時候用的。
magpie6976
5 years ago @Edit 5 years ago
只是路過講兩句假精裝很醜、書脊圖很美,但連在一起不是菜、沒被戳到點不會收,然後就被一概打成不懂出版業還攻擊繪師的哈波狂粉,發表意見也是很累
mint7523
5 years ago
今天還很認真的思考了一輪如果真要換可以換誰,然後就發現台灣能夠同時撐起歐美厚塗、擁有建築設計能力、駕馭華麗西方元素、透視構圖基底、有空又是哈粉的作者⋯⋯
不存在吧,有人要推薦嗎(。
pirate6395
5 years ago
反正我想通了,匿名看看就好,畢竟這兩天燒這麼久感覺就是有混亂邪惡兩邊假裝粉絲到處偏激留言
walnut8364
5 years ago
燒起來的是書背的繪師吧?
witch7534
5 years ago
像搞不清楚話題重點就跑進來找椅子坐的大概就是混亂邪惡吧
pirate6395
5 years ago
厚塗+建築力,我覺得AKRU是不錯,但他有沒有對上其他點我不知道XD
mint7523
5 years ago
pirate6395: 本來我想提但感覺會幫繪師找麻煩就沒講(。
順帶一提華麗英式風格我很喜歡kinono 喔!雖然跟討論完全沒關係,但是超好看很推薦大家都買
witch7534
5 years ago
「你對哈利波特沒有愛要先講啊」有些狂粉好像很在意有沒有愛
出版社如果準備資料夠齊全,審稿夠仔細,其實原本的繪者實力就很夠,不過就,嗯
tomato1102
5 years ago
再小小推一下VOFAN...(雖然幼女以外的角色可能不太適合他
mint7523
5 years ago
對了走西式魔幻也很神的凱子包老師也大推!他的本本超好看
pirate6395
5 years ago
現在畫技問題似乎已經不是重點,重點在粉絲資格審查
orange467
5 years ago
推Blaze的神話風格
magpie6976
5 years ago
主討論點不是畫技+1
大部分的不能接受的人都只是在意畫錯設定跟圖像缺乏故事連結而已
taro1464
5 years ago
K大畫技沒問題
大部分的不能接受的人都只是在意畫錯設定跟圖像缺乏故事連結而已+1
taro1464
5 years ago
我不知道大家怎麼想,我最低最低最低的要求只有改掉圓頂,鴿子啊平地城堡啊光線啊不改我都能眼一閉硬吞,但圓頂我真的無法接受
taco9989
5 years ago
我覺得出版方委託資訊肯定不足,二版是尖頂被打槍才換圓頂吧
orange467
5 years ago
taco9989: 內部資訊?詳細希望!
clam772
5 years ago
orange467: 看繪師聲明
pirate6395
5 years ago
啊出版社跟羅琳就喜歡啊通過了啊,一直說沒畫出感覺到底是XD
看到現在,我只覺得羅琳真的慘,都這麼知名了還不能自己決定自己的作品可以長什麼樣XD
candy1096
5 years ago
pirate6395: 對www 我覺得大部分大家眼光都只被侷限在小說裡有寫到的情境
pirate6395
5 years ago
羅琳都可以接受黑人妙麗了(即使她確實寫過妙麗皮膚白)她的range真的很寬(?)
然後也讓我在這次討論下覺得她好慘
salmon6277
5 years ago
切割!終於台灣粉絲也要跟羅琳切割了嗎?
pirate6395
5 years ago
tiger7641: 怎麼說呢,我是覺得我懂你的意思
我也知道書出出來就是要給消費者買的,有意見當然要說
但我想說的就是「這個圖就是版權方同意的」,一直說它沒畫出感覺就像在說「JK羅琳不懂哈利波特」
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
我其實覺得這張圖蠻美的,但比較像是前面幾集給人的印象
放在書背貫穿整部作品好像有點奇怪
但我個人覺得最有問題的是都沒有發聲的出版社?
pirate6395
5 years ago
為什麼原作同意?因為他覺得適合
結果一堆人一直說「我」覺得「不適合」,那感覺就是在說「原作不如粉絲懂作品」
就算書出出來就是作者已死,也不能像真的覺得作者死了吧XD
magpie6976
5 years ago
抱歉但看到「大家的眼光都被侷限在小說裡有寫到的情境」真的有點(ry
不侷限在小說情境,那我們在看的是什麼?全新IP原創作品?
tiger7641
5 years ago
明明是編輯決定過審的,繪師其實也是依照合約做事,結果出事了都是繪師扛
我都有點納悶編輯真的是有喜歡繪師嗎?
orange467
5 years ago
怎麼講到關於合約或出版社就會開始護稿件好?
tiger7641
5 years ago
噢先等等我沒有要護航稿件好
pirate6395
5 years ago
我也貼一下,我想法比較接近PTT這篇的XDD
Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
pirate6395
5 years ago
我也沒有要護航稿件好,我只是對於進展到「JK羅琳懂個屁哈利波特」的狀況感到無奈XDDD
tiger7641
5 years ago
pirate6395: 這樣我懂你意思了
我也覺得發展成這樣很奇怪XDDD
scone4195
5 years ago
不管在哪個業界,乙方通常是要站在第一戰線的弱勢
(以此例子甲方是出版社跟版權方,乙方是繪師)
因為普羅大眾最先接觸到的是乙方端出來的成品。
加上現在只有繪師出來說話所以會讓人覺得都在砲繪師吧。(其實砲出版社的也很多)
但我反而覺得現在有個現象是
繪師有意解約,但協商跟結果都還沒出來,就莫名其妙傳成要換繪師了???
某些自認為在替繪師抱不平就隨便幫繪師判死刑(解約)的人,未定的事情直接說成定案四處傳,這是造謠,為繪師抱屈的同時還請別忘記保持清醒。
squid4932
5 years ago
可是我覺得繪師自己也滿....跑去偷偷說跟人講有話可以去我的噗,在他沒去講以前其實沒幾個人去他的噗內發表不滿
而且一開始的留言還滿理性的在問他哪裡可不可以這樣改,後面是跟K粉吵起來
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
pirate6395: 撇除城堡跟大家想像的落差,書衣的版本也太美了吧
我真的是很在意印到封面的邊界線,但出版社都沒有解釋(防漏側邊應該只是編輯的幹話?)⋯⋯我也只能寫信給出版社反應,普通讀者好像沒辦法做什麼,頂多提出一點意見回饋
crab4872
5 years ago
squid4932: (沒有要戰也不是繪師粉,有冒犯的話請見諒)我的想法是繪師覺得有問題可以直接去他的噗上講,畢竟匿名的狀況下很多難聽的話都說得出口,而實際亮ID後說實話的人也許也並非都是偷偷說的人
而且繪師本身應該也還沒回應意見吧XD下面是粉絲間的吵架我認為不能怪在繪師頭上
taro1464
5 years ago
tiger7641: 出版社沒解釋,不過編輯有講那是防側漏(編輯大概覺得自己在賣衛生棉吧
pirate6395
5 years ago
tiger7641: 我也討厭那個防側漏假精裝的說法,超級不得體,然後把書脊圖p成整個書衣的那個我也很喜歡
witch7534
5 years ago
其實你有意見表達是一回事,但有的意見太超過太強硬會讓人有指點江山的感覺,有些創作者或許不會喜歡這種感覺(除非是甲方那沒辦法),然後還看到有些拿繪者的圖改成另一種封面...改圖不是一件滿失禮的事嗎?
squid4932
5 years ago
crab4872: 我跟了三天串的感想是,繪師那個 去我的噗講 沒出來前,前面的串其實沒多少難聽話,大部分都是認真討論,是之後下面哈粉跟HP粉吵起來又吵回偷偷說才會感覺好像都是炮火,所以我是真的覺得他有點...... (找不到形容詞
crab4872
5 years ago
squid4932: 說真的,其實最該出來說明的還是出版社或是編輯,繪師不管出不出面都很難緩解狀況,而我們也都不確定繪師與出版社之間的協調是如何,才會導致目前狀況,所以狀況還沒有個眉目前爭吵都很沒有意義。
個人覺得資訊還是自己看自己能掌握到就好,因為你我解讀也不見得會一樣XD要是不滿繪師我也不覺得要說什麼,也只是想提出個人想法 謝謝你的討論喔
oreo8767
5 years ago
繪師說有意見可以去我的噗下講,講完就神隱了
旅人真的去了,再讓自己的粉絲開火,都是套路啊
dragon4442
5 years ago
不然繪師要一個一個回嗎 :-) 人家是不用工作膩?人家不能等一段時間再一次回覆嗎
隨意揣測人家實在很失禮
crab4872
5 years ago
oreo8767: 真的不需要這個樣子......
shake1554
5 years ago
oreo8767: 可是他還要回應啥?他已經說了會看意見、會去溝通,感覺他也沒什麼好回的了(thinking)不覺得有必要這樣揣測他提供直接給意見管道的用意啦
畢竟正反方都能在那噗提意見啊。HP與K粉的粉塵爆炸
squid4932
5 years ago
我覺得前兩天就是一群小眾抱團取暖哭訴不滿,就...真的是小眾,然後今天繪師一出來以後小眾整個變成最終BOSS,就很魔幻的風向
scone4195
5 years ago
但我覺得說有意見到他的噗說,有點把炮火往自己身上引的感覺。
還是那句話,所以出版社在幹嘛????
照K大釋出的關於前面版本被打槍的情報來說,那其實他也不能做什麼重要的決定。
witch7534
5 years ago
oreo8767: 我覺得要先定義「開火」,以及沒有跟著質疑繪者的不見得都是粉,這個說法跟帶風向引戰的很像
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
oreo8767: 繪師他說自己去帶小孩啊?所以創作者就是一定要跟我們一樣守在噗浪前面每小時回應一次就對了?
bear1999
5 years ago
真的覺得繪師很衰……他需要負責的就只有出版社和契約而已 畫稿交出去拿到錢就結束了 審稿和評估有沒有符合粉絲喜好、能不能暢銷是出版社的事吧 一堆hp粉跳出來說“這很不哈利波特/繪師你應該怎麼改色調構圖”就很奇怪 人家的甲方又不是hp粉 去燒繪師實際作用不大啊 最後決定權還不是掌握在皇冠手上
mint7523
5 years ago
說人家「讓」自己的粉絲開火,這種臆測也太惡意了吧?今天乙方願意釋出細部資訊解釋一些爭議、也表達願意接受意見,然後就被惡意解讀成「讓」粉絲開火。
ibis7537
5 years ago
我覺得有些去繪師噗回應的……再怎麼彬彬有禮都讓人感受到,就是要怎麼作才好的「建議」……有幾個建議就有多少種版本

看得實在很想問是不是在草稿階段就該全粉公評才叫作對這ip有愛
taro1464
5 years ago
bear1999: 出版社是不是HP粉我不得而知,但編輯有說自己是HP粉喔
ibis7537
5 years ago
然後現在人家繪師不管什麼因素不回,又被稱作套路,作人要不要那麼累
mint7523
5 years ago
說實話,通常插畫家定稿以後都已經收完錢結案了。任何發生在商業稿上的爭議,他完全沒有義務也不需要回答,收錢辦事可以直接放手不管。
bear1999
5 years ago
我禮拜四看到封面書脊真的沒想很多 還傳給其他超級熱愛hp的朋友看 當時皇冠fb底下的留言都是說新設計很好看 出了要買之類的 沒想到過兩天噗浪燒成這樣
tiger7641
5 years ago
感覺又回到老話一句
出版社要不要發聲一下
ibis7537
5 years ago
taro1464: 是不是HP粉又怎樣,至少編輯接受
套句你說的編輯是HP粉表示就是最少有一個HP粉接受,難道現在是看誰聲音大拳頭大來決定是不是HP粉,值不值得來審稿了?
ಠ_ಠ
5 years ago
繪師的部份我是認為很可惜啦...出版社就是選擇委託了這一位,現在要換人真的沒辦法了來不及,我覺得雖然是主打為了20週年設計的封面跟書背,HP粉想必是很期待,我能懂那種期待落空的感受,但我想了一下,他們的方針應該......主要目的不是想討HP粉的歡心跟快樂,而是其他客群...想一想,封面那隻嘿美,如果我是小朋友第一眼看到我也會「嘿!是哈利波特裡面的那隻鳥耶!」,加上繪製的很精美,就很容易抓住較低齡的客群或是沒有很深入喜愛HP的人的這些客群的心,我想了一下封面獨立放的目的就是增加辨識度來吸引其他客群...根本不是為了美觀還是什麼圖很重要之類的,嘿美相信就算對於不熟悉HP的人也有一定的辨識度,很可惜,出版社方針大概不是全心全意為了HP粉來製作這個企劃......雖說是20週年計劃...
taro1464
5 years ago
ibis7537: 請冷靜點,我那句只是在回應bear1999的這句「人家的甲方又不是hp粉」,沒有別的意思喔
pirate6395
5 years ago
沒關係啦反正我已經被一堆人判定不是HP粉了,只因為我沒有跟著罵繪師跟著罵「霍格華茲才不是這樣的感覺」
自己是不是粉我自己知道
mint7523
5 years ago
要吵HP粉之前必須先定義什麼是HP粉吧?現在整體風向有點變成不夠Hardcore就無法被稱為粉絲(⋯⋯
shake1554
5 years ago
我知道了,這就是同擔間解釋違的戰爭!
mantis879
5 years ago
明明FB也很多亮真名的說不喜歡書脊,是選擇性看留言嗎?
pirate6395
5 years ago
shake1554: 一切都合理起來了
ibis7537
5 years ago
連作者本人都被粉除籍切割了
mantis879
5 years ago
而且大家都很理性的在砲出版社不用心啊,繪師那邊幾乎都是讚美欸
ibis7537
5 years ago
mantis879: 你看到的是讚美,我看到的是父子騎驢是平行世界嗎
tiger7641
5 years ago
是演算法呈現的世界
shake1554
5 years ago
mantis879: 我就是一開始先看到罵繪師的噗啊。不是說沒有理智的人,但偏激人明明也存在
pirate6395
5 years ago
最開始明明就有人砲繪師不用心查資料、不用心對待HP、自己抄襲自己,可能我也跨越了平行宇宙吧,這些話對他們來說是超理性的讚美繪師砲出版社
human4289
5 years ago
怎麼大家都在說哈粉在罵繪師?又是繪師叫人來他那裡留意見,留了又說來吵,而且我看下去大家不少是讚繪師畫得很好看,只是不像哈利波特,事實是拿掉哈利去問別人覺得是什麼也沒多少人能說得出是哈利波特……
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
ಠ_ಠ: 說真的,我不覺得換人可以解決什麼問題(而且問題會更多)

現在更希望出版社可以盡力完成後續封面,並在不影響出版進度的情況下盡可能把書背細節調整過。其實真的有方法,畢竟雖然說是一張圖,但實際上是被切割成七條(八條?),不是沒有調整的方法。
mantis879
5 years ago
shake1554: 想看罵繪師的噗欸,我還真的沒看到
ibis7537
5 years ago
mantis879: 你也選擇性看留言耶,我看到一堆罵繪師不用心、沒有愛、抄自己作品的等等幾乎污衊繪師人格的造謠等級
還有人惡意猜測是編輯是繪師粉……

這些都沒人說過嗎?
taco9989
5 years ago
我看到的是一堆踩繪師不用心、沒有愛,然後說,不像泰版精緻滿滿又有彩蛋,一眼就很有愛
現在接商委都要灌注愛了嗎
witch7534
5 years ago
偷偷說裡面的確有人在罵啊XD
例如某個偷偷說噗主直接猜測說出版社給的稿費不高,又要兩個人分,CP值太低所以精打細算的繪者才會想退出<<還都幫忙腦補好了
pirate6395
5 years ago
現在就是被檢討了開始在切割不理性粉,沒關係啦我也覺得那些人都是反串
ibis7537
5 years ago
human4289: 畫得超好看只是不像哈利波特,如果怎麼修改

如果你說這是讚美我也認了wwww
lynx3810
5 years ago
出版社糟蹋了繪師們的作品
shake1554
5 years ago
mantis879: 我記得噗首是「有空畫魔法學園沒時間用心畫哈利波特」之類的,從噗首就完全不是打算對繪師友好的態度了
mint7523
5 years ago
一堆人說「繪師拿自己的舊作改/繪師自己抄自己/有時間畫自己補習班團隊的魔法學院圖,沒時間考究哈利波特世界觀」

我尋思著仰角環景加上色調作者風格就那樣,到底要如何才不會被罵是抄自己不用心⋯⋯
human4289
5 years ago
繪師不用心、沒有愛,然後說,不像泰版精緻滿滿又有彩蛋>>>>但這不是事實嗎?又是你們說繪師只是木偶而已,那不也正正是說繪師不用心、沒有愛嗎?因為只是個木偶呀
bear1999
5 years ago
taro1464:我打得不夠清楚 應該說“人家的甲方又不是那群在網上提修改意見的hp粉” 我想表達的是繪師最終需要交代與負責的就只是出版社而已
ಠ_ಠ
5 years ago
如果真的要弄到重新修改的話,非常勞師動眾又花錢花時間,有的印刷廠也有排時程...但想了一下就是,出版社不用心是確確實實,銷售方針大概也不鳥HP的粉絲在不在乎,只要能賣然後好看就好這樣子,結果現在大家明顯感受到官方不用心所以就燒起來了...加上我上面講的草案,真的要用心經營企劃的話真的只會花只買兩三張草案的錢然後出來的是不合乎期待而且讓大家生氣成這樣的東西?而且出事時官方還是第一時間不見人影的,抱歉,如果我是繪師,要負擔如此龐大的責任跟壓力還要幫忙解釋大眾們的疑惑跟猜測,這案我還真不如乾脆不要接給其他人
shake1554
5 years ago
human4289: 木偶指的是他按照甲方出東西,就像函數你放什麼進x就會出什麼y啦。然後沒有愛不代表不用心,我對學習沒有愛也不代表我就不用心學習
pirate6395
5 years ago
human4289: 對,你說的都對,你很懂HP,你很有愛,你說的都對
ibis7537
5 years ago
human4289: 我覺得您真的很努力要合理化部分偏激粉的讚美是合理的。

說實話商稿沒有愛又如何,然而說到繪師因為沒有愛抄自己圖經營自己作品就母湯了好嗎
scone4195
5 years ago
witch7534: 說實話這些臆測很多是出於對某方的同情或同理,想為其找理由。
但終究也是臆測,這些就算到最後,甲乙方80%機率不可能告訴你,因為算是商業機密。
pirate6395
5 years ago
他怎麼看就是想來找架吵啊,贊同他就好了不用解釋太多了
oreo8767
5 years ago
那我改成「放任」粉絲對旅人開炮這樣行了吧
witch7534
5 years ago
吵一吵最後把畫封面的工作吵成屎缺,到時候還有繪者敢接嗎?(eyeroll)(要先被狂粉審查粉籍)
taco9989
5 years ago
問題商稿從頭到尾需要負責的只是委託方滿意。
之前高價人外色圖轉蛋也有人燒過,明明蛋主很喜歡一堆人聞風去看在那邊嫌
human4289
5 years ago
pirate6395: 你們才說得對極呢!就是個漂亮木偶,繪師畫的都很美,就只是美麗的木偶,畫的過程也很手心,好棒,是哈粉不懂而已
alpaca6480
5 years ago @Edit 5 years ago
酬勞沒有證實多少啦,但剛回去看k大跳下去回的那個偷偷說有人找到魔法學院圖4月才出現,k大又有提到出版方是看了那圖才接洽,也就是說封面的流程很有可能只花了3個月多......3個月多完成國外版權方及出版社的要求,繪師也只能當完稿木偶了吧
pirate6395
5 years ago
嗯,對,JK羅琳也放任他的粉絲對繪師粉絲開砲……
……
………………什麼你說JK羅琳早就被她的粉絲除名了,那好吧
bear7336
5 years ago
別代言哈粉好嗎?
mantis879
5 years ago
那個,大家要不要分一下書脊跟封面啊,目前我看到封面的部分沒有問題啊,是美編跟書脊的部分在爭執吧
witch7534
5 years ago
oreo8767: 那你要先證明「開砲」的都是粉絲吧?還有,你這個言論是中國共產黨政府去信給明星叫他們管好粉絲嗎??
pirate6395
5 years ago
human4289: 嗯,你說的對,我又再次被從哈粉除名了,你很棒,是優質哈粉,棒
witch7534
5 years ago
human4289: 商業委託裡誰跟你講用心用愛用夢想啊,沒有人商業約稿是用愛發電的好嗎?契約跟錢都是很現實的醒醒啊
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
oreo8767: 不要把維尼國的飯圈文化帶進噗浪來,誰能定義誰是誰的粉絲?誰又有義務要控管留言?
ಠ_ಠ
5 years ago
講難聽點,官方可能打算擺爛啦,不然哪有可能幾年前就在規劃的東西現在搞成這樣子?這樣誰還敢接他們的案?接了還要幫忙揹一大堆可能發生的不好的事?...不然就不會出現那種什麼側漏的那種嬉皮笑臉的態度了啦
human4289
5 years ago
我沒有說商稿沒有愛不可以啊,就算不認識作品也可以啊,就只是扯線的錯,木偶沒有錯,然後我不是哈粉,你是繪師粉嗎你才棒呢
scone4195
5 years ago
三個月是真的很趕...... (不做平面是做別的,突然胃痛)
pirate6395
5 years ago
對,我繪師粉,只要不跟著罵的都是繪師粉,沒錯,對,你說的都對
dragon4442
5 years ago @Edit 5 years ago
全世界只有繪師粉跟哈粉兩種身份
libra9926
5 years ago
三個月……!?
pirate6395
5 years ago
是說原來不是哈粉也可以代言哈粉了,太棒了難怪我會被當繪師粉
alpaca6480
5 years ago
scone4195: 我剛看到也覺得,簡直要瘋,還有一個證明就是K大接到稿的時候已經看過泰國版封面了,查了一下泰版新聞出來大概在4月.....
taco9989
5 years ago
dragon4442: 這個每次噗浪燒事件,只要不是同邊就會被默認另一方了,常態
mint7523
5 years ago
ಠ_ಠ: 老實說,應該是拿了版權放在那沒動(大家都懂的)
大概有兩種可能:1. 皇冠在擺爛,他們不care 2. 皇冠編輯部人手不足忙到沒空處理

不管哪種都很慘
pirate6395
5 years ago
基本上連封面繪師都說第二集還在畫了,時間應該真的很趕
witch7534
5 years ago @Edit 5 years ago
如果三個月是真的,也有可能是皇O看到各國都在搞了突然想要跟風,這種真的就不行
scone4195
5 years ago
慘,太慘了,唉
human4289
5 years ago
很多不喜歡的討論裡有不少是很正面的建議,然後一直嗆進來講的是來吵,基本上兩邊雙方都已經封鎖了討論的門,我只是來看看繪師粉有多黑而已,你們都好棒!反正你們喜歡就買,不喜歡就省下錢而已,根本影響不到雙方,這系列有七本算上通帳也不是很貴
shake1554
5 years ago
想想三個月包含了解材料、構思、討論、細化等等⋯⋯如果編輯給的材料不夠就還要加上自己搜尋資料的時間
ibis7537
5 years ago
四月+三個月……媽呀,出版社看到其他好美好棒發現很多錢包才臨時出的企劃嗎
snake7423
5 years ago
欸真的先冷靜
不要劃分粉不粉的啦
pirate6395
5 years ago
皇冠其實可以直接和英國學院版談精裝授權翻譯,然後順便出書盒,這樣應該就沒這麼多事
雖然可能還是會有人嫌棄怎麼台灣沒有自己的版本
witch7534
5 years ago
也可以直接跟泰國買那個封面啊一定有很多人樂瘋
shake1554
5 years ago
human4289: 你真的打算把所有不反對的人打成繪師粉嗎?
pirate6395
5 years ago
對,說人家抄襲自己真的是很有理性的正面建議,超棒的
prawn1007
5 years ago
https://images.plurk.com/7prb1GJltL8Y9wQTb7D6pj.jpg 分享給大家
scone4195
5 years ago
human4289: 我算過其實不算便宜
目前的定價是舊版定價的1.68倍,雖然厚的那幾本合併了但預估也是要3500吧,雖然也不是付不起 (欸
ibis7537
5 years ago
其實我本來真的以為皇冠會直接買別國封面……反正以前都有左右反轉哈利的疤也反轉的紀錄
pirate6395
5 years ago
我整個下來只想罵皇冠不出精裝和書盒,畢竟精裝至少比較不容易翻爛
mint7523
5 years ago
jujube2803: 哈利波特就有台灣翻譯幹嘛要泰文再翻一遍啦wwwww
不過真的很漂亮,很難被超越。覺得英國那邊可以考慮弄個全球大集錦或是明信片什麼的(又要累死版權)
pirate6395
5 years ago
ibis7537: 皇冠:閃電左右翻轉還是閃電,沒問題
libra9926
5 years ago
編輯不是說不會有精裝嗎QQ
mint7523
5 years ago
jujube2803: 嚴格來說,皇冠給插畫家的時間是現在進行式(因為還沒畫完)
超級趕火車⋯⋯
pirate6395
5 years ago
對啊,為什麼沒有精裝
snake7423
5 years ago
各國明信片什麼的聽起來挺讚ㄉ
ಠ_ಠ
5 years ago
一個出版社窮到只有只能買兩三張草案的錢的話,出去要被人家笑死了好嗎?明顯就官方不知道把企劃書拿來墊泡麵還是積灰塵,突然想到啊來不及了才要請畫師,而且還只給三四個月的時間,講真的你要用心經營你會只給畫師三個月?這本來就該提前規劃吧?三個月你是要叫人生蛋煮青菜?我猜國外一定很早就開始規劃跟人約稿討論一大堆草案了,台灣三四個月前才開始動工,草案還只有那幾張,不符期待太正常了...真的...
scone4195
5 years ago
pirate6395: 據編輯所說是因為預算不夠...
pirate6395
5 years ago
scone4195: HP可以讓他們預算編不夠,我真的覺得皇冠上層要檢討…… (嘆氣)
shake1554
5 years ago
如果真的是預算不夠,所以皇冠可能就沒覺得這能賺多少吧,不在乎也合理
ibis7537
5 years ago
我覺得不管什麼大作,在上層眼裡都……
pirate6395
5 years ago
也是啦,而且皇冠可能到現在還覺得HP是童書系列,童書嘛要那麼多預算幹嘛呢
taro1464
5 years ago
還是那句:二十週年又不是突然才蹦出來的事,搞到時間很趕舊覺得出版社根本不重視,仿佛只是看別人出好像很賺才臨時想跟上
預算會不夠還把時間壓到這麼緊迫,出版社真的該檢討,這可不是什麼小作品,是曾經讓皇冠大賺特賺的作品欸
ಠ_ಠ
5 years ago
講殘酷一點,只給三四個月不符期待太正常了,這種大案子本來就要提早規劃,不是時間快到了才抱佛腳,覺得皇冠根本把這個計劃當兒戲在玩 ,光規劃的態度上面就直接零分了啦
ibis7537
5 years ago
而且說真的對一些上層老闆來說,少少的預算不是更賺嗎
pirate6395
5 years ago @Edit 5 years ago
對皇冠的陰謀論:他們可能是看到泰版很棒,所以也找業界知名繪師來畫,結果沒想到預算+時程不夠,最後大爆炸(只是我自己的陰謀論)
ibis7537
5 years ago
pirate6395: 陰謀論可以+1嗎
taco9989
5 years ago
短時間起碼編輯那邊整理幾個重點給繪師去弄吧
ibis7537
5 years ago
jujube2803: 不,對上層來說要看同人找繪師也是很花時間的,絕對不是時間短的選擇
pirate6395
5 years ago
然後噗浪繪師很多,應該都知道,這種甲方上層都嘛覺得「蛤?畫圖幹嘛這麼久?不是一天可以畫一張嗎?三個月可以畫90張吧?怎麼可能辦不到?」,對吧
ox76
5 years ago
看完HP事件只覺得乾納尼亞傳奇超邊緣ㄉ
ox76
5 years ago
然後HP粉超兇超級排外好感一次敗光光
mint7523
5 years ago
唉不管怎樣現在就是編輯部加班畫家壓力也更多⋯⋯
但以兩位創作者的實力,基本上我還是很相信他們後續不會拿出太恐怖的內容。只希望別真的放棄這個案子 雖然這真的是有夠刁的案子
ibis7537
5 years ago
我們繼續編故事
假如上層覺得花時間找適合繪師很麻煩,就交給員工來推薦,那員工也不可能花時間找適合的同人繪師,因為上層會催……那員工就找自己認可的繪師來談……

哇,我是不是猜到什麼了
rice5999
5 years ago
第二串末第三串裡那種嘲諷的說話方式也滿讓人不舒服的 早就已經脫離理性討論的範疇了吧,我是繪師說不定會哭出來
真的換人大概沒人敢上
taco9989
5 years ago
ibis7537: 我相信你了
shake1554
5 years ago
不過我覺得這不是什麼粉的問題,我覺得只要有一致的敵人跟相同的信仰,這樣的一群人就會變得容易攻擊性高、比較抱團行動。所以就是這樣
是說有人看過帝托拉傳奇嗎
pirate6395
5 years ago
雖然不是走設計的,但現在工作是做工程相關圖外包,我的窗口姐姐人很好常常會幫我跟上層溝通,但是之前的案子也是有遇過怪事,像是好幾平方公里的圖說很趕、兩個禮拜要生出來……真的感謝窗口姐姐幫我多坦了幾天,哭喔
scone4195
5 years ago
ibis7537: 這個...嗯其實在哈利波特20周年版前我之前就有追編輯的噗(喜歡看她分享一些東西還滿有意思的)
然後其實多少有提過他們主管級的對繪師這一塊其實不怎麼了解,基本都是編輯想辦法去找的。
pirate6395
5 years ago
shake1554: 說起來我也覺得20周年賣的是信仰,皇冠真的不是很懂他們的客群
ibis7537
5 years ago
scone4195: …………上層出來啊(抱頭)
ಠ_ಠ
5 years ago
不然封面放嘿美......他也可以直接放哈利波特啊,那為什麼是選擇放嘿美?光是直接放嘿美這種具有吉祥物性質的東西就是把這企劃直接當普通童書經營要準備賣了啊 ,誰管你什麼HP粉,誰管你什麼20年還30年?
pirate6395
5 years ago
對啊,印尼雖然沒有畫新封面只做書衣,但書衣也是哈利啊……皇冠……
scone4195
5 years ago
pirate6395: 我遇過三天要我畫出三間教室的全套施工圖(包含詳圖),而且那時候我還只是新人(後來是老闆找櫃子廠商解救幫我畫櫃子的部分)
shake1554
5 years ago
pirate6395: 我覺得皇冠可能當成再撈一波還沒買過的人的錢的機會。比如新手父母想要一套童書那種。也許根本沒考量會純粹為了童年再入手的這批人。我亂猜的
mint7523
5 years ago
雖然大家都把焦點聚焦在Krenz上,但老實說我更在意的是Loiza的這段話
https://images.plurk.com/3Y9ooznZniLxt0mBO8cCGE.jpg
mint7523
5 years ago
我看到Loiza內文的重點:
爭取更多時間
爭取更多時間
爭取更多時間
你們⋯⋯真的很趕呢(同情的目光
pirate6395
5 years ago
scone4195: 天啊你這會死人吧
pirate6395
5 years ago
shake1554: 也有可能,沒辦法他們沒說的我們只能猜
ox76
5 years ago
光是跟國外討論就沒完沒了了,這個問題幾乎是出版社的問題了
ibis7537
5 years ago
我比較願意猜上層腦袋空空就叫員工辦事(苦慘編輯和繪師
scone4195
5 years ago
mint7523: 而且到底為什麼這麼趕......
pirate6395: 因為地方政府核預算時程壓太緊,學校當然想趕在暑假學生不在的時候做,還要算上招標期等標期所以就變成這樣
ibis7537
5 years ago
也突然理解為什麼一開始會先要求繪師畫某款城堡了……乾就是時間不夠啊
pirate6395
5 years ago
看到PTT有人說可以換成保加利亞版,這個繪師應該是全世界版本中咖位最大的 (rofl) (rofl) (rofl)
這麼說也沒錯 (rofl) (rofl) (rofl)
ಠ_ಠ
5 years ago
現在這就台灣出版社跟設計業的黑幕啊,要短時間又要符合廠商期待還要趕快交件,結果現在燒成這樣,要換人鬼才想接
scone4195
5 years ago
ಠ_ಠ: 各家藝術工作者跟設計工作者可以考慮把皇冠列入黑名單小冊子了(不
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
scone4195: 不,問題不是皇冠。
問題是這是業界常態。

應該說這次封面皇冠的確有責任,但排程狀況或是黑心急件血尿改稿是發生在業界的常態(扶額
ಠ_ಠ
5 years ago
對,業界常態,就是這麼慘((習慣了
scone4195
5 years ago
想當年(?)提離職時我的主管也是這樣對我說,惡劣生態是無法改變的。
pirate6395
5 years ago
皇冠的問題只有20周年記念版居然不是精裝書盒ry(講太多次自己刪除線)
scone4195
5 years ago
講實話出版業也有自己的苦我們不知道吧
算惹都是社畜...相互體諒(突然感傷
pirate6395
5 years ago
其他地方的問題就只是凸顯出現行台灣出版業的悲哀,哈哈哈哈哈……ㄏ……ㄏ
ಠ_ಠ
5 years ago
想想看哪種書會直接把可愛的鳥鳥大大印在封面?去書店繞一圈看看,沒錯,就是童書或是青少年小說 ,就不把HP這個IP放在眼裡只想賣書啊,也不鳥有沒有人真心想收藏而且充滿期待的部份啊
ಠ_ಠ
5 years ago
不然排版就不會有什麼出血溢出還講說是偽精裝這麼慘烈的狀況發生了
pirate6395
5 years ago
我現在想要保留這兩張圖的話,可以從書脊大圖變封面,封面嘿美移到封底的簡介部分,變得像校徽mark……如果皇冠有想再改啦
libra9926
5 years ago
現在只覺得整個事件的引爆點就是公關的災難……
pirate6395
5 years ago
然後變封面後卡在書脊的部分(看別人p的版本是卡在城堡)可以再延伸出色調不同的一張圖……之類的,只是就看出版社肯不肯跟給不給錢
ibis7537
5 years ago
出版社這樣要多花N倍錢和時間,連時間疑似不足都要努力要了,出版社上層怎麼可能多花這筆時間金錢,打鐵要趁熱捏
scone4195
5 years ago
出版社可能第一集未必印了(畢竟還要預購調查印量)
但打樣肯定是做了
願不願意打回去重跑這個流程是個問題...
pirate6395
5 years ago
然後看到有人說20周年長這樣,他不如去買初版,請皇冠出初版……………………
先不管初版這個詞被用錯,想買舊版的話這20年來怎麼都沒買啊……………………
現在買不到是因為要出20周年版,之前的版本當然停賣,但我記得在去年之前,書店都還買得到全套啊………………
scone4195
5 years ago
pirate6395: 可能就初版風格不喜歡本來想等周年版吧
畢竟哈利波特紅到每間學校的圖書館應該都有進好幾套給學生借閱
以前書店也沒封膜,小朋友在書店泡幾個下午也可以看完
mantis9829
5 years ago
我覺得會戰是有人直接說繪師不用心把人家講得一文不值,又不了解就全部怪繪師,要求人家是粉絲去創作或是讓粉絲去協助創作的不尊重言論,把做決策的外商等等都當空氣
看了就很生氣
ಠ_ಠ
5 years ago
剛剛又跑去看了一下,光看書脊就有很濃厚的童書感了,想了一下出版社應該在打小朋友的算盤啦,畢竟現在小朋友都放假嘛...暑假可能又會辦什麼書展,加上振興券、藝fun券那些東西,經營方針指向放假中的小朋友或是看書本很漂亮就想收藏或是初識HP這部作品的客群當然就會賺更多,怎麼會鳥什麼HP粉
ibis7537
5 years ago
其實還有人提議全民比稿
反正部分偏激意見就是什麼都要 就是不要現在出版社釋出的版本
pirate6395
5 years ago
scone4195: 也對,只是忍不住覺得如果這麼粉那應該早就買一套了,事到如今叫出版社給他們買實在是……很鯛
而且想買舊版可以勤跑一下書店,網路書店停售但實體書店沒那麼快賣完才對
scone4195
5 years ago
自首一下我前四集都是小學時在書店看完的(暴露年齡)
第五集是上國中了然後班上有幾個人買了,看完了會借大家看,朋友當時還買了一套第五集送我當生日禮物...但被我媽丟了......
如果我媽沒丟掉的話我的強迫症會去把書補全吧,但他被丟了我就當作命運叫我不要補
雖然皇冠後來有出舊版付書盒但那時還不是社畜沒錢,時間一拖,等有錢後物慾更多了就把這件事一直拖著了,不過我同意跑去歡出版社說要買舊版很好笑XDDDDDD
誠品我確定有(當年在誠品看到的)
scone4195
5 years ago
實體肯定是要等20周年真的上市了才停售,能多賺一點是一點,說不定有人看新版價格下不了手買舊版!還可以銷庫存(商人角度)
ibis7537
5 years ago
說到舊版書盒,記得之前成品看到的哈利波特……的確是說20週年紀念版耶
莫非那時就已經是20週年紀念版,現在只是挖回來趕工嗎?
pirate6395
5 years ago
ibis7537: 哇原來如此ry
ibis7537
5 years ago
因為我那時在心裡吐槽過,同樣的封面出20週年紀念版……??????
所以印象深刻……
pirate6395
5 years ago
難怪沒書盒,因為之前出過了wwww
scone4195
5 years ago
pirate6395: 應該就是因為出過書盒所以小編才說書盒很貴XDDDDD
之前那個應該是10周年吧,因為我記得是大學時看到的
ibis7537
5 years ago
scone4195: 哇,感謝更正
疫情前逛誠品的印象,果然還是不準確,抱歉大家
pirate6395
5 years ago
好像懂出版社難處,不過怕虧的話感覺可以考慮用預購生產,只是想不想做的差別
scone4195
5 years ago
沒事沒事,碰巧記得,因為當時真的很心動有想買
雖然封面不是很喜歡但書盒裡一排書背擺起來滿好看的
pirate6395
5 years ago
是說他們這次還有寄信活動,原本以為很重視的,結果居然這麼趕
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
考慮到今年碰到疫情,可能有什麼大人的原因導致這麼趕吧(已經很努力在體諒社畜出版社了)

反正事情已經成定局,現在就是看怎樣做可以讓東西變得更好⋯⋯前提是提出意見的人真的有想要購買的意願啦。
(很多時候雲客訴不等於實際消費客群⋯
pirate6395
5 years ago
我剛剛在噗浪首頁看到這噗
@ireading62 - 哈利波特算什麼,來見識一下皇冠叢書最強封面救命啊皇冠 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
突然覺得他們已經進步很多了天啊 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
scone4195
5 years ago
喔對我想到了,編輯應該是有說過皇冠以前都沒在找繪師(所以才會有主管對繪師圈有哪些人不了解,需要編輯推薦的情況),很多都編輯自己在做排版的,是新生代(?)進去比較有在找繪師畫稿才有改善
bee503
5 years ago
覺得繪師真的衰小
ferret4042
5 years ago
pirate6395: 吸 血 鬼 達 令
這種封面出版社到底是怎麼存活下來的XDD
snake7423
5 years ago
pirate6395:
救命
這會被暮光粉壓在地上打吧
scone4195
5 years ago
ferret4042: 簽到熱門IP或品質有保證的作者吧就可以活(ry
早年台灣整個社會的審美就不怎麼樣沒人會管這個XDDD
但吸血鬼達令那個真的是很恩湯(rofl)
dragon4442
5 years ago
占星術那本,以前在書店常常看到XD封面很讓人印象深刻,但也不會想翻它
這樣一對比皇冠真的進步很多XD
pomelo6202
5 years ago
吸血鬼達令不是皇冠是尖端的⋯⋯搞清楚出版社好嗎⋯⋯
不過皇冠的推理小說封面真的不好看
tiger6738
5 years ago
路人看來感覺就繪師自己點火說 可以去我那邊講,
去了又被他的粉絲攻擊,
才導致兩邊吵架
noodle1400
5 years ago
舊版的封面原本不喜歡,但看了20周年版後寧願回頭選舊版的
bean5251
5 years ago
我是覺得有些哈粉已經兇(崩潰)到沒辦法溝通了啦,現在已經不想自稱是哈粉了,好不想被代言
看了下各位推算出的流程⋯三個月讓沒有接觸過的繪師完稿真的好難,希望後面的集數也能順利QQ
bean5251
5 years ago
順提我是會買啦XD舊版早就爛光光而且想看校對過後der嘿美好可愛
台版就是想拿來看~純收藏再看看要不要買他國好看的封面ㄅ但根本也沒地方放
ಠ_ಠ
5 years ago
對......我也認為三個月要完工出版社是把繪師當超人嗎?
bean5251
5 years ago
看到有些人寧願買簡體版也是滿傻眼XDD
真的想要好看的封面可以買英國版ㄚ超多種的⋯
tea7222
5 years ago
咦…從來沒聽說過暮光以前有這種版本,這太驚悚了 ...
為什麼總感覺台灣出版社常常行銷大失敗阿...
cat9065
5 years ago
真的超不想看簡體版
ಠ_ಠ
5 years ago
昨天去看了噗浪以外的評價,那個出血假精裝真的雷到不少人 ,連我朋友都說美術部份算是及格的地方,但假精裝真的不行
omelet8048
5 years ago
開第三串瞜
cat9065
5 years ago
難得台灣要自己出繁體⋯⋯結果吵成這樣
我也覺得封面不到很糟,可能在圖出來之前的預想更糟糕吧XDDDD
但假精裝就莫名其妙了,到底多窮
ಠ_ಠ
5 years ago
就很像沒裁切好很醜啊,也是啦,窮到只能買兩三張草案經營還不用心到這種程度,覺得沒錢正常啦
tea7222
5 years ago
絕對不要簡體版,看殘體字智商會變低吧==(暴言
既然已經燒到粉絲行為作品買單的程度了,也算他們求仁得仁,ㄏ
我再也不會說自己喜歡HP了,甚至很後悔上個月推薦國高中的學生看HP
「JKR懂什麼哈利波特」這種鬼話雷到不行還有人當笑話講^ ^
prawn1007
5 years ago
我會去其他討論串,可是那三串我真的不想進去
https://images.plurk.com/7prb1GJltL8Y9wQTb7D6pj.jpg 我跟他們說這個,他們說對啊k粉素質
ಠ_ಠ
5 years ago
其他國家的版本有人喜歡的話去買就好了
但為了台版美術不喜歡而去買簡體版把錢扔給中國這到底什麼意思......很迷耶
ಠ_ಠ
5 years ago
那個串看了有些訴求真的已經無限上綱了,但他們好像沒感覺到甚至覺得一定要達到他們的訴求才滿意,但最根本還是出版社要出來講話啦,不然只會一直燒,但我覺得這次的生意本來就不是為了HP粉的錢要賺啦講殘酷一點,把方針指向其他客群他反而能賺更多,出版社就是要錢所以才不會傻傻的只為了HP粉的部份策劃
ferret4042
5 years ago
寧願多花錢錢買英國學院版也不要買對岸的啊
那拆成二十本的銷售方式完完全全雷到我
比台版封面還雷好多倍 這樣三巫鬥法大賽要花幾本才能比完
話說看了這麼多版我最想收的還是英國
雖然有其他喜歡的設計但是英國版對我有種特別的意義
caviar1800
5 years ago
跑去看簡體是怎樣......真的這麼恨到寧願去看中國的也是很奇妙
taro1464
5 years ago
先說好我覺得大家有自己的喜好很正常,如果有人覺得中國版比台版好看我不會覺得對方這樣不對,就只是審美跟喜好不同而已
但如果真的寧願花錢買中國版也不收台版就……很奇妙
clam3777
5 years ago
我也覺得那個討論串後面根本已經在無限上綱無理取鬧了,但他們不願意承認也沒發現自己哪裡有問題沒辦法
prawn1007
5 years ago
clam3777: 哈粉終於跟他們的偶像哈利一樣活成情緒勒索仔的樣子了
scone4195
5 years ago
pomelo6202: 你一說我想起來了
抱歉看了噗沒求證就發言
clam3777
5 years ago
prawn1007: 就是HP粉不願意面對自己哪裡也有問題難怪討論會一直鬼打牆啦
ಠ_ಠ
5 years ago
剛剛看到...要這次的乙方畫之前自己去找足資料這想法有點天真了,乙方如果有其他工作+老師身份+顧孩子,你真覺得他找那些資料來得及嗎?加上出版社打槍的話會拖更多時間,甲方有真心要委託乙方的話本來一開始資料就該備足了,不是還要乙方自己去找,當乙方沒有其他事要做整天在等你那案子?
ಠ_ಠ
5 years ago
去委非商委都知道自己要委託人之前就要把資料、設定備足了,商委你會不知道你委託前就要準備好資料?怎麼這邊就變繪師的責任了?繪師沒那個美國時間陪你慢慢找資料吧?
ibis7537
5 years ago
然後他們會說20年大作不花20天看說得過去嗎
一直拿20年來壓人當沒有其他同期作品了嗎
cod1418
5 years ago
ferret4042: 對岸有出學院版啊……怎麼可能去買分20冊的
ಠ_ಠ
5 years ago
而且委託人還要繪師自己去找資料真的很丟臉好嗎?設定資料是本來一開始就該拿出來的東西耶,不是後面才在那邊慢慢找慢慢補玩哪齣啊?
shabu8780
5 years ago
ibis7537: 根本就沒人這樣講XD您還是不要亂帶風向吧XDD
prawn1007
5 years ago
為什麼平常繪師最大尊重繪師的噗浪,都知道非商稿要自己準備完整資料不然通靈錯是自己的問題
現在就覺得hp廠商資料準備不足又給過是繪師的問題
因為哈利波特20年尊爵不凡嗎
egg9105
5 years ago
噗浪會吵的那些人再怎麼買或拒買也不會超過五百本,對皇冠殺傷力根本不大,繪師還留心給它們交代那是好心做人的表現,否則根本不理都沒關係
egg9105
5 years ago
真的很在乎就跟出版社說啊……連皇冠FB都不敢留言/私信是在
ibis7537
5 years ago
shabu8780: 有啊,在其他串懶得找了
dragon4442
5 years ago
ibis7537: 是真的有人這樣說,我有看到
ibis7537
5 years ago
其實很好奇平常接商稿的繪師(或設計者),面對甲方時甲方都會準備好資料,還是說依然有大機率需要乙方通靈?
tofu6802
5 years ago
我也疑惑為什麼資料不足會變繪師責任
你要委託人東西本來就要自己準備好啦
ಠ_ಠ
5 years ago
通常甲方都會乖乖備足資料啦,不然通常修改還要再花錢會很麻煩,因為通靈做出來的東西他們肯定也不喜歡啊,還不如乖乖把資料準備好還比較省力氣,而且跟繪師討論還比較有據可循 ,不是像無頭蒼蠅一樣還要等人家通靈
lime1113
5 years ago @Edit 5 years ago
剛看到20週年要邀繪師的時候就覺得不管是誰接都沒辦法滿足那些HP民
結果沒想到現在已經是各區塊截圖出來罵的程度就覺得……是要不要那麼超過?
講真的都是照著出版社的要求進行的,最後還要自己承擔案主要求而造成的所有砲火真的很衰…
出版社也很誇張,一個月出一本真的對印刷很有信心欸,我完全不敢想像看到排在一起其中一本的書脊的顏色出現色差時心情有多差,留白的封面跟繽紛書脊太衝擊了只覺得排版很失敗。
tofu6802
5 years ago
而且...擅自修改商品圖是不是會觸法啊,那個討論串一堆人在改耶
tofu6802
5 years ago
我怕被出版社抓到擅自修改的話對那個想修改封面排版的局面反而不利
ibis7537
5 years ago
我覺得不如先擔心一下,已經有人上傳保加利亞封面的大頭到……噗浪表符了……(遮臉)
omelet5949
5 years ago @Edit 5 years ago
我覺得傳來當表符真的…噗浪表符是cc0欸
lime1113
5 years ago
噗浪風氣不是平常就蠻注重版權的嗎
這些人到底在幹嘛,吵一吵連基本都忘了?
ಠ_ಠ
5 years ago
對耶...畢竟是未上市的書...噗浪用戶也不止台灣地區,被外國人發現拿去檢舉投信的話,到時候慘的不是做成表符的人,是噗浪官方喔
ಠ_ಠ
5 years ago
改圖的部份只要不要太過分基本上廠商都睜一隻眼閉一隻眼啦,不然很多商品圖也會私下被拿來改圖然後流傳,這樣抓不完啦
taco9989
5 years ago
那個改色真的滿沒禮貌的,不是很注重版權嗎©️
ಠ_ಠ
5 years ago
如果表符部份被檢舉投信到哈利波特那邊的官方的話事情會很大條喔,真的會很大條喔,外國的話就不是什麼錢不錢的問題喔,我是建議不要到處流傳比較好啦,更何況是未上市的書
libra9926
5 years ago
都要懷疑是不是有黑粉故意在搗亂了
ಠ_ಠ
5 years ago
而且外國人就算覺得保加利亞那張圖很有趣味,但是做成表符可能他們也不懂做成表符的意義在哪,他們只覺得你們在把人家作品當玩具在玩非常不尊重,外國人比較在意這部份,希望是不要到處傳啦
shrimp1319
5 years ago
管你什麼二十年大作,對乙方來說就是個案子,拿錢辦事,聽甲方的需求做事,甲方說可以就可以了。
結果被砲成這樣真的很雖小
shrimp1319
5 years ago
那麼常看到有人砲非商委委託方資料不齊要繪師通靈,那何況是商業案子,資料應該是要甲方準備好啊
shabu3708
5 years ago
就是甲方的要求啊,炎上繪師真的很莫名,還有人在亂改色,如果是一般噗浪委託,早就被逆炎上了
cod8791
5 years ago
繪師解釋那噗不就很理直氣壯說出版社不出來解釋,你們倒是先出來講話,不講你講誰

啊繪師出來說話不就是因為一堆不敢實名評論的先用偷偷說講超難聽的話,才搞到對方得出來(後面聲勢壯大轉公開批評的先不講)
libra9926
5 years ago
偷偷說最最最一開始不是就取暖而已……嗎(?
cod8791
5 years ago
對,明明噗浪這燒委託燒這麼用力,結果一個紀念設計就反過來攻擊,不就是有愛我最大,我說了算的霸王而已ww
pamelo1629
5 years ago
取著取著就開始越罵越難聽囉
ibis7537
5 years ago
取暖取到質疑繪師對作品用心程度真的很暖
libra9926
5 years ago
那串我只有剛發噗的時候看過而已,現在發展到什麼話題不清楚,抱歉……
sake9316
5 years ago
「JKR懂什麼哈利波特」 這句是ptt反串搞出來的,沒有粉絲這樣說阿
cod8791
5 years ago
以後噗委誰敢燒委託人給的東西不多,所以沒愛畫不了畫不好看畫不出委託人心中構想,就先呵呵兩句說雙標仔是你!?

就算給的東西不多,繪師也要帶著愛去理解作品甚至拜讀一次才可以啊!(目前的狀況)
witch7534
5 years ago
就算哈利波特是全球知名大作,上升到接案繪者必須知道這將會有多少人期待&這是榮耀&你不能只是當功課來敷衍.....我有看到這種言論,我也很喜歡哈利波特,但真的不能要求所有人都對這部作品的態度是「尊爵不凡」來對待吧?看看拿了版權的出版社有嗎?;-)
tea7222
5 years ago
sake9316: 可多了,我就是在別串看到一堆人半好笑半覺得就是這樣呢。
bear7336
5 years ago
只給三個月是要怎麼拜讀整套?時間不夠吧?
worm1110
5 years ago
為什麼哈粉還不覺得是自己把繪師逼到想退出的啊?到底哪來的臉撇這麼乾淨嘔嘔嘔嘔
lime1113
5 years ago
簡直就是沒有愛就不准接案一樣
本來就是委託方要先整理重點再委託吧
tea7222
5 years ago
用20周年怎樣怎樣壓人的言論也真的一堆阿,現在這麼多串在討論,也許沒辦法看得很即時,不應該這樣就叫看到的人別帶風向吧
去叫亂講話的人自省好嗎
cod8791
5 years ago
不要說這邊提出來的都偏見,K大那噗往下拉就看到尊爵不凡的粉絲發言wwwww真的是夠噁心
tea7222
5 years ago
到處都是尊絕不凡的HP粉真是夠了,全地球是只有這一部曠世鉅作可以流傳於世嗎
pamelo1629
5 years ago
甲方要盡到提供素材和成品方向的責任啊,一堆人怪繪師不用心沒看過作品,如果平常對其他案子態度一樣就算了,但是(ry
ibis7537
5 years ago
tea7222
5 years ago
接案要看完作品的話,小說封面都編輯素材拼一拼就好啦,當平面設計&美術設計時間多耶
人自嘲職業內容是通靈不代表可以理智氣狀當個爛甲方逼乙方通靈,甲方客戶再指責乙方做很爛
真的是哈囉???
cod8791
5 years ago
以後接案的都要通過作品忠誠度
畫技差不可抱怨 人家忠誠度跟愛夠
#反串要註明
tea7222
5 years ago
粉絲自救wwwwwwwwwwwwww
ibis7537
5 years ago
不忍說真的常常被小說封面欺騙而買書的,我相信那些繪者應該很少有把書看完
cod8791
5 years ago
封面當初中段不就有
只是把HP要素拼湊起來的素材感發言
ww
sake9316
5 years ago
prawn1007: 呃...你有看到下面他喊偏激粉真可怕嗎,基本上就是反串阿為什麼要把這句話塞到粉絲嘴裡
tea7222
5 years ago
seal4810: 要是這樣問,他們又會森77說那是繪師的工作,自己不會畫圖!
人家4尊絕不凡的hp粉ㄟ !
ಠ_ಠ
5 years ago
對,我上面講過了

1.只給三、四個月的時間
2.中間商討過程肯定會花時間
3.草案出來的竟然只有少少幾張,一個有辦法拿到哈利波特這版權的出版社真的有這麼窮嗎?
4.解釋出血假精裝的那個態度
5.第一時間沒有出來聲明,而是叫根本已經結束案子沒他事的乙方扛下輿論並且發布聲明

怎麼看都出版社問題吧
pamelo1629
5 years ago
ibis7537: 繪者本來就沒有看完作品的義務啊
ibis7537
5 years ago
pamelo1629: 我知道啊,所以覺得這次風波……繪師何苦
prawn544
5 years ago
這種跟創作有關的商稿,誠摯建議以後報價都要收取名譽毀損費跟攔截炮火費
tea7222
5 years ago
pamelo1629: 現在就是一直看到有hp粉在鬧繪師沒愛、出版社沒提供資料也該自己看完、20周年這麼大的ip接了自己也要把關吧拉吧拉
ಠ_ಠ
5 years ago
而且只給三、四個月的時間,講難聽一點你叫他讀小說是在搞笑嗎?繪師才沒那個時間,那為什麼甲方一開始資料就不全部準備好?
ಠ_ಠ
5 years ago
昨天看到之前皇冠出版社的小說封面,嗯,真的很難以言喻
tea7222
5 years ago
如果是4月邀的,其實作業時間滿打滿算大概只有2個月,畢竟還要提案、審核還有文件往來等等,再加上已經進入宣傳期表示稿最晚也是7月初交不然怎麼可能來得及現在發消息
tea7222
5 years ago
其中作畫時間有沒有一個月還不好說ㄋ
libra9926
5 years ago
如果按照編輯說的他自己是HP老粉……那為什麼都沒有幫助到繪師的感覺啊
ibis7537
5 years ago
莫忘過去哈利波特封面是拿美版左右反轉,連哈利的疤都一起反轉喔~(念念不忘

我覺得有過這樣歷史,真的不要對皇冠抱太大期望……他就是個收錢的出版社……(痛)
pamelo1629
5 years ago
原來現在是捧居多嗎XD我的資訊還停留在嫌棄的階段
ಠ_ಠ
5 years ago
對,我也覺得皇冠已經把這個當成單純賺錢的企劃來看了,講真的普通的生意人才不會管你是什麼粉絲,他要的就是錢又不是什麼粉絲,在那種出版社的生意上面談什麼熱情感情講真的是搞笑好嗎?
tea7222
5 years ago
sake9316: 我剛才隨便開一串就有
https://images.plurk.com/2xQgTXI0ZScyBHZmue71zu.jpg
講這種鬼話的粉絲真的很多
同串也還是有人在跳針繪師該嘔心瀝血對待HP
https://images.plurk.com/1SEKfgF08BHfw1PQsDStLy.jpg
真的不知道HP什麼時候變世界級IP了,現在是全地球每個地方義務教育都要讀HP嗎
sake9316
5 years ago
tea7222: 請提供整串
tea7222
5 years ago
話說有人想燒L但被制止,不然我看L也是要被嘲素材大師去畫icon就好畫什麼尊絕不凡20周年大作
貓頭鷹腳畫錯也是被無限上綱在噴說連貓頭鷹腳長怎樣都不知道阿
dragon4442
5 years ago
噗浪的美術大師大概有87%吧,標準高一點很正常
tea7222
5 years ago
那本吸血鬼好像是尖端出的但還是很驚悚www
沒人講的話我不會信是暮光欸www
libra9926
5 years ago
tea7222: 那句話最早是在ptt的推文出現的喔 (rofl)
tea7222
5 years ago
libra9926: 我知道阿,但當真跟著講&當笑話跟著講這種話你真的覺得沒問題嗎?
三人成虎你是作者,就算出書就是作者已死,你會很爽嗎?
sake9316
5 years ago
[閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
https://images.plurk.com/1dwdG4h9KFIzkFZzqGfTnB.jpg https://images.plurk.com/17TpTvDOAkxd6izOzLcovK.jpg https://images.plurk.com/6xoujmzCZ5YIudKRSW6Vv8.jpg
我不是很常逛西洽,不過就我有印象看過這句話是之前五等分時出現大量藍色窗簾,最後才會出現春場只是個畫圖的,懂個_五等分
你確定要把這句話塞到粉絲嘴裡?
sake9316
5 years ago
還是OK只要看不順眼就可以把粉絲沒說的話塞進去
tea7222
5 years ago
不用再跳針出處是哪,就是已經有人不是反串或當笑話講了,問題就是
20周年IP除名作者,HP根本是JKR的轉機也是她的悲劇
prawn1007
5 years ago
sake9316: 我的意思是我剛剛貼的那一串,發自內心真的這麼想的很多
cod8791
5 years ago
tea7222: 滑一下之後想問尊爵不凡的粉絲們應該有會畫畫的啦,要不要畫幾張看看

然後超好笑的,畫自己的東西自由度跟畫接案的自由度是有差別的也能拿來責難接案方。
難怪噗浪有些人成不了氣候,只想畫自己的覺得那叫做自己,發包方出錢閉嘴就好
pamelo1629
5 years ago
seal4810: 心很累XD想講理還會高機率被貼標籤
sake9316
5 years ago
tea7222: 抱歉喔,我就是幾乎每串都有跟個吃路人,你貼那句我全串打開搜一下就只回了那句,到底要怎麼判斷他是粉絲? https://images.plurk.com/5Cr0mQhxcobDxHMEz06lOJ.jpg
tea7222
5 years ago
cod8791: 說的真好,照他們這樣講真想看看是哪種抖M甲方願意花錢找虐^ ^
哪裡有不強勢&不一言堂的甲方拜託他們廣告天下,這個世界非常需要這種慈善事業(講完自己覺得不可能又難過了起來ry
prawn1007
5 years ago
我覺得台灣不會有25周年跟30周年,台灣不夠尊爵不凡哈味價值不夠
tea7222
5 years ago
sake9316: 一直都是你在跳針,請問你是想洗白HP狂粉沒有尊絕不凡嗎 ???
witch7534
5 years ago @Edit 5 years ago
https://images.plurk.com/1l9ajbvqznrZnCf5BGsKmb.png https://images.plurk.com/616IeDJ282UXLqm0qljLLG.png
是崇高的山頂王座喔!!
啊方向反了,右邊才是第一張,左邊是第二張,因為一張拍不下。
sake9316
5 years ago
tea7222: 我沒有跳阿
造謠跟洗白一樣嗎
那篇說連署的到底在哪
taro1464
5 years ago
sake9316沒跳針啊,茶7222在說什麼啊,請冷靜一點
ಠ_ಠ
5 years ago
早期封面跟設計都那樣慘烈了就知道出版社只想賺錢啊,所以我就說在這種出版社的生意上面談什麼粉絲的熱情跟感情就是玩笑了啊,現在皇冠不是還是也是這種態度嗎?我是覺得不用抱太大期待了......但現在輿論都比較傾向繪師就是很怪 ,出版社出的瑕疵明顯比繪師更誇張更荒謬吧,這是在業界直接打零分的態度耶,還要等禮拜一公布聲明...扯到不行,第一時間就要出來了好嗎?這出版社都快要在繪師心裡黑成土了吧
cod8791
5 years ago
tea7222: 有啦,噗浪這的委託人(所以才說有些人成不了氣候,只想當霸王
ಠ_ಠ
5 years ago
叫乙方出來應變的狀況傳出去還不給人家笑死
egg9105
5 years ago
有沒有哈粉想過就算是個大IP,案子錢也不會因為大IP而變多啊
egg9105
5 years ago
一直說K大會帶來名利的人有沒有想過名跟利要哪來ㄋ……
egg9105
5 years ago
說的好像畫這個就可以媲美作者寫書大賺一筆一樣,以為封面也收版稅ㄇ,還山頂王座
tea7222
5 years ago @Edit 5 years ago
sake9316:
1.大部分人都知道「作者懂個_」來自五等分&ptt,不知道的人被科普一番大概也知道了
2.不管怎麼洗地都改變不了hp粉切割JKR的事實,以及現在台灣hp粉講這句話的是有真心如此認為的人,一邊說你都有追串一邊說你看不出來,你想表達...?
3.如果你想跟我討論在匿名串名字背後的人是誰,我想你找錯人了。不過也確實因為匿名所以口出狂言的帳號才這麼多也沒錯,平常不會說但匿名說得出口的通常是真心話呢。
4. by the way,我不原諒你的態度,原諒你是神的工作。
tofu6802
5 years ago
出版社真的超黑而且應變能力超不行
tea7222
5 years ago
jujube2803: 說到這個,傳達問題大概也很嚴重,畢竟說甲方就是看到之前的創作決定要合作,但時間這麼短的情況只能甲方喜歡什麼給什麼也是真的ry
tea7222
5 years ago @Edit 5 years ago
名利哪有那麼好雙收,這麼棒的話世界首富都可以換排名了吧
不過台灣哈味不夠可能沒辦法上榜,傷心
nori1757
5 years ago
身為雙粉的我立場真的尷尬
我還滿喜歡封面的
但對書脊色跟封面色的搭配比較沒那麼愛(藍&米有點衝突)
但還是要看實品裝幀如何
nori1757
5 years ago
這個CASE仔細想真的滿難的
因為既然要畫城堡既定印象都被電影打下來了
其實要更改印象真的很難
有點像寫程式作業結果先偷看答案一樣
tea7222
5 years ago
普通平裝要這樣的話感覺真的不行(想到皇冠之前平裝書的質感ry
nori1757
5 years ago
其實我自己覺得粉絲很多說哈味不夠
應該有一部份所謂的哈味都是有被電影影響到.....
繪師那邊的初稿設定看起來也是沒有問題的
但可能多次更改就忽略掉某些細節設定(懸崖的部分)
但這部分我覺得就是出版社要負責監督的了
nori1757
5 years ago
tea7222: 我也覺得平裝好像不行.....除非邊界有處理
精裝就好像還可以(?)
walnut3088
5 years ago
個人覺得有些HP粉認為"哈利波特可是大IP,繪師接案應該要更認真"的優越感很差勁
taro1464
5 years ago
nori1757: 沒有精裝沒有書盒沒有插圖,可是是精裝的價錢
cod8791
5 years ago
ಠ_ಠ - 鬧到現在這樣好像噗浪粉絲在迫害繪師一樣。20週年版本本來就是面向老粉,要賺粉絲的錢,粉絲當然...邏輯:德高望重的工程不用心,踐踏作品跟粉絲。這可是神作啊!你應該用心用力又小心至極完成它!

這次風波在往後噗浪燒委託的時候,將成為最棒的武器。

^^有些有習慣接委託的沒注意到是挖坑給自己跳吼
taco9989
5 years ago
因為作品名氣而差別待遇滿糟糕的吧⋯⋯
egg9105
5 years ago
L打安全牌啊,拆開來看就是符號組合
cod8791
5 years ago
jujube2803: 前面的時候有啦ww
只是不清楚怎麼直接燒K大了,派對等級的燒
taro1464
5 years ago
我對L大最深印象是爭取時間……真的很好奇實際作畫時間給多少
pamelo1629
5 years ago
jujube2803: 我喜歡英國的版本,好看
noodle1400
5 years ago
只要合理解釋為什麼走宮崎駿風格就好,第一眼看到的感覺真的不是哈利波特而是魔女宅急便
omelet5949
5 years ago
noodle1400: 老實說就跟其他國家版本想走童書塗鴉風/塔羅風/驚悚壓迫炭筆風…etc,是一樣的理由吧,就只是覺得這個風格可能會適合就用了而已
ape312
5 years ago
宮崎駿風格不等於童書風格吧哈哈哈哈
宮崎駿筆下有自己的魔法設定,用這樣的畫風去畫別的魔法設定我真的會很錯亂...雖然很美(
pamelo1629
5 years ago
我覺得應該不會有什麼粉絲能接受的合理解釋了
pirate6395
5 years ago
應該是沒有偏激粉可以接受的解釋,因為我也是HP粉但我接受繪師說明
alpaca6480
5 years ago
ape312: 宮崎駿筆下有自己的魔法設定
你是不是不知道吉卜力電影是有原作的
繪師也沒有畫風照抄只是參考光影風格
ape312
5 years ago @Edit 5 years ago
alpaca6480: 是繪師自己說宮崎駿風格的又不是我😂
講魔法設定可能不精確,總之我說的是小魔女宅急便
用宮崎駿畫風畫出一個穿黑長袍騎掃帚的人大家通常第一個聯想到的是什麼?小魔女宅急便。
但是現在要在看到類似宮崎駿畫風的情況下,看到飛天掃帚去聯想到英國風格的哈利波特,頗難,因為已經有既定印象。
這是我指的意思,不用糾結什麼原著背景,我的用詞不精確讓您誤會深感抱歉
wasabi4343
5 years ago
ox76: 納尼亞傳奇好像說要再拍銀椅,說了好幾年還是沒拍……
ape312
5 years ago
不過這只是我自己的想法
noodle1400
5 years ago
ape312: 完全贊同你說的
mint7523
5 years ago
wasabi4343: 黑暗元素也是被搞到胎死腹中啊
noodle1400
5 years ago
mint7523: 黑暗元素胎死腹中是因為城堡跟電影的太像
mint7523
5 years ago
noodle1400: 不,我說的是北歐成人童話黑暗元素三部曲(抹臉
不是指在畫圖中加入黑暗的元素⋯⋯
mint7523
5 years ago
黑暗元素黃金羅盤拍爛之後原本要出續集,後來電影公司直接斷尾不拍。雖然說最近BBC有重拍成影集啦但評價很普⋯⋯
ibis7537
5 years ago
mint7523: 那啥
可惜的是,當下跟繪師溝通的是出版社,不是這些意見們………
而且後來過稿還是外方,還是不是意見們……(說得都累了
shake1554
5 years ago
不過黃金羅盤我其實看書就沒懂了,猜拍出來也有難處
noodle1400
5 years ago
mint7523: 我還以為你在说封面XD
mint7523
5 years ago
noodle1400: 因為上面芥末提到納尼亞電影斷尾,我只是另外提一下同樣斷尾的黑暗元素(嗚嗚嗚
noodle1400
5 years ago
納尼亞電影斷尾據說是票房太慘
pirate6395
5 years ago
出版社可能30周年會學到,要先開個100問表單徵一群哈粉,然後再由這群哈粉組成封面設計審查委員會
是說昨天看到有人說30周年皇冠不知道還在不在,就想說皇冠問題再多他好歹還是台灣的老牌出版社,連他都倒了的話那台灣出版業是蕭條成什麼樣了啊……
mint7523
5 years ago
pirate6395: 這個真的不好說,出版業死很快是真的(。
現在都電子化潮流了
pirate6395
5 years ago
然後如果要徵求粉絲,我先說自己應該可以上,看到一邊說自己很愛HP所以不能接受書脊的人,討論劇情時錯誤百出就想叫他們不要爭了回去看書
pirate6395
5 years ago
mint7523: 是啦只是覺得皇冠至少比其他新出版社還要大型,資本應該比較夠,要是連他也倒掉……不是大家沒看書就是他們不夠電子化被淘汰(。)
pirate6395
5 years ago
seal4810: 對
fries2398
5 years ago
問題那個畫面跟他原本的作品既視感這麼重,加上繪師本人不可能不知道這部作品的知名度,他會做這種舊稿新用的事也算自殺行為吧......
mint7523
5 years ago
fries2398: 問題那就不是舊稿新用,只是城堡的選色撞到了。要指控人家自己抄自己我覺得實在沒道理啊,構圖類似並不等於抄襲啊(到底要講幾遍
ibis7537
5 years ago
如果說是出版社這樣要求呢?所以還是出版社的鍋啊
noodle1400
5 years ago
既視感超重+1
ibis7537
5 years ago
fries2398: 再說也不是舊稿新用+1
繪師本人甚至說他的作品很多黃昏(原文忘了抱歉
所以畫個青天白日……這個也被部分意見狂罵囉
dragon4442
5 years ago
繪師沒有舊稿新用吧!那不是他的風格嗎
fries2398
5 years ago
沒有抄襲,是既視感超重(到底要講幾遍
還是編輯覺得一樣是魔法世界無所謂wK大自己也說了他看過各國封面肯定知道哈利波特的調性,為什麼還要端出跟舊作這麼像的東西然後被出版社坑
pirate6395
5 years ago
出版社看到他畫的城堡所以找他
→他重新設計好幾款尖塔城堡都被打槍
→交出當初出版社看上他時的城堡
→審過了
就這樣的流程有很難理解嗎,出版社就愛他圓形藍頂白牆城堡啊
mint7523
5 years ago
fries2398: 甲方就說要城堡,來回溝通過程到最終定稿結果的大致狀況都已經公開了。要說「為什麼要端出跟舊作這麼像」

我感到疑惑,他不就是為了要避免被人說像,所以才不畫拿手的黃昏嗎(心累
ibis7537
5 years ago
fries2398: 那就要問為什麼出版社接受,然後部分人還是堅持是既視感很重是舊稿新用

欸這樣藝術是那麼主觀的事情,你說頭痛我也頭痛好嗎
mantis9829
5 years ago
怎麼又再燒繪師
今天給過就是出版商那邊的責任
mint7523
5 years ago
就很努力在做設計避嫌,結果還是被嫌。(慘
我倒是覺得畫家太在意要避開雷同設計,反而是一大遺憾。發揮空間大大的被限制了。
pirate6395
5 years ago
不問出版社幹嘛堅持要他畫圓形藍頂白牆城堡,而是問他幹嘛畫……………………
啊就出版商要求想要這款有什麼辦法
ape312
5 years ago
不過我比較喜歡黃昏那張草稿欸XDDDDDDD
出版社鍋比繪師大很多啦但是鴿子可不可以改成貓頭鷹啊我喜歡貓頭鷹
ibis7537
5 years ago
繪師最大的錯就是,他沒有哆啦A夢的時光機,也沒有妙麗的時光漏洞,更不是時空旅人
那麼多未來他通通沒想到,導致現在的炎上通通是繪師的錯
就算出版社同意,出版社要求,外方同意,都開預購工作完成了,他沒有預見到未來就是錯
noodle1400
5 years ago
mint7523: 他不是為了避嫌才不畫黃昏,他是畫膩黃昏所以畫藍天白雲,你可能要仔細看一下原文
另外出版社沒有堅持要他畫圓形藍頂白牆城堡,他們只有要求不要撞電影版的城堡而已
fries2398
5 years ago
我就是強調既視感強,你各位說沒抄襲我同意、說出版社的鍋我也同意,問題是客觀事實就是既視感強啊wwww你們再強調沒抄襲最後消費者也吞不下去嘛wwww看到像某學院真的直接倒胃口(喜歡作品的官圖突然打破次元壁的感覺)
另外我也比較喜歡黃昏,至少跟封面色調呼應
pirate6395
5 years ago
為什麼說出版社堅持
因為他們就只給那張過啊
omelet5949
5 years ago
說真的要舊圖新用,根本不用換角度還有修改城堡設計
怎麼不去講皇冠三個月要繪者捏一座全新城堡又不給足夠的資料
fries2398
5 years ago
我只是一個普通消費者,我還上過K大的課ㄟ。問題就吞不下去啊。是誰的錯我不care,我只關心出版社到底要不要把書脊換掉。
mint7523
5 years ago
noodle1400: 你可能不懂「畫膩」的意思就是「我已經畫過很多張」。
今天一堆人在罵他自己抄自己,按照這些人的邏輯,他如果畫黃昏還是照樣會被罵。

而且大家會覺得類似,只不過是因為同樣是城堡、同樣是俯角。

為什麼選擇俯角?因為他查資料大部分哈利波特作品都用仰角啊!他不想要撞到啊!都已經努力各種不要被說嫌話,還被說是自己抄自己,我也不知道要說什麼。
fries2398
5 years ago
不換就不買,如此簡單粗暴(攤手
ape312
5 years ago
seal4810: 過度致敬誰(?(沒能反應過來
fries2398
5 years ago
我改成舊概念新用可以了ㄇ:-(
ibis7537
5 years ago
fries2398: 這句要不要錶框起來,原來意見的終點真的是希望換掉
還好意思說自己只是取暖只是什麼www
omelet5949
5 years ago
講真的這些指控根本直接毀壞人家商譽…
pirate6395
5 years ago
吞不下去就真的只能回你那不要買啊,啊還是不能這樣說不然又要被扣繪師粉開大絕
在前面討論串有人說想買還不是被扣不愛HP,被互相一下就說不起了,莫名其妙
prawn1007
5 years ago
你們是想要換繪師嗎
哈粉: https://images.plurk.com/3yCRA9q7xn31ShPuxoLyZN.jpg
noodle1400
5 years ago
pirate6395: 那是因為他只給了那張草稿吧O_O
mint7523: 避來避去還是撞到自己,不能俯視就改仰式,很直覺沒有錯,但他沒意識到跟自己舊圖太像也不是我們的問題
noodle1400
5 years ago
seal4810: 你好精闢
fries2398
5 years ago
我自己在一串很前面就直接給K大善意的建議,也直接說喜歡他的作品只希望還原原作設定。我只說換書脊並沒有希望換繪師,請看清楚好ㄇ
ape312
5 years ago
致敬吉卜力幹嘛啊兩者有什麼關係我暈頭了(rofl)(rofl)(rofl)
但繪師自己把宮崎駿說出口我也覺得太微妙了XD(就像我上面說ㄉ
但是也沒有不好啦,至少很美可以吸引普通人(
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/4F5ZcZ0qNmILskhIUEL05n.jpg 為了怕又有人說他們很理智、沒有說人喜歡這版就是不愛HP所以我這次有截圖,來
而且還是後來討論串說「一直都很理智」的第一串挖出來的,真的好理智喔
mint7523
5 years ago
真正的「抄襲」,是你可以把這張圖「疊上去」,那才是抄襲。或是「建築物的設計」可以87%吻合,那才是抄襲。

人家一沒偷二沒搶,乖乖從零開始畫原創,還被人各種指控,真的很悲傷欸。我是作者應該會覺得超級打擊。
pirate6395
5 years ago
noodle1400: 那出版社不想要圓形藍頂白牆的話,他們當然可以繼續退他稿啊
他們接受了就是同意了就是代表他們想要的就是這張啊
pirate6395
5 years ago
而且還是這串前面就討論過的loop
ape312
5 years ago @Edit 5 years ago
pirate6395: 大部分人偏理智啊怎麼了嗎 沒有激進發言無邏輯的辱罵啊,少部分人的嘴也不是其他人能控制的吧
lime1113
5 years ago
反正就是沒地方吵架到最後都沒人想理才會到處找新戰場吧
好了啦,真的可以了啦
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
今天他做的這張作品又不是畫爽的同人圖,他是收錢辦事。我不懂為何一堆人在那邊「沒用心」「沒愛」,粉絲要說傳遞的原作資訊不符、設計哈味不夠,可以理解。

但要上升到繪畫技術層面,別老是「舊圖新用」「根本自己抄自己」「有時間想自己的圖沒時間考究哈利波特」。

技術性的指控請拿出技術性的論證喔。
ಠ_ಠ
5 years ago
總之就是繪師現在兩邊想處理的話都很困難
出版社又擺爛到底
是我只覺得我今天是ㄊㄇ踩到炸彈才這麼衰吧
pirate6395
5 years ago
ape312: 如果真的覺得這些話都很理智那我也……
noodle1400
5 years ago
pirate6395: 出版方只要求不要撞電影版而已,既然沒撞電影版當然就給過(望天)
pirate6395
5 years ago
noodle1400: 啊所以要罵的就是出版社啊,為什麼給粉絲覺得「這麼不哈」的圖過
witch7534
5 years ago
pirate6395: 那位說喜歡的我覺得他有點可憐,好像不能說喜歡,說了要被開除粉籍...每個人能接受的程度本來就不一樣吧,我第一眼看到平原也有點困惑,但我滿喜歡那種天空跟明亮的感覺,但在某些粉的眼裡我可能也信仰不夠XDDDDD
taco9989
5 years ago
不過講半天最後書是長怎麼樣也是由出版方決定
現在只是繪師活躍出現在噗浪才會被抓到去吵我真的覺得K超衰
pirate6395
5 years ago
witch7534: 他說自己喜歡,底下回他的:
>可是嘉南平原
>繪師畫過一樣的圖
>去看繪師以前的圖
>你就只是前三集的粉

其中隱含的意思根本不用說明
noodle1400
5 years ago
pirate6395: 是滿多人罵出版社的,所以偏向繪師的真的不用一直留言說繪師很無辜,他是很無辜沒錯,但他畫出來的東西是錯的,大家只是在説這一點而已
mint7523
5 years ago
真的是這噗發出來30小時一直在同個迴圈鬼打牆(心很累

那些粉絲不滿意的部分該負責的都馬是出版社好嗎,收錢辦事的人要做的是對給錢的人負責。
fries2398
5 years ago
先說我從來沒有中立客觀,我很主觀的喜歡K大以前的圖,但也很主觀的覺得概念太像+不符合原作設定,也很主觀認為出版社應該負責,並且封面換成一個不偏離設定要求的封面,無論是誰畫我都會把錢掏出來。
沒有就是不掏。
witch7534
5 years ago
pirate6395: 對啊,所以我覺得底下回他的人彷彿是在飆他說「你不夠資格說喜歡」。
pirate6395
5 years ago
noodle1400: 啊這串就是在罵出版社,一開始就是「繪師沒做好但主因在出版社」
現在是你硬要進來說「對問題是出版社,但繪師也不無辜」
啊大家都知道的事情到底是要loop幾次
mint7523
5 years ago
seal4810: 沒差啦,就讓過激粉去吵吧。吵到最後我看皇冠乾脆直接拿出一個舊封面書盒精裝版給大家,省了後續委託稿費,還不用聽大家在那各種抗議。
ferret4042
5 years ago
pirate6395: 我也有看到這個 當下替事主感到難過
這樣的指控是非常傷人的
pirate6395
5 years ago
witch7534: 我也覺得,然而那些捧第一串很理性的人都說「沒有人說過喜歡就是不夠粉HP」
是沒有直接說啦,嗯,但是給人的感覺就是那樣啊
taco9989
5 years ago @Edit 5 years ago
而商稿,繪師唯一要負責的只有客戶買單。
客戶的客戶不在他的範疇阿
taro131
5 years ago
taco9989: +1
ox76
5 years ago
我覺得根本沒幾個去出版社粉絲團抗議(
炮繪師比較簡單R((
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
seal4810: Krenz那種結合古典藝術筆法的厚塗用色跟構圖,基本上畫同類型的東西外行人看了都會覺得很像。
就跟一堆人到美術館看畫展都看不出一樣是畫花瓶跟馬和女人,差異在哪裡一樣(。
lime1113
5 years ago
唉……說真的為什麼那麼認真在吵……
出版社看起來完全沒有想出來說要改的意思啊
罵繪師真的很好笑,繪師只是照著出版社要求給東西而已。
反正出版社也不會改,那在這邊打再多字吵再多架攻擊繪師找地方發洩你們的怒氣、這些行為本身其實都蠻浪費時間的,只會讓人覺得HP圈怪人刁民很多而已。
pirate6395
5 years ago
去出版社粉絲團抗議的是有啦,昨天在PTT有看到截圖,然後內容約是「20周年長這樣我不如買初版,皇冠請把買初版書的權利給讀者」超妙的
pirate6395
5 years ago
然後噗浪也有看到有人說為什麼買不到第一集舊版了,出版社這樣很低級之類的,嗯,低級
prawn1007
5 years ago
我覺得皇冠就舊版改精裝了拉反正沒人要買台版啊
Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
ape312
5 years ago
pirate6395: 嘉南平原、畫過一樣的圖、看以前的圖,這幾點我覺得都還好啊,就只是重申他們的論點而已,又沒有罵人也沒幹嘛啊 啊他們今天就是這樣覺得不然咧
但是前三集粉那個就很過分,但你也不能把整串留言就抓一個出來,然後就說整串不理智吧
pirate6395
5 years ago
mink8545: 不勤跑書店問然後指責人家低級真的很神奇,上新版書本來就要撤舊版啊,還是說他們的意思是發行日之前都不可以撤,是要累死店員喔
ape312
5 years ago
dragon4442: 我好好奇這樣說的人平常的工作態度有這麼積極向上嗎
pirate6395
5 years ago
ape312: 你覺得理智那就好吧,就我們看法不同。我看到的時候只覺得很酸,人家說喜歡然後被酸那些話,好像在說喜歡的人沒品味
lime1113
5 years ago @Edit 5 years ago
真的不想被出版社當盤子就二手書買起來啊
突然覺得當年買了典藏版的我感到欣慰
雖然當年也是同樣廉價感,但現在覺得至少有書盒一套而且精裝不用一本一本收
ape312
5 years ago
pirate6395: 好吧有點酸倒是事實
kitty7769
5 years ago
覺得某個開了好幾串還被繪師轉的,開頭的“為什麼有時間畫魔法學園,沒時間考究HP世界觀和想新構圖?”就非常失禮稱不上理智
pirate6395
5 years ago
前幾天在噗浪還有看到有人在賣全套舊版二手書然而完全沒人理
不知道他現在有沒有賣出去(?)
ferret4042
5 years ago
ape312: 重點是那句話出來之後也沒有人出面緩頰或是制止 在事主說話之後有些人還說那去找別噗之類的話
我自己是知道那不代表全部的人
但老實說整體氛圍很難讓人不去這麼想 尤其是路人
ox76
5 years ago
kitty7769: 我超不爽這句的,完全不理智的指控,當繪師靠你家世界級ip可以三年內不接案子收入百萬是不是
cod8791
5 years ago
kitty7769: 那些人搞不懂畫自己的跟畫工作的綁手度差別吧
cod8791
5 years ago
某些哈粉的尊爵態度就像公司慣老闆說:接下我們這的案子,打響知名度讓你接下來三年不愁吃穿
lime1113
5 years ago
K大真的…有必要靠HP打響知名度嗎
ape312
5 years ago
ferret4042: 了解~取暖噗大家比較激動一點也沒辦法,隔空拍拍事主......我也是第一眼很喜歡的人,但是讓我決定再看看的是那個出血線(rofl)
pirate6395
5 years ago
對不起,我哈粉但沒制止 因為看到的時候已經破幾百樓+我怕也被圍攻ry
mint7523
5 years ago
kitty7769: 那噗看到真的很糟,噗主也完全不覺得有什麼。底下討論的人也沒覺得這句話有多不尊重人。
ape312
5 years ago
seal4810: 不能這樣說吧,沒有人需要為別人的發言負責,嘴都長在自己身上啊,難不成每個噗還需要秩序糾察隊嗎😂
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
而且現在考察出來,香蕉你個吧啦三個月就真的沒時間啊。考究什麼東西,當畫家是神仙不用柴米油鹽醬醋茶⋯⋯

除非出版社把考察時間也算進薪水裡啦
taco9989
5 years ago
mint7523: 開了4串,然後他們都說自己在理智給建議
給繪師建議幹嘛直接跟出版社說啊
pirate6395
5 years ago
在討厭書脊的噗說喜歡會被說去別噗,那那些在解釋出版社跟繪師關係的噗罵繪師的人有沒有想過他們也可以去別噗
但是常常請他們去別噗的時候就會開始跳針你們都是繪師粉,超累的
ಠ_ಠ
5 years ago
剛剛打電話跟同事聊天啊...
我跟他說噗浪現在在燒這個繪師的這個情況
他直接瘋狂大笑,他說昨天他看到噗浪有些串裡面是有接委託的人分享的經驗,他說竟然都是做接委的繪師,那為什麼事件爆發的開頭會一點判斷力都沒有,而是直接燒繪師,他說以為有接委的應該都會很清楚這是什麼情況跟甲方的事情才對,但結果不是,竟然是跟著憤怒的粉絲一起聞雞起舞,他說他快笑死
pirate6395
5 years ago
taco9989: 繪師有說可以直接給他建議啦,雖然我也覺得跟繪師說沒啥用
mousse5000
5 years ago
偷偷說一直是最大亂源啊,有些人看風向對了就見獵心喜、棒打落水狗
cod8791
5 years ago
偷偷說的部分不講,K大下面的公開粉回應就讓人笑掉大牙。

噗主朋友說的很對,我也很久沒看到這麼大型的雙標現場了xD
mint7523
5 years ago
反正亂講話不用負責也不用花錢啊(。
大家平常也不會去考慮什麼SOHO工作者的時程安排或是實際接案的成本。
pirate6395
5 years ago
ಠ_ಠ: 有哪些接委的繪師認同「乙方就是該通靈的」啊天啊XDDDDDDDDD
我還不委爆他沒看的作品二創,然後什麼資料都不給,反正他覺得找資料是乙方責任,好棒喔
lime1113
5 years ago
K大那串真的很好笑
下面還有些本身就是爭議人士的出來蹭熱度
連only殺手都釣出來留言,是有沒有那麼缺乏關懷
ferret4042
5 years ago
其實就是如果不出聲就容易被認為是默認然後被不理性的人代言
當然我能理解有人會覺得很冤 那些人只是少數
但是那就是路人看到的
所以⋯⋯就盡量吧 看到不妥的言論盡量提醒
啊如果不聽的就算了
cod8791
5 years ago
pirate6395: 剛才發了一噗結果被人說 你可以找懂作品的委託啊

啊不是???
pirate6395
5 years ago
lime1113: 對,看到殺手我也大爆笑,他居然從來不改名也是奇觀
pirate6395
5 years ago
cod8791: 不是認同乙方該通靈該自己找資料,那現在乙方你就自己找資料啊怎麼又不願意了
lime1113
5 years ago
cod8791: 等等 明明是委託自己找上門的
ferret4042
5 years ago
我也覺得很謎啊 噗浪上不都是創作者居多
怎麼會去燒繪師還說出乙方有義務要做功課這種話來
我不是這行的都看出來甲方問題很大啊
ape312
5 years ago
seal4810: 好吧 我只是覺得也要看一下整體與暴走言論的比例才能定義整串是不是暴走(聳肩
lime1113
5 years ago
不是阿,明明平常常常能看到轉蛋跟委託的時候
大家都認同是委託找資料給繪者
啊這次為什麼一面倒也是很奇怪
noodle1400
5 years ago
殺手去留言跟整件事有什麼關係?
ox76
5 years ago
lime1113: 因為信仰(O
因為哈味不足(O
lime1113
5 years ago
noodle1400: 沒關係,抱歉我只是覺得很好笑所以說一下
所以我沒有繼續討論的打算
ferret4042
5 years ago
我可以問一下only 殺手是誰嗎
lime1113
5 years ago @Edit 5 years ago
請自行google 他夠有名
witch7534
5 years ago
軒X竹,其實我看到這個熟悉的名字差點沒忍住去噴他,你一個買封面圖去印周邊賣的還好意思說嘴
pirate6395
5 years ago
可能有人就真的慣老闆思維吧,也不是沒看過委100元2噗幣的委託(轉蛋)然後丟大筆沒整理的資料要乙方看,乙方退錢或OOC他們該的震天價響的那種人,何況現在是商業案,他們可能覺得商業=錢多=本來就該通靈
cod8791
5 years ago
有陣子噗浪專門燒接委託的時候,就有人說過這麼一句:噗浪接委託的都把自己當大藝術家,偏偏只有個性到而已,其他都還在磨練。

把自己放在高規格但功夫不到家
pirate6395
5 years ago
連載(?)期間可能是現象啦(頭版爆雷)但現在都20年了,不要那麼傻
noodle1400
5 years ago
witch7534: 完全不是一樣的事情吧,要轟他也不是不可以,但就……失焦了
pirate6395
5 years ago @Edit 5 years ago
沒人轟他啊,就只是剛好發言人同時是個超壓榨乙方的甲方讓人覺得跟發言搭起來整個荒謬,笑一下
lime1113
5 years ago
seal4810: 幾萬頁的功課,這委託接起來成本太高了
lime1113
5 years ago
這噗的重點真的不是那位
所以有興趣麻煩大家自己搜索
別再加新戰場了,無意開了無關話題我感到很抱歉
shake1554
5 years ago
真正的現象級IP是聖經啦
lark244
5 years ago @Edit 5 years ago
專業的繪師該懂的是哪些是該做的哪些不是,不然早就餓死在路邊了,又不是真的可以用愛發電的。
duck516
5 years ago
根本不認識繪師也不是HP系列粉的旅人路過
這個事件真讓我體會到何謂「一粉頂十黑」,感謝各位過激粉的努力,我現在對這系列的印象只剩下有一堆可怕粉絲了wwwww
lark244
5 years ago @Edit 5 years ago
也太多流言,我都懷疑是不是有皇冠的眼線
lime1113
5 years ago
不實指控謠言開始了嗎…
偷偷說不要再惹事了吧,唉
ferret4042
5 years ago
大概是覺得哈利波特在大眾的腦海裡已經有一個既定印象了所以會比較知道要怎麼畫?但是那些印象很大一部分是來自電影 我是那種覺得電影不能代表小說的那種怪人
而且直接照印象畫就會像封面一樣被說只是大眾知道的素材拼起來
mule6599
5 years ago
業主收件,就好啦!至於售量是業主的事吧?
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/3tHmKBZzogzNqtAX5d6Abc.jpg 這個好酸,我喜歡
ferret4042
5 years ago
mink8545: 對 然後在時間不足資料也可能不足的情況下
就⋯⋯ 你知道的
cod8791
5 years ago
某些尊爵哈粉的態度現在很像小當家拒吃李嚴炸蝦的狀況,理由是你哈味不足,哈味不足的圖沒有買單的必要!
witch7534
5 years ago
noodle1400: 所以我沒有啊你在繪者底下看到有人針對他了嗎XDDDDD
ox76
5 years ago
seal4810: 是多怕被吉不是嗆繪師嗆很凶嗎wwwww
ferret4042
5 years ago
現在到底為什麼要一直燒繪師
而且變成對於編輯繪師兩人的猜測指控
pirate6395
5 years ago
因為沒東西燒又吞不下去吧,只能找東西燒
ಠ_ಠ
5 years ago
他真的很驚訝為什麼某些人有接委的話判斷力還可以差成這樣......他說裡面的人講得好像他們都有付錢請乙方畫畫一樣,每個都講得振振有詞,他說給那些人畫都不曉得他們辦不辦得到,一直噴繪師的情況業界這樣看過去那串講白點就是群沒品又不懂尊重專業的奧客啊
bean5251
5 years ago
沒東西燒就不要買買其他喜歡的版本啊(大聲)(學哈粉)
ox76
5 years ago
witch7534: 這什麼神奇發言,人家才不缺你家世界級ip好嗎
worm1110
5 years ago
隔空吵架不覺得很智障嗎你各位,笑死
另一邊也看的見吧
cod8791
5 years ago
那個啊
平常愛亂燒就算了,K大算靠商業吃飯
公司名聲很重要(有些惡意是直接對K也不是哈粉),鬧難看一點有損毀商譽的可能,有些不要把對付噗浪這套拿來玩比較好www
ಠ_ಠ
5 years ago
同事覺得從質疑繪師開始就是不尊重專業的起頭了,還說那些人說他們沒燒的話叫做睜眼說瞎話,說沒燒有種出去給業界的人看也是會覺得那些人都在睜眼說瞎話,最好沒燒
pirate6395
5 years ago
分流取暖比較好吧,不然戰成萬樓大串噗浪又要卡了
mint7523
5 years ago
偷偷說毀謗名譽這種事情,又不是沒人吿成功過,最近才看到一個案例www
mantis9829
5 years ago
說真的,覺得不喜歡,哈味不夠我都覺得是個人喜好
但是一開始就連續好幾個噗說繪師不用心,說你看泰國版怎麼樣的,我就覺得很超過
taro1464
5 years ago
seal4810: 那邊說的是「沒要好好討論,只是要單純釣魚+抹黑理性討論的人的留言,我這邊會直接刪掉不另外通知了」,如果你不是單純釣魚+抹黑理性討論的人就不用怕被刪
瞇一下起來發現這噗出現奇妙發言,再度冒頭
cod8791
5 years ago
K算很看重公司商譽哦
之前FB的匿名投稿不就有說助教性騷擾,當時K也馬上跳出來
有些人真的不要自以為聰明把造謠當事實聊
ಠ_ಠ
5 years ago
我是覺得那些人再燒真的會有損聲譽,點到為止就好,不然再燒下去我看繪師跟出版社可以準備去備案了說真的,這幾天那些串裡面不知道有多少涉嫌商業上的造謠可以抓餒
mint7523
5 years ago
來給各位看看什麼叫做在偷偷說人身攻擊被告的實例:
@mwt - [關於被雷亞前音樂總監ICE匿名攻擊的事件] 先說前提,發這篇文並不是要跟前幾天前雷亞音樂...

跟本次書背爭議無關,只是跟大家普及一下網路上說話還是要負責的
duck516
5 years ago
如果噗浪又出了掉馬bug我一定馬上去看看造謠的都是哪些人
pirate6395
5 years ago
看到有人說「現在謠言已經傳成哈粉逼繪師走人,哈粉被抹黑」就一陣尷尬wwwwww好好說話就不會讓人覺得你們的訴求是換人啊
noodle1400
5 years ago
其實搞不好已經在準備了
ferret4042: 因為週末的關係喔,星期一最快是早上九點出面,慢的話就不知道了
ox76
5 years ago
mint7523: 這個也太精彩了
ox76
5 years ago
K大處理事情算是很快的反應,那群偷偷說真的要適可而止了
cod8791
5 years ago
pirate6395: 我以為尊爵哈粉主張只是提供意見要出版社換人,嗯?所以這跟逼走有衝突ㄇ
用字上喔(x
ferret4042
5 years ago
其實我只要求那條溢出來的處理一下就好了柔個邊也好啊
ಠ_ಠ
5 years ago
飯可以亂吃,話不能亂講,有人真的這麼想挑戰商業案隱私及法律上面的權限,我也沒辦法阻止啦
cod8791
5 years ago
被告了才說小蝦米對抗大鯨魚或法律都只保護有錢有權的人啦之法盲發言
mint7523
5 years ago
再跟大家普及一下,被告了以後正確的道歉方式長這樣子喔
@koorikake on Plurk

不想要這麼羞恥,那講話就不要造謠喔
noodle1400
5 years ago
bbq2906: 已經過了吧,皇冠宣傳圖就是那樣
pirate6395
5 years ago
cod8791: 沒有實際說出「K應該走人」,當然就不算逼走人
討論用詞注意一點?你現在是在審查我的用詞嗎K共(反串註明)
ferret4042
5 years ago
mint7523:
cod8791
5 years ago
pirate6395: wwwww
pirate6395
5 years ago
皇冠就不把這套當收藏品賣,弄個溢出假精裝當然ry
ox76
5 years ago
bbq2906: 我當初看到溢出來的書脊真的有點疑惑,美術設計怎麼連書的厚度都抓不準說得理直氣壯,我個人是不太在意這個啦
ಠ_ಠ
5 years ago
是不是偷看這邊才知道怕了所以趕快推?
noodle1400
5 years ago
bbq2906: 出版社就不知道在衝三小,還說出血溢出是立體防漏側邊,真想問他們到底是在賣書還是在賣衛生棉(超火大
ಠ_ಠ
5 years ago
懂得破壞就要懂得收拾殘局啊......推鍋是怎樣...
pirate6395
5 years ago
那些偏激哈粉早就敗光路人對HP的好感了,現在能推說是路人害K印象不好當然要推託,要死大家一起死

(我是早就放棄勸告偏激粉的哈粉)
ಠ_ಠ
5 years ago
我也希望那個出血可以修改,那個真的...不太行
ferret4042
5 years ago
老實說現在換不換繪師我已經沒差了
就接下來幾集封面搞好就好了
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
書背這種特殊設計,沒打樣之前都不會知道出來實際是怎樣。或者說有時就算你打樣,實際印刷還是會有誤差(印刷技術限制

還有不同集數的色差問題也是很麻煩⋯⋯選擇在有限的預算中採取這種高挑戰性的方式,只能說編輯們要多努力。
ಠ_ಠ
5 years ago
出血有修我是覺得這樣就好了啦,繪師部份就可以停了啦,鬧成那樣子只會更難看而且公司會很難處理
cod8791
5 years ago
\社會大學暑期特別班招生中/

duck516: 看到這個叫證據忍不住想這樣說
pirate6395
5 years ago
duck516: 看ID真的也是隔空喊話欸救命 (rofl)
noodle1400
5 years ago
出血有修就好+1,繪師的圖會不會改已經是另外一回事了
mint7523
5 years ago
路邊一個匿名留言你也信,那我說我是金城武你也信喔⋯⋯這不叫證據好嗎
burger917
5 years ago
我這幾天看發展下來只有一個疑問,正常因為失望所以要取暖的話不會用到偷偷說吧?
cod8791
5 years ago
mint7523: 我三峽彭于晏(troll)
ferret4042
5 years ago
剛剛去晃了一下取暖噗
現在滿平和的啊
希望不要再起火了
我累了
ferret4042
5 years ago
但是總有預感大家禮拜一會因為出版社聲明再度炎上
noodle1400
5 years ago
ferret4042: 一定會,你放心(?
ಠ_ಠ
5 years ago
對,覺得點到為止就好了,一直燒到底可以得到什麼誰也不知道
ferret4042
5 years ago
burger917: 不一定 像我這個邊緣人要取暖的時候就會用偷偷說 觸及率比較大
noodle1400
5 years ago
那些要造謠的就讓他們自己去背法律責任吧
taro1464
5 years ago
但是總有預感大家禮拜一會因為出版社聲明再度炎上+1
看大家的討論已經開始各處鬼打牆我就安靜很多,目前最希望就是出版社會出來講話,但又很怕因為出版社出來講話又開始大吵特吵,現在好不容易有平靜一點了
ಠ_ಠ
5 years ago
商業案還造謠很嚴重喔,我不曉得為何有人可以這麼敢講,還是看出版社要怎麼處理啦
burger917
5 years ago
ferret4042: 邊緣wwwwww
ferret4042
5 years ago
burger917: 沒錯
burger917
5 years ago
cobra2796: 所以繪師哪裡沒有專業素養呢?
taro1464
5 years ago
ox76: 沒錯,談及這部分不管是哪個作品,都該多小心才好
noodle1400
5 years ago
cobra2796: 我記得那事件也是先燒繪師再燒發案方(ry
後來出來的資訊好像也是發案方給的資料不足(ry
pirate6395
5 years ago
如果禮拜一出版社出來聲明又繼續炎上,那一定會有人說詞是「出版社提供柴火給大家燒的啊」希望不會預言成真
burger917
5 years ago
ferret4042: 我是認為,第一噗可以說是取暖,但是後續繼續開新的那就不算了吧www更別提底下的風向(大笑
pirate6395
5 years ago @Edit 5 years ago
https://images.plurk.com/3tHmKBZzogzNqtAX5d6Abc.jpg 那這個很不嚴謹的場景是出現在哪一章,哈利還不是穿隊袍是穿麻瓜衣服喔
noodle1400
5 years ago
pirate6395: 它沒有出現在小說內≠不符合原作
mint7523
5 years ago
前面也講過很多次,每個新的外包委託都是一個新的挑戰。每一次的案子情形都不同,然後大家就各種張飛打岳飛⋯⋯
ferret4042
5 years ago
Cobra2796: 繪師的專業素養應該是照著甲方的要求及提供盡力完成他要的作品吧 (我自己認為啦
提供資料是甲方的責任
基本上甲方應該要比繪者清楚他們想要什麼樣的圖
ferret4042
5 years ago
並且提供意見及要求修改
pirate6395
5 years ago
noodle1400: 我只是用那些偏激粉的相同邏輯在反串
tofu6802
5 years ago
如果那些串還在罵的話我也覺得很多發言可以備案了,這個就不是什麼哪邊的問題了,是涉嫌毀損聲譽啊......
mule6599
5 years ago
不知道有版權的那些公司都很凶嘛!?
mint7523
5 years ago
講真的不管甲方給多少錢,出錢跟把關同樣都是甲方應該要盡到的責任好嗎⋯⋯
clam772
5 years ago
seal4810: 為什麼要碼偷偷說名字啊 (rofl)
mint7523
5 years ago
演變到如今,不禁深思到底是做了什麼傷天害理的事情接個書背的案子要被吵成這樣:-o
tofu6802
5 years ago
這樣到底是哪邊最危險啊,直接講真的可怕欸
mint7523
5 years ago
好了啦吵這種沒人能證實的事情真的沒意義⋯⋯我去吃飯了大家再見,感謝陪我度過槽點滿滿的週末。沒進度就先不討論了(。
hotdog1399
5 years ago
好了我把留言刪一刪了 沒對到頻
caviar1800
5 years ago
先刪吧...現在這噗的狀況真的已經有點遊走在法律邊緣了
pirate6395
5 years ago
我突然想說中文不好看小說應該很辛苦,對不起ry
ಠ_ಠ
5 years ago
不好意思請到此為止,麻煩要討論一些比較隱私的事的話另外開一串吧...這串有100多人回覆,我並不希望這100多人會因此發生什麼事,所以留言等會我會刪除,對於正在討論的人非常抱歉
hotdog1399
5 years ago
辛苦噗主了
ಠ_ಠ
5 years ago
好了 有提到任何數字或是隱私相關我都刪除了,這也是儘量保護大家,因為也不排除官方是否會查看噗浪的輿論動向,被看到有人在討論相關事務會驚動到官方,所以刪除數字跟隱私相關也是給各位一個保障
ibis7537
5 years ago
噗主辛苦了
taro1464
5 years ago
噗主辛苦了,謝謝噗主保護大家幫忙刪除相關發言
noodle1400
5 years ago
噗主人真好
ಠ_ಠ
5 years ago
如果還有哪邊漏了還麻煩各位提醒了,明白人難免會衝動,去做其他事冷靜一下吧,等待之後官方發布聲明這邊也還是可以繼續討論
burger917
5 years ago
噗主好人一世平安
berry9301
5 years ago
拿錢做事就不能接受批評?讀者有挑的權力啊,他可以不買單,作品本來就會有人喜歡有人不喜歡,難道一個公開作品都不能有讀著說出感想或評論?
pirate6395
5 years ago
感想評論不等於侮辱跟人身攻擊………………
分不出來差別的人建議先不要看小說,先重修國文
pirate6395
5 years ago
然後這噗好像常常討論到一個階段、討論冷卻下來的時候就會有人很激動進來添柴火,我開始相信有人在反串釣魚製造粉絲都會偏激的現象了
caviar1800
5 years ago
謝謝噗主 不過看到其他串還在講相關的事有點可怕
pirate6395
5 years ago
seal4810: 真的很像
tiger7641
5 years ago
真的是準備靜下心等禮拜一過不久又有新話題爆炸
先感謝噗主,噗主好人一生平安
ಠ_ಠ
5 years ago
各位休息一下喝杯水吧,雖然現在炎上狀況是稍微冷卻下來了,但真的難保下禮拜出版社出來後又要起火一次
放張滿難笑的圖給各位笑一下https://images.plurk.com/2aJXf68wQWEHOweIoA1ZRX.png
pirate6395
5 years ago
我也來分享一下這篇
[閒聊] (雷)有什麼演員的幕後小趣事?
[閒聊] (雷)有什麼演員的幕後小趣事?
第4條弗雷演員的James好可憐但是我忍不住大笑
還有東森洋片台現在在播怪獸與牠們的產地,大家可以看一下萌萌生物療癒一下
duck9337
5 years ago
主討論點不是畫技+1
大部分的不能接受的人都只是在意畫錯設定跟圖像缺乏故事連結而已
longan2036
5 years ago
我比較好奇狂粉怎麼還不去燒外方
外方給過的都沒責任喔
出版社再怎麼為所欲為也大不過外方決定啊
donkey6670
5 years ago @Edit 5 years ago
沒有只砲繪師啊~出版商跟編輯都馬通通一起罵ww
就如噗主講的,繪師錢都收飽收滿了,他有什麼損失?
出版商不用跟他廢話那麼多,最後書出來粉絲不買單,他們就知道自己搞砸了啊
shake1554
5 years ago
不過也可能反而會覺得,「啊,果然哈利波特就是沒市場,幸好我們沒太虧」
longan2036
5 years ago
什麼損失,完成工作還被罵了這麼多天不算損失?
還得被懷疑描圖的傷害都不算損失?狂粉真好笑
完稿不符合你們期待就是被傷害(你們還沒付人家錢哦)
大罵人就說錢都拿到了有什麼損失
duck9337
5 years ago
沒有只砲繪師啊~出版商跟編輯都馬通通一起罵ww+1
walnut3088
5 years ago
重點就是繪師根本沒理由要被粉罵啊,他要負責的對象本來就只有甲方(是要loop幾次
worm1110
5 years ago
狂粉真的是永動機欸www 你們付繪師委託錢了是嗎,還是說聲譽損失這些不算損失?到底要說幾次啦
caviar1800
5 years ago
損失的話就這次鬧出來的聲譽問題吧
噗主就說承擔粉絲的輿論根本就不在他的工作範圍了為什麼還可以去鬧得這麼理所當然?真的要鬧也是找甲方鬧啊怎麼是找繪師本來就是很奇怪的點,連噗主朋友都覺得很胡鬧了
clam3777
5 years ago
燒繪師可以燒到四串然後弄到繪師自己出來聲明在外界跟設計業界的眼裡看來真的就是很胡鬧的行為啊...
worm1110
5 years ago
因為這個「世界級ip」我覺得你們粉絲非常看得起自己啊?高人一等的態度不知道哪邊生出來的,哈囉who are you?
clam3777
5 years ago
不是胡鬧的話噗主朋友聽到的反應就不會是大笑了,因為就真的很荒謬啊
whale7435
5 years ago
對於翻譯書本要求只有書名不要太爆雷兼逆天,封面其實還好
但是看到一堆人自認20週年就是賣情懷所以他們最有資格講滿ry..
更新客群不懂嗎???不然多拉a夢幹嘛老是推新動畫?作者都不在了,讓喜歡的人長大出錢去買一系列懷舊週年不就好了。
cod8791
5 years ago
在別的地方看到「塗鴉性質的簽名看起來很不用心」←看到這句突然想問「敢問這位大德你是K肚子裡的蛔蟲逆?」

尊爵哈粉要添柴火是吧,我真的是大開眼界呢
這個年頭只要粉絲不喜歡就叫不用心~
longan2036
5 years ago
這種程度還有狂粉能說因為噗浪繪師比其他地方多才會更在乎,拜託連接案該負責對象都不弄不清楚的別再自稱繪師了,就只是會畫畫而已
shake1554
5 years ago
說真的沒吵起來的話,按照我看到的那噗,我可能就會覺得繪師是一個「工作不用心、自我抄襲,只在乎自己原創,其他委託都隨隨便便」的人,我是覺得這就是繪師的損失啊,這就是為什麼他必須發聲明因為已經有人這樣砲他了啊
cod8791
5 years ago @Edit 5 years ago
噗浪繪師多?嗯,對。
這樣的類型的確很多→很支持「甲方該給乙方齊全資料」「乙方沒愛本來就畫不夠好」(修正用詞)「乙方沒義務去讀熟甚至理解甲方委託的作品」

上面這些光是一個非商用委託燒起來就能看到的言論,完全沒辦法在這次的事情上看到呢

果然尊絕不凡
pirate6395
5 years ago
大家不用跟引戰的認真啦,這串討論這麼久結論都在上面了,硬要進來刷存在感的不是看不懂中文就是引戰ㄅ
pamelo1629
5 years ago
我覺得可能是這串有被分享到其他地方,所以會有人來湊熱鬧(?)
worm1110
5 years ago
哈利波特能出到週年紀念版很厲害沒錯,但搞清楚厲害的人叫J.K.羅琳,不是你們這些讀者,懂不懂為什麼路人炮你們尊爵不凡?要你們走下高臺還真是辛苦了
pirate6395
5 years ago
seal4810: HP粉這次事件之後完全放棄在噗浪上跟人家說自己喜歡HP,真的幹意深厚
shake1554
5 years ago
donkey6670: 釣魚味太重,0分
pirate6395
5 years ago
連釣魚都不會,可憐哪
longan2036
5 years ago
donkey6670: 四不像可是只有你們噗浪迷迷認為的,外方出版社這些案主願意讓他是霍格華茲啊
crab4872
5 years ago
donkey6670: 他出我一定買,花錢支持喜歡的作品我驕傲 這樣可以嘛
longan2036
5 years ago
來了,又要把人都打成大大粉
dragon4442
5 years ago
引戰的跑進來說別人引戰 喔抱歉原來是釣魚
omelet5949
5 years ago
donkey6670: 要扯國外的話也看看流程時間吧,我才不信國外那幾版跟台版一樣趕
pirate6395
5 years ago
我光是這串應該就領了2到3次的K粉證照,再一張就可以鐵支了
worm1110
5 years ago
donkey出局,下一位
pirate6395
5 years ago
如果把其他噗領到的算起來,大概可以組兩副同花
clam3777
5 years ago
這幾天下來我也大概可以領到很多證件了,還兩邊都會拿到,明明兩個圈都沒有牽連
hotdog1399
5 years ago
這次的戰力好弱 下一位
worm1110
5 years ago
話說這個劈頭按人粉籍跟中國飯圈毒瘤生態有87%像,donkey是誰的粉,要按粉籍一起來嘛
taco9989
5 years ago
好奇妙喔,每次點開來id都不一樣但言論都差不多欸。
無解的loop
pirate6395
5 years ago
反正他絕對不是哈粉,對,我只是這幾天被開除N次粉籍後也想來開除別人粉籍試試看
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
都不看一下前面的討論,結果衝進來講的點都已經在上面講過了 ⋯⋯
(以為有新討論結果點開是loop)
tofu6802
5 years ago
整個事件看下來也難怪噗主他朋友會笑啦
pirate6395
5 years ago
seal4810: 好棒,這樣你可以組新的同花 (?)
hotdog1399
5 years ago
狂粉:噗主朋友算什麼!他的意見有比我們老粉重要嗎!
caviar1800
5 years ago
狂粉遇到這種事就突然變得比業界人士專業了也不知道該說什麼,真的難怪會笑,有點懂那個感覺了
worm1110
5 years ago
https://images.plurk.com/7u7Sy2pFyrs1KgT2DgZ67N.jpg 突然想起這噗
longan2036
5 years ago
worm1110: 就是這噗,笑壞我了
pirate6395
5 years ago
worm1110: 他好破碎喔,沒看原作又覺得沒用心,所以他用心眼看HP?
lime1113
5 years ago
有沒有用心很明顯這句如果說出版社我還不按爆讚
ಠ_ಠ
5 years ago
飯後跟朋友聊到連署跟換掉的話題,讀者因為不喜歡而連署換掉其實真的是很亂來的,因為羅琳方都簽約同意了,大案子的話更別提中間會經過多少合約?給羅琳方知道台灣的讀者膽子大到透過炎上特地撤換掉官方都同意的插圖難道不亂來?更何況事情如果傳到羅琳本人那邊的話?外國那些處理羅琳方的合約相關人員只會覺得你們這些台灣人到底在ㄍㄙㄒ給人製造麻煩 ,而且真的撤換以後官方要給台灣簽約的話他們就會有不好的印象了,因為那些合約不止要麻煩到台灣的部份,國外也會很麻煩,而他們會記住台灣廠商給他們製造了一次麻煩
burger917
5 years ago
疑?我看取暖噗那邊不是都否認有連屬或換掉嗎(?)按照他們的邏輯他們並沒有這樣做不是(?)
pirate6395
5 years ago
剛剛有人在連署啦,不知道在幹嘛,可能釣魚
wasabi7568
5 years ago
我看取暖噗疑似說是在座各位反串弄那個連署噗出來(?
noodle1400
5 years ago
等一下他就會說他說的是25周年不是20周年了
pirate6395
5 years ago
然後剛剛PTT有人也尬廣跟上了考據,推一下
Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
這個考據我覺得比較讚
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/3kO0Iv54wjF8aLJj4GDonw.jpg
我是這個啦,保證不是我反串
caviar1800
5 years ago
就算連署換掉皇冠,但下一個出版社真的能滿足他們嗎?
caviar1800
5 years ago
換哪家他們也不會滿意吧
longan2036
5 years ago
我覺得版權方會乾脆取消授權給台灣端還比較可能
市場小還毛多
burger917
5 years ago
pirate6395: 考據學家出現惹wwww
longan2036
5 years ago
談一個合約來來往往多累人啊就為了幾隻貓得再煩一次,而且有第一次誰知道會不會有第二次
burger917
5 years ago
我是覺得直接回歸市場機制不是就好了嗎?
雖然就算失敗了出版社大概也不覺得會是他們的問題而是覺得沒市場
noodle1400
5 years ago
一群粉絲鬼打牆,書還是照樣賣,至於會不會連署我看是不可能,開噗的只是想講幹話
caviar1800
5 years ago
現在就是卡在粉絲那邊不知道他們到底想要什麼結果,覺得怎樣他們都不會滿意,最麻煩的就是國外官方都同意了
wasabi7568
5 years ago
其實我覺得就讓他們去連署也沒差
很想看看他們搞砸之後要怪誰XD
burger917
5 years ago
我覺得繪師真的要說過錯的地方就在,構圖概念跟他自己的自創相似度太高
雖然這還是出版社的鍋居多,因為出版社就是想要這一款
noodle1400
5 years ago
連連署表單都沒出來純粹講幹話啦
出來後有沒有人敢填又是另一回事
pirate6395
5 years ago
burger917: 然後對照那個300喜歡的建築「考據噗」,就覺得噗浪HP粉被笑也是很正常的
噗裡面一邊寫霍格華茲建於10世紀、是哥德式建築、然後自己又補充哥德式建築在12世紀出現,就很想問這個寫考據噗的人中文邏輯(?)
caviar1800
5 years ago
搞砸的話,國外合約就有跳過台灣的可能吧 ,誰叫台灣的粉絲特別有熱情呢,好像因為有熱情就可以理所當然給別人製造麻煩一樣
lime1113
5 years ago
連署好好用,今天我看整個封面不順眼,明天我連署換掉一個出版社,接下來要怎樣我不管啦反正我就不喜歡
低級反串看得出來吧,我還是標一下好了
pirate6395
5 years ago
worm1110: 我有貼在上面,兄day你lag了(欸)
clam3777
5 years ago
看到粉絲自己燒這麼歡講這麼多結果開始頻頻被業界人士打臉就真的能明白噗主朋友的感受
cod8791
5 years ago
ptt那篇真是條理清晰邏輯在線
大概只有尊爵哈粉不喜歡
burger917
5 years ago
看起來受到電影的影響不小
worm1110
5 years ago
阿我類個了 但真的好好笑
tofu6802
5 years ago
鬧到專業的出來說話鬧笑話才甘願,那些人怎麼就不出來了呢,還有那些自稱很懂商業委託的人呢
hotdog1399
5 years ago
之前用舊版封面打臉的也是這篇文章的作者啊XDDDD 真的是一出手便知有沒有
cod8791
5 years ago
有啦,建築物那邊有人要開始凹了wwwwwwwwww

尊爵哈粉到底要不要承認就是www不允許沒通過尊爵測驗的繪師畫圖就好了這個事實。
tofu6802
5 years ago
真的很懂的話也不會陸續被打臉的這麼慘啊,到底發生了什麼事呢
pirate6395
5 years ago
hotdog1399: 對,我也有發現XDDD
想要他的9萬P(不重要)
tofu6802
5 years ago
所以之前的噗的那些粉絲,到底是真懂...還是假懂呢?還是忘記了只是害怕想起來呢
pirate6395
5 years ago
已經有人拗「百花不是哥德式建築了」看後續怎麼拗
caviar1800
5 years ago
一直拗只會更難看...總算鬧到找不到台階下了吧,這樣子他們又會講其他人見獵心喜,到底多不願意承認他們就是在胡鬧的事實
ox76
5 years ago
worm1110: 說是K粉骨子裡是超級哈粉ㄅ
pirate6395
5 years ago
啊哉,可能人家建築學教授,分得比較清楚哪些走哥德式哪些不是哥德式
tofu6802
5 years ago
接下來出現更多打臉文的話看他們怎麼拗
ox76
5 years ago
好了啦同溫層哈粉再辯解誰敢理你們啊 (幸災樂禍
cod8791
5 years ago
明天的戰場應該是開始嘴K的畫技ㄌ
https://images.plurk.com/4ySfuipNSIFN5PosvuVo3b.png

到時後能看到怪物級的大手還是美術老師評價ㄌㄇ(免費的演講,謝尊爵哈粉)
dragon4442
5 years ago
自從這篇文出現之後,再回去看各位HP大師的噗www
https://images.plurk.com/2V7PAPVpcuIutzYQxGU6bL.jpg
tofu6802
5 years ago
所以一開始是不懂裝懂的小朋友在講話嗎
不然怎麼會被打臉的這麼凶
finch2288
5 years ago
tofu6802: 是的你沒說錯
mink4919
5 years ago @Edit 5 years ago
不要說PTT了FB那邊都有不是同人圈的人在看笑話了啦
場前死線壓力大不是亂噴的好理由喔
lime1113
5 years ago @Edit 5 years ago
噗浪突然出現超多很會評畫的嚴格評審 (applause)
tofu6802
5 years ago
欸欸欸~鬧完就不用負責嗎?
繪師的聲譽損失誰負責 ,要我們這些到處被貼標籤的幫忙擦屁股喔?
hotdog1399
5 years ago
不只很會評畫本身還是哈粉金色證書的繪師大大呢
mink4919
5 years ago
好像沒聽說過其他哪個小說封面被這樣嚴格檢視過耶????
fly5823
5 years ago
:-o這發言跟親戚阿姨有87%像
ox76
5 years ago
dragon4442: 這什麼支離破碎宣言笑豹
mink4919
5 years ago
https://images.plurk.com/gQsWUfjrH7UojMwbAKi1k.png
gin7566
5 years ago
連鴿子都有反證原文中有描述鴿子了wwww
tofu6802
5 years ago
被一連串打臉之後他們會不會講是我們見獵心喜
fly5823
5 years ago
會👍
gin7566
5 years ago
我看到有說是ptt在報復噗浪了XDD神邏輯
tofu6802
5 years ago
直接不願意承認他們真的在鬧跟被打臉的事實,這是什麼另類自助餐嗎?
ibis1032
5 years ago
pt那篇考據真的厲害 話說原來噗浪上從書背剛出來就一直有爭議的建築問題居然沒人看原文考據我也是覺得很神奇
pirate6395
5 years ago
ptt沒事報復噗浪幹嘛,被害妄想症嗎……
ox76
5 years ago
ptt那篇考究是fgo有名的考究王鄉民喔
caviar1800
5 years ago
不是一直都在妄想嗎
ox76
5 years ago
而且ptt 平常比噗浪更會帶風向了,這次事件卻意外的少可見是誰的問題
dragon4442
5 years ago @Edit 5 years ago
我第一次想感謝PTT,看了跳針的反對方本來很煩躁,我現在回去看他們的發言卻只想笑
ox76
5 years ago
這次西洽的回文意外的正常
caviar1800
5 years ago
真的,回頭看只會想笑
hotdog1399
5 years ago
開始爭圓頂大小是怎樣啦(rofl)(rofl)(rofl)
mink4919
5 years ago
還要凹就是硬要燒繪師啊有夠難看
wasabi7568
5 years ago
選擇性忽略大圓頂
wasabi7568
5 years ago
笑死
caviar1800
5 years ago
現在找不到台階下了就硬要
cod8791
5 years ago @Edit 5 years ago
看戲要來睡覺,早上來看捷報(新發言快笑死,真的要梵蒂岡才可以ㄌ是吧)
mink4919
5 years ago
好了啦狂哈粉^^
pirate6395
5 years ago
大家放過教堂,不要一直爬它 (rofl) (rofl) (rofl)
omelet5949
5 years ago
結果就算有勇者貼到各個串請他們參閱,依然還是繼續跳針的比較多
已經慶幸自己不混圈了
caviar1800
5 years ago
再不知分寸的鬧啊,連台階在哪都踩不到
snake7423
5 years ago @Edit 5 years ago
他們會想到拜占庭可能是因為“聖索菲亞大教堂”
(最近被說要變清真寺的那個)

圓頂是“一種元素”(羅馬的萬神殿表示:),在支撐方式(建造)不同,聖索菲亞是用圓頂撐圓頂、百花堂我記得是很特殊、交錯的結構外層再敷一層皮,然後萬神殿應該是用疊的,所以比較厚重也反應羅馬的紀念性)
建造方式會反映當時主流的想法和技術

上面可能地方有微微說錯但是是依據我修過古典建築史的記憶打的辣
egg9105
5 years ago
建築系室友看到那噗瘋狂碎念中(
tofu6802
5 years ago
噗主你怎麼下去了
salmon6277
5 years ago
這次其實根本有繪師黑出來帶風向吧
salmon6277
5 years ago @Edit 5 years ago
看到一堆在罵繪師沒愛沒查資料抄自己作業沒哈味的被打臉就是爽
whale7435
5 years ago
salmon6277: 眼紅接到商業稿?
salmon6277
5 years ago
狂粉還敢到ptt燒鄉民真的傻
salmon6277
5 years ago
whale7435: 可能ㄛ,我還看到有噗在推自己喜歡的繪師畫可能比較好
salmon6277
5 years ago
只能說還好不是鬧上K島燒島民,ptt鄉民溫和多了,熱心幫狂粉考據原文書和建築史喔;)
Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了
pear4432
5 years ago
嘛...覺得這次繪師明明照出版社想要的畫,一堆hp狂粉去燒只覺得莫名奇妙,然後這樣炎上保證不會換繪師了w沒幾個穩定接商稿的繪師想賭會不會莫名被燒www
salmon6277
5 years ago
就很多根本已經是電影版的形狀了還要在那邊裝,什麼哈利波特劇情很黑暗很沉重,要哥德式建築尖塔成群,哈利笑得開心也有錯,飛在天上的鳥也無辜中槍
pirate6395
5 years ago
哈利:我開心一下也錯了(雖然書脊切到他斷頭是很尬)
worm1110
5 years ago
我一直覺得他們說hp不是這麼開朗的作品很奇怪,每個故事都會有黑暗期我知道,但他沒有斷手斷腳生不如死這種悲慘結局吧 就…覺得他們也被電影影響的蠻深的
noodle1400
5 years ago
大概是因為人死太多了,而且都死重量級角色
omelet5949
5 years ago
也覺得電影版影響太深,現在應該很多人想不起來自己童年第一次翻閱時幻想的霍格華茲長得如何了吧
noodle1400
5 years ago
←從新聞得知作品的,不算死忠粉
tiger6738
5 years ago
覺得故事後期真的偏沉重,尤其是之後回頭看567......
salmon6277
5 years ago
我只看小說版的覺得電影版實在太黑了,在電視上看過幾次就放棄補完電影版的
所以我一直覺得哈利波特這部是暖色調然後偏歡樂的作品,至少哈利最後有屬於他的快樂結局不像TLOU2最後會惆悵崩潰到想殺製作人
worm1110
5 years ago
內容極其壓抑沉重又帶點溫暖、封面也讓人感到溫暖自由,也是有這種書的

現在看到兩大書店銷量排行我就安心了(
cheese8395
5 years ago
ಠ_ಠ - #那個封面/書背 繪師沒有義務讀原作—>沒錯 繪師沒有責任抓BUG—>沒錯 繪師不需要對商稿...
「至於排行榜,要是沒進榜,那這家出版社真的可以收一收了。榜只是參考用,是行銷曝光工具,衝榜買榜都是常態,沒什麼好大驚小怪。

如果有興趣,可以觀察個兩三週,總榜即時榜的變化是很有趣的,裡頭有很多訊息。」

目前看到銷量的新進度,銷量都是假的是出版社買的
好……好哦……哈粉真的立於不敗之地…………
prawn1007
5 years ago
cheese8395: 哈力引爆www
worm1110
5 years ago
cheese8395: 這噗噗主超會鑽的我笑死,無論跟他說啥都能找到不切實際的新問題出來講吧,溝通無用
shake1554
5 years ago
seal4810: 我在別噗看到說他們只是想取暖
gin7566
5 years ago
但是他們超愛把別人都打成繪師粉騎士團的,一個雙標的概念
tiger7641
5 years ago
衝榜買榜都是常態wwwww
說真的一定也有不滿意整體設計,但認為不是繪師的過錯的哈利波特粉絲吧
看現在討論的好像噗浪+HP粉都要有種被代言的感覺
有不同意見還有被開除粉籍的風險,好喔
nori2628
5 years ago
實在不是很想被激進HP粉代言,都是大人了喜歡哪版就去買哪板很難(以買泰版)?首先的確本人對台版封面也沒有到百分之百滿意(頂多65分),但是拿圖去給周圍小自己10幾歲知道哈利波特但沒看過原作也稍微看過電影的人問他們願不願意買,問了10個有7說因為封面漂亮會想買,繪師做為乙方要做的事不就是完成甲方提出的要求嗎?既然在推出前面幾張草圖後選定最後這版出圖不就表示過了華納跟羅琳這兩關大魔王?羅琳可是連妙麗由黑人飾演也OK的人,既然封面書背可以定案不就代表羅琳可以接受繪師這樣呈現自己的原作嗎?不喜歡可以抱怨,但也抱怨對人,該抱怨就找羅琳、華納高層、皇冠出版社
miso3369
5 years ago
nori2628: 就是說,委託方都沒意見了,到底那些嗆聲的人是在哈囉?
wasabi7568
5 years ago
那有買台版的到底算不算哈粉?
mint7523
5 years ago
我爸只看過電影版,這樣算哈粉嗎
nori2628
5 years ago
miso3369: seal4810: wasabi7568: 我很不懂XDDDD我自己有原始封面的版本,電影我也有全部看完,能看到這麼多風格不同的封面也很滿足,另外這是賣書,是有商業利益掛鉤的,20周年主打,各國封面紛紛出馬,不就是讓廣大HP粉可以挑自己想要的封面嗎?我覺得皇冠出這版封面更希望的是去吸引沒看過哈利波特的人去購買,既然有好幾國封面任由資深HP粉去買就挑自己喜歡的吧,都是大人了,買什麼自己做決定,另以防有人超譯,我先自己說,對,封面不喜歡你可以罵,但燒到繪師是在搞笑?人家拿錢辦事圖能出來就是有通過難搞資方啊,要罵也不是罵繪師而是資方資方資方 ,題外話我其實喜歡第二版草稿,所以說怪誰XD資方問題明明比較大啊XD
turkey5700
5 years ago
我整個被這次在那邊鬧的哈粉搞到對哈利波特路轉黑= =
怎麼看都出版社有問題,哪有乙方交貨甲方說好,結果都只罵乙方的?
然後這樣說還會被說成是K粉,K你媽,稍微有點商業邏輯就知道這鍋出版社得揹好嗎。繪師能看過作品都是奢望,甲方說好那就好啊。
舉暴雪案例,之前其中一隻角色設定出問題,官方就有即時澄清並且讓戰火沒有往繪師身上燒,畢竟官方都說好了那有問題當然都是官方負責啊
turkey5700
5 years ago
當然可以不爽啊,但燒錯人了好嗎= =?
ibis7537
5 years ago
雖然話題有點慢了,其實跟一些劇情討論的偷偷說討論……會發現……
真的是童書啊,作者從頭到尾都在強調母親的愛

就是死太多人有點陰影罷了……(痛)
nori2628
5 years ago
要讓所以HP粉都滿意實在太難了,不然你各位以為為什麼要出這麼多封面給你挑,不就是怕你不滿意還有其他版本給你挑嗎?不然幹嘛那麼麻煩直接只做一種封面加個書盒附點贈品讓你沒得比較,喜歡會買不喜歡就不買這道理很難?還是有看到資深HP粉在說不要燒繪師的,但有些講話難聽的真的讓人懷疑啊,我HP粉不想被代言成無腦燒繪師的啊,要燒麻煩燒**資方**
salmon6277
5 years ago
全球定位就是童書沒錯啊,看看精美的保加利亞版本,那版的榮恩真的超可愛XD
bean5251
5 years ago @Edit 5 years ago
跟當編輯的朋友聊了下,認真覺得台灣出版社真的可憐。平常書的銷量不高(朋友自嘲部門快倒),接到這種大ip上頭不一定會給經費,努力想辦法做的精緻點(雖然我們都不懂偽精裝),會被狂粉罵不用心,粉絲不買單揚言不買,沒賺到錢,下次有類似作品上頭當然還是不會撥預算。
miso3369
5 years ago
seal4810: 那樓梯還會隨自己高興換位置,沒在鳥建築師的
bean5251
5 years ago
真的不要預想出版社大老闆都是大作的粉絲會願意給錢wwwwww
nori2628
5 years ago
seal4810: 有看到有一噗用現實年代建築下去討論,依照創辦霍格華茲的世紀大約是9、10世紀,霍格華茲也有千年歷史的,建築本身歷經時代變革應該是什麼風格都有一點影子(前提是校長喜好啦),但這是魔法世界,用現實去討論考據就有點離題了
cod8791
5 years ago
身為不專業粉(?)進度停在啃完火盃那

說真的第一集這樣子我還真的看不出來哪裡有問不妥(就是一個麻瓜深入魔法世界,什麼都是奇幻有趣的節奏)
……還是狂粉被後面大人殺來殺去(x)的劇情影響太身,就直接否定童書定位ㄌ(欸

No.7未來都市也童書啊
nori2628
5 years ago
btw我自己會買一套台版給沒看的表妹看啦,還是會怕銷量太差下次就沒台灣的份的,嗚嗚
cookie3553
5 years ago
童書沒錯,長大重看覺得不少地方還滿…嗯…
salmon6277
5 years ago
綜合各種要素狂粉想要的是電影版那種氛圍和古堡,這次太明亮太日系太圓頂
miso3369
5 years ago
我就一直在想這套不是定位是童書嗎?
就是知名童話在經多次潤飾後變成現在的
你記得白雪公主的王子根本戀屍癖嗎?這是童話
salmon6277
5 years ago
哪個童話故事長大回去再看不會覺得很不適合小孩?
要記得童話童書都是大人寫的,有的裡面根本隱藏很多成人世界的瘋狂和血腥,只是我們小時候看不出來而已
lynx3810
5 years ago
狂粉區開始出現一堆取暖取到熱衰竭的
nori2628
5 years ago
seal4810: 是啊XD到底拿建築跟地理來說是?????他們是魔法世界!有會轉的樓梯!會動的畫像!不講羅琳,講羅琳方好了,他們不清楚霍格華茲跟地理環境嗎?圖能出來不就表示他們覺得霍格華茲跟地理長這樣ok嗎?
nori2628
5 years ago
lynx3810: 真的覺得他們就放過自己吧,真的知道他們努力想支持台版了,但買不下去就去入手別版吧,台版可以推薦周圍沒看過的人入手,既不會讓你痛苦也可以宣傳一下銷量擴大HP粉,這不是兩全其美嗎
nori2628
5 years ago
seal4810: virgo393: 我不懂XD一部作品只能20年如一日的呈現就沒必要出周年版了,通通出原始封面就好了,認知到作者同意這點很難?另外那個拿地圖摳細節的,建議直接推特@羅琳吧,你看他會回你什麼
nori2628
5 years ago
virgo393: 那這樣的話一開始的霍格華茲通通是平樓,尖頂?不存在這種東西~
ibis7537
5 years ago
或許又要被其他串罵護航,可是我想說一開始看到圖出來時,其實自動腦補成城堡+遠方的平原=不食人間煙火的城堡區和麻瓜區……

結果看到討論說嘉南平原甚至當梗嘲諷……(遮臉)
prawn1007
5 years ago
我是讀土木的,目前還是學生
我的觀念比較像樓梯都會旋轉還有伸縮自如的萬應室了
尖塔隔天變成圓形不是正常的嗎
salmon6277
5 years ago
蘭陽平原覺得不服,為什麼只提到嘉南平原呢??
burger917
5 years ago
看完發展只覺得,那些自稱HP粉然後到處開除他人粉籍和把不附和他們的人通通打成K粉的行為,這個既視感好重哦(凝重
salmon6277
5 years ago
其實我很想問是不是狂粉把中國飯圈小粉紅那套帶過來,或者根本有中國人在搞(看到有人說寧願收中國版)
不過純屬猜測啦
burger917
5 years ago
我認為喜歡是很直觀的行為,每個人都能表達自己的喜惡,但是當要上升到批評的時候,就要做好功課了(O

不過看發展,功課看起來是沒有做(笑)
worm1110
5 years ago
他們在出版社FB貼文留言很多,然後皇冠毫無動靜
ox76
5 years ago
到底誰放風聲皇冠要回應啊?
wolf144
5 years ago
我覺得得就電影狂粉在那大聲啊...瘋狂以電影為標準,純書迷都覺得丟臉。
dragon4442
5 years ago
皇冠不可能不知道啦~聽說都上新聞了
burger917
5 years ago
我想問,出版社有必要做回應嗎?畢竟只有小眾在燒又不是大眾燒起來
shake1554
5 years ago
burger917: 如果真的大部分哈粉都不喜歡,那就不小眾了
burger917
5 years ago
shake1554: 可是各大論壇就使用戶最少的噗浪有看到有自稱哈粉的人在燒(?
dragon4442
5 years ago
但是有大部分嗎………?
lynx3810
5 years ago
就看皇冠高層囉,看他們拉不拉的下臉皮
salmon6277
5 years ago
喜歡的粉絲都默默買書了吧
這真的不用吵,喜歡就買不喜歡就不要買啊
皇冠就不改能拿它怎麼辦?
shake1554
5 years ago
burger917: 那可別問我,我說了「如果」。
gin7566
5 years ago
噗浪也不是所有哈粉都不喜歡
wolf144
5 years ago
真的只有噗浪在罵而已啊 哈哈
lynx3810
5 years ago
一片火海(?)
burger917
5 years ago
其他論壇也不是所有都喜歡,不喜歡的也有,但是像噗浪自稱HP粉的行為就只有噗浪有(笑
nori2628
5 years ago
wolf144: 這倒是真的,除噗浪外也有不滿但沒噗浪這麼激進
bean5251
5 years ago
現在覺得最好笑的是有人開始用2002舊版第一集的訂價來說2020賣420很貴ㄌ
nori2628
5 years ago
bean5251: 420定價倒是偏貴,但每次新書很多都直接打折,打折過後倒覺得還好
ibis7537
5 years ago
原來上新聞了?!
不過說實在記者播報會怎麼報導…………不寒而慄
tiger7641
5 years ago
也可能在噗浪上看起來聲勢浩大的部分粉絲實際上並沒有那麼多
但寫信給出版社反應,出版社就一定會有公開聲明好像也不太對吧
cod8791
5 years ago
75塊漫畫都漲成120了,物價回不去Q
ibis7537
5 years ago
皇冠粉絲團的不滿求換書背留言看起來很多,跟喜歡的比例看起來真的很少………稍微耐心翻一下就知道真的一搓搓人
bean5251
5 years ago
這次貴主要是因為還要請繪師ㄅ,以前只要直接代理整本就好,但看來臺灣人不買帳ㄋ,以後也不用出台灣版了直接票選哪國封面最美代理就好~(笑
wolf144
5 years ago
說不定路人看報導那封面反而想去看看,會因為城堡而不滿的只有狂粉而已,一般人根本覺得沒什麼。
shake1554
5 years ago
bean5251: 然後出版社就引進後左右翻轉(
burger917
5 years ago
seal4810: 前提是真的有如那些自稱HP粉的有那麼多www
bean5251
5 years ago
我是真的對於有台灣版感到很開心,封面當然沒辦法讓每個人都開心,但吵成這樣真的很有趣XDD
而且420雖然貴但現在一堆通路都打折,沒打折的通路才少ㄅ@@ 再加上信用卡之類的回饋,買便宜是很容易的...@@希望出版社不要虧太多
dragon4442
5 years ago
不喜歡的會想反應,所以看起來人比較多吧?從銷量看起來默默去買的也不少
tiger7641
5 years ago
seal4810: 真的,如果寫信的人沒那麼多,那沒有公開聲明應該還是合理的吧
雖然我是比較期待出版社有反應,但是要說出版社擺爛又覺得有點誇張(搞不好出版社計畫冷處理,天知道)
burger917
5 years ago
讓我想到以前買的向達倫大冒險的封面也一言難盡(ry
ಠ_ಠ
5 years ago
中午好,各位,相信結論各位都看到了,銷量非常好,在這種單純要賺錢的出版社企劃的生意上面談感情跟熱情很可惜一開始就是敗筆了,他們可不是做慈善還要顧及小部分人的心情,在市場裡粉絲佔的部份又能有多少?書籍的市場跟商機這麼大要顧跟要服務的本來就不止粉絲
tiger7641
5 years ago
向達倫什麼時候要再版
小時候沒那麼在意封面,現在想想
burger917
5 years ago
tiger7641: 也是皇冠出的(乾)
brandy5467
5 years ago
walnut8364: 路人覺得好看,會買。
burger917
5 years ago
我比較好奇的是,到底是因為現在發聲管道變多了,才會讓各種意見越來越多?因為看以前的書籍,會去各種挑毛病我是沒有看過,可能有但我不知道
還是只是單純台灣鯛
salmon6277
5 years ago
我只好奇為什麼噗浪沒人提到翻譯這回事??
我看PTT戰得很凶啊,但是噗浪全在燒書皮,內容怎樣都可以嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago
昨天跟同事們開了群組討論,對,那幾串鬧很兇的都被他們笑的很慘,他們也覺得根本像小朋友在哭鬧著要糖吃要人家安撫,而且說不定怎麼換他們也不會滿意,在商業方面看起來就真的很像來鬧事的奧客,但書籍市場買賣上要面對的本來就不止粉絲,市場真的只服務粉絲的話會很快就餓死好嗎
salmon6277
5 years ago
跩哥還會叫跩哥ㄇ……?
bean5251
5 years ago
真的比起外皮更在意內文ㄟ
mint7523
5 years ago
salmon6277: 我投綴歌一票
wolf144
5 years ago
不過我滿同意某一討論說改漸層色的天空
不知道好不好呈現就是
tiger7641
5 years ago
內容有重新修正一些,這個真的很吸引人
venus1730
5 years ago
是粉絲不會買但也不反對這次的圖,覺得繪師就是拿錢辦事而已,沒什麼好怪的。
ಠ_ಠ
5 years ago
他們覺得去燒繪師這方面非常非常沒禮貌,甚至在一開始的串說荷包不會死這種話就冒犯在先了,而且繪師是簽約的東西交出來真的就沒他的事了,其餘協調都是出版社自己要處理的,他們覺得自己是繪師都覺得真的很衰,想想看案子結束後一個人喝著咖啡,然後突然手機被公司奪命連環call叫你發聲明幫忙滅火一下,你只覺得很幹吧,東西交出來的瞬間案子就結束了,幫公司滅火是關我屁事啊我又不是公關
ಠ_ಠ
5 years ago
上面那串那種的我們也一律歸類為奧客謝謝,而且還是會被直接請出門的那種
lynx3810
5 years ago
口嫌體正直?
bean5251
5 years ago
比起封面我比較在意八月實體出來的內文呈現,感覺到時候會再被哈粉燒一次
嗯?哈粉不是都說他們不買,怎麼會看到內文><
lynx3810
5 years ago
抗議反助長銷售,這下真香~
dragon4442
5 years ago
我也覺得很奧,而且搞不好還不會掏出錢XDD
nori2628
5 years ago
說錢包死了的沒禮貌,知道這次重出翻譯內容有重新整理過就該買好嗎
miso3369
5 years ago
ಠ_ಠ: 付錢的委託方都滿意了,就不懂這些人吵啥?不滿是去找委託方而不是去罵就只是在工作的人
ಠ_ಠ
5 years ago
而且那幾串同事都說看起來真的很像在聚眾滋事的學生或是沒出過社會的人在鬧,同事說暑假真的到了什麼妖魔鬼怪都出來了呢,不然裡面說自己有在接委託的人看到燒起來的東西是商稿,怎麼會一點反應都沒有而是跟著燒?因為去燒已經結案的商稿在業界眼中真的就是很好笑的笑話,都結案了就不要去亂人家了...還鬧到在別人的聲譽上來回踩踏,不發聲明的話繪師會被欺負的更慘啊當人塑膠好欺負喔?,同事們看完幾乎都有「嗯?所以這些粉絲是覺得自己很偉大嗎?是整個市場都必須服務他們嗎?」的那種感覺,鬧得起頭就很迷幻啊,卯起來去燒已經結案的商稿到底是......能得到什麼?人家東西都已經結案了餒大哥大姐們
cheese8395
5 years ago
現在看起來粉絲就是覺得必須服務他們XDDD這幾天超多週年版就是賣粉絲,不服務粉絲是想幹嘛的噗
ಠ_ಠ
5 years ago
我真的不知道什麼時候承擔輿論也變成乙方的工作了,做這行這麼久沒想到竟然能在這事件看到,引自某同事的話(暴言注意): 「這乙方就好心被雷親啊,啊好心接案事後還要被一堆瘋狗咬,人家工作本來就真的只是拿錢辦事而已,還要幫忙應付一堆不請自來的瘋子,那些粉絲罵不累我看了都累」
bean5251
5 years ago
真的想要出版社服務粉絲就給出版社錢好ㄇ,不然都要倒光光ㄌ...
miso3369
5 years ago
粉絲拜託集資畫個讓你們滿意、商業方滿意、羅琳也滿意的
ಠ_ಠ
5 years ago
取暖的同時不知道又賣出幾本了吧,天真到真的以為20週年就一定要為了粉絲著想然後當其他客群不存在就已經很沒禮貌了啦,在商業生意上賣情懷賣感情的話就已經輸了好嗎,又不是做慈善,商業生意這種東西本來就冷冰冰的誰跟你講感情,一直強調粉絲情懷,講的好像粉絲情懷會自己生出錢,好像主張不買就高人一等一樣,照這種態度經驗公司的話隔年就露宿街頭了吧
ಠ_ಠ
5 years ago
是說出血好像沒有要改我是滿驚訝的
外面一堆人有意見的地方幾乎都是出血
圖是只看到一些人講
真的好像只有噗浪崩潰到直接去燒繪師
簡單來說算是滿丟臉的
clam3777
5 years ago
確實真的只有噗浪崩潰到去燒繪師 (rofl)
worm1110
5 years ago
啊,佛心出版社的話還是有的啦,臉譜代理的寶石之國特裝版跟紙質我愛死 (離題了

噗浪真的就小圈圈沒錯啊,從上次公投就親身感受到了…同溫層超級厚,在噗浪燒這麼大我也被他們影響而擔心銷量,但現在還好沒啥事,就Krenz真的衰爆
ಠ_ಠ
5 years ago
也是,真的中途要改印刷的話絕對會被印刷廠的大哥打電話噹爆的
lime1113
5 years ago
哇看到有人在出版社下面直接留言要燒書衣……好猛
hotdog1399
5 years ago
不說還以為在沒有小熊維尼的國度呢
lime1113
5 years ago
K大衰爆……什麼都照委託要求的去弄
最後還要幫出版社擋…
nori2628
5 years ago
lime1113: 怎麼都學到中國飯圈文化啊,不喜歡不要買很難?真的燒下去鬧到jk那我覺得以後出版沒台灣的事了
shake1554
5 years ago
lime1113: 他有錢買書怎麼玩也管不著
ಠ_ಠ
5 years ago
不會理啦,才兩三隻小貓,以為整個市場繞著他們轉真的超天真,銷量這麼好官方才不會甩那取暖的幾百個
nori2628
5 years ago
bbq2906: 經此事件後我是覺得沒人敢碰了啦,就拜託那些激進粉趕快去學電繪,不然5年後25周年版沒繪師敢接了我資深粉會很痛苦
lime1113
5 years ago
林子大了什麼鳥都有。
salmon6277
5 years ago
如果書衣是跟書連在一起不能拆的,那是要燒整本書嗎??
lime1113
5 years ago
我覺得會這麼激進的應該都會到處跑取暖啦,重疊性應該不低
他們就心情未平復到處找架吵
wolf144
5 years ago
大概之後出個30、40週年,繪師只要不是哈粉都不敢接吧WW
lime1113
5 years ago
如果哈粉接了還被嗆爆的話
還真的蠻想看他們後來怎麼互吵
ಠ_ಠ
5 years ago
就真的是不請自來的奧客
salmon6277
5 years ago
要是真的買書來燒對出版社根本沒差,還讓他們賺一筆欸
只是消費者在燒自己的錢而已,想想就蠢
wasabi4343
5 years ago
燒書本人後來說沒有要買來燒啊
nori2628
5 years ago
seal4810: 什麼,我錯過什麼了!
finch4860
5 years ago
燒書衣www 雖然只是說說而已 但感受到狂粉的可怕
ಠ_ಠ
5 years ago
總之那些前面幾串非常不尊重的取暖噗在業界人眼中看了就是很吐血......平常抱怨社會血汗,怎麼到這種地方就為了自己的目的理所當然的認為自己可以壓榨勞方資方給人製造麻煩,這是什麼同溫層養出來的奇觀
salmon6277
5 years ago
他們就要在其他地方表現得這麼偏激,然後再來說別人抹黑,我才想說別隨便代表所有哈迷,拉低哈迷的形象好嗎???
ಠ_ಠ
5 years ago
同溫層滿常有這種選擇性無視跟擅自代言全體的發言啊
睜眼說瞎話就很像小朋友在鬧,很難看啦真的
tofu6802
5 years ago
崩潰成這樣子
cod8791
5 years ago
狂粉是不是忘記噗浪是一個……
只要離開之後會被人說「噗浪不是倒了嗎?」「還有人用噗浪喔?」

超級小眾sns
noodle1400
5 years ago
cod8791: 各方面的各種大滑坡就讓小眾HP粉變成聲勢浩大的狂粉了
salmon6277
5 years ago
主要是有狂粉跑到PTT崩潰,到現在還在吵,不然只在噗浪鬧誰理他們,PTT就不一樣了有記者駐紮在那邊喔XD
caviar1800
5 years ago
把繪師的聲譽踐踏到要出來聲明,這樣還不用負道歉的責任,同溫層真的很厚很溫暖
cod8791
5 years ago
狂粉會倒因為果說那是繪師出來講話才被罵(啊不是你們罵到人家要自清嗎,時序錯誤不可以ㄜ)
nori2628
5 years ago
以為重畫重印這麼容易,到是狂粉集資讓皇冠重聘繪師、重新設計、重新印刷啊,錢籌不出來就只會嘴
caviar1800
5 years ago
這情況到底算不算自助餐wwwww (wave_okok)
繪師真的衰到不行啊
burger917
5 years ago
結果今天目前看起來出版社完全不想出來發聲明www
salmon6277
5 years ago
出版社大概就:就欸我們預購量數字看起來不錯嘛,果然在吵的那些只是少數>放著不管
noodle1400
5 years ago
burger917: 已經印下去了吧?
而且有人打電話去問後,皇冠說不會改了,包含他們編輯自己說的防漏側邊
noodle1400
5 years ago
seal4810: 燒到第五串後就沒追串了吧,直接到理智粉下面去回
noodle1400
5 years ago
事實是沒有撼動,所以也不用再說逼退繪師了,繪師還是多看看PTT吧,噗浪很小眾,不代表其他大眾看法
turkey8024
5 years ago
seal4810: 請問在哪個第五串看到有人說抵制有成?
dove7914
5 years ago
seal4810: 抵制有成的說法可以截圖嗎
wasabi4343
5 years ago
求抵制有成的截圖wwwww想看戲
pirate6395
5 years ago
雖然是有點上面的東西了,不過我還是想說翻譯「整理」不代表「重譯」耶,整理是指把前後沒翻一樣的東西整理成一個(如扭特/紐特、葛林鐸華/葛林戴華德)
如果有人期待新版跩哥會翻成德拉科、妙麗會變成赫敏、史拉轟會變成斯拉格霍恩、赫夫帕夫會翻成赫奇帕奇……etc,應該是不用太期待
在皇冠的FB看過有人問這次的翻譯「會不會和原文統一」的,我就很想問是要怎麼翻
nori2628
5 years ago
會不會和原文統一這個到底是WWWWWW喜歡德拉科、赫敏、斯拉格霍恩、赫奇帕奇的,隔壁國這次剛好也有賣啦XD
caviar1800
5 years ago
看到取暖噗在切割就很好笑,講實在話事情還不是你們搞出來的
nori2628
5 years ago
翻譯出來都不喜歡的,加油一下看原文吧(中、英都看
nori2628
5 years ago
caviar1800: 切什麼割?我只覺得一開始的錢包噗噗主不曉得還有沒有在出現
tofu6802
5 years ago
錢包噗那個噗首光看就很沒禮貌
hotdog1399
5 years ago
nori2628: 別擔心 他們要練泰文和瑞典文了(rock)
nori2628
5 years ago
tofu6802: 其實事實就是出版社不care,而這版封面也獲得蠻多人喜愛的,不然妳看看那個銷量
nori2628
5 years ago
hotdog1399: 到時要說翻譯要跟原文統一
lynx3810
5 years ago
取暖區變得超乖的XD
jelly5601
5 years ago
沒鬧大上新聞都燒得很開心
tofu6802
5 years ago
大概昨天晚上被各種業界人士洗臉就變乖了
pirate6395
5 years ago
然後HP翻譯吵這麼多年其實也很少有結果,喜歡跩哥覺得音義皆具的人就是喜歡,不喜歡跩哥覺得很罵人的人就是不喜歡,但是基本上可以看出彭倩文在翻譯的時候把持的就是「原文讀者可以看到什麼感受,他盡量用翻譯把那個感受帶給閱讀翻譯版的讀者」這個原則。
Draco翻跩哥不翻德拉科和天龍,不就因為羅琳下一句就接「榮恩笑出來」「覺得我的名字很好笑?」用德拉科跟天龍那個笑點以中文語系的人來說就是會消失啊。用天龍當笑點可能還會開啟海賊王副本
相同道理也有Wood翻木透不是伍德,因為羅琳讓哈利以為「Wood難道是要處罰他的藤條嗎」所以翻譯才翻和木頭音近的木透
nori2628
5 years ago
錢包噗噗主啊,看看你XD
pirate6395
5 years ago
所以我比起罵封面書脊的粉,我更討厭那種不看語境就哇哇叫台灣翻不好的粉,雖然獅子阿爾發我也覺得很怪
nori2628
5 years ago
pirate6395: 真叫天龍感覺混進武俠元素,EX:天龍八部,是說榮恩笑出來這點,我覺得叫跩哥馬份有打到這個點
pirate6395
5 years ago
就是羅琳丟了明顯的梗給人接,彭倩文決定要接起來(?)而不是丟旁邊
garlic7769
5 years ago
支援委託人和接案繪師的心聲
ಠ_ಠ - 繪師:因為OO所以會延期稿件 委託人:
salmon6277
5 years ago
不同語系之間玩的梗實在很難完全翻啊,我其實也滿喜歡跩哥的,當年看到真的笑出來XD
dove7914
5 years ago
seal4810: 算了啦,大家都知道原本就小圈圈,影響本來就不大 是說我們還在等截圖看戲啊
prawn1007
5 years ago
seal4810: 所以他想證明什麼
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/2Oqb7rl4e0Gd79wA2LDDQw.jpg 博客來即時榜還是這樣啊,這樣是賣不好嗎
burger917
5 years ago
他們不是說是買榜的
pirate6395
5 years ago
所以話真的給他們說欸
tofu6802
5 years ago
買榜...這也是造謠吧...
clam3777
5 years ago
那邊真的有講買榜的話真的可以告喔
clam3777
5 years ago
是說那邊是不是一直在看這邊啊
pirate6395
5 years ago
我剛剛跑去看了一下皇冠FB,覺得好好笑,爆氣的留言大部分都是2天前開始的,一看就是噗浪偏激粉被激到去留言的
caviar1800
5 years ago
比起什麼謠言我比較在意他們要不要去跟繪師道歉,無妄之災耶
mink4919
5 years ago
pirate6395: 怎樣的爆氣啊XDDD
pirate6395
5 years ago
是想證明「自己不只在噗浪匿名叫,還有去跟出版社反應」是不是,還是「FB怎麼好評那麼多,我應該去平衡數量」啊
mink4919
5 years ago
這些人真的沒發現自己刻意在燒繪師嗎
pirate6395
5 years ago
mink4919: 其實就是匿名那套搬到FB,然後有人因為FB不是匿名所以有委婉(?)一點,不過就是,差不多那套「20年粉絲很失望!!!!!」這樣
tofu6802
5 years ago
比起謠言更在意那些人要不要跟繪師道歉+1
pirate6395
5 years ago
seal4810: 可能他們的愛就這點程度
pirate6395
5 years ago
然後隨便點進去後面的取暖串一看……「為什麼不滿意的都被說狂粉」 (rofl) (rofl) (rofl)
欸啊不是啊明明就你們的取暖第一串先說喜歡這個書脊的人只是前三集粉&喜歡都繪師粉,先貼人標籤的是誰啊現在被反貼不就好委屈 (rofl) (rofl) (rofl)
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
有些過於激動的狂粉抱怨到後來就開始迴圈了,看了一陣子也不曉得訴求是什麼,總不會是報復出版社吧
我相信搞到後來被版權方覺得麻煩不是他們的主要目的啦
最後讀者能做的就是不喜歡的不要買,減少銷量啊
在那邊期待整個系列賣不好就⋯⋯可能同溫層有點厚 (委婉)
pirate6395
5 years ago
報復出版社的話,那皇冠可能要小心人身安全,怕真的有人物理炎上他們
tofu6802
5 years ago
難怪直接被講是奧客,就真的很難伺候啊
noodle1400
5 years ago
seal4810: 因為皇冠沒有經費,有些人一看不是精裝、沒有書盒就直接不買了
tiger7641
5 years ago
pirate6395: (怕爆

我覺得讀者不滿意可以跟出版社反應啊
可是市場評估完,出版社有沒有要改策略是他們會決定,總不可能一有人不滿意就一直改策略
事情不如意就這樣鬧真的很像沒要到糖的小朋友
pirate6395
5 years ago
皇冠發新聲明了,我剛剛看完也有截圖了,有人需要嗎(?)
tiger7641
5 years ago
哇有新聲明嗎(還沒跟上
tofu6802
5 years ago
有哦,在其他噗看到了
cod8791
5 years ago
https://images.plurk.com/7LjRPx4ysKwfg0MbAvt8Ve.png

(搬運)
tofu6802
5 years ago
我猜要準備第二波起火了
burger917
5 years ago
seal4810: 原來是前考據噗出現的,這幾天到處看戲弄混了(掩面
tofu6802
5 years ago
第二波起火預備 wwwww
pamelo1629
5 years ago
除非聲明內容是道歉+認錯,不然依照先前經歷肯定會被狂粉燒啊
pamelo1629
5 years ago
繪師的聲明都被認為是提油救火公關零分了,遑論這個
pirate6395
5 years ago
seal4810: 我不要,我在那邊會一直被除粉籍我玻璃 (rofl)
cod8791
5 years ago
翻開覆蓋的卡
https://images.plurk.com/5PGKYvcYWTV1Mm3zeyYCLA.png
cod8791
5 years ago
晚一點會出現 JKR沒有想賺老粉錢的發言了嗎(還是已經有了)
pirate6395
5 years ago
是說結合這幾天抱怨跟這個聲明,我看起來有種:

Q:為什麼有嘉南平原?
A:因為羅琳說要有台灣味。

結案
shabu3708
5 years ago
感覺隔壁又會再燒起來
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
pirate6395: 天才喔你
tiger7641
5 years ago
cod8791: 我知道有出版社不想賺老粉的說法(太老
pirate6395
5 years ago
他們會不會看到這個之後,改成說那為什麼不畫阿里山玉山合歡山而是嘉南平原?
崔老妮教授我的預言會成功嗎? (lots)
pamelo1629
5 years ago
cod8791: 還有JKR方不代表JKR的言論咧
pirate6395
5 years ago
啊,還有清水斷崖
我對台灣高山不熟,有漏掉什麼歡迎補充
cheese8395
5 years ago
其實很早就有那不如加入台灣設計,日系畫風根本是日本封面的說法囉
shake1554
5 years ago
雪山山脈想要參戰
pirate6395
5 years ago
說真的問這些人什麼是台系畫風他們應該也說不出來啊,台系=融合了各種國家的畫風吧,台灣就是這樣的國家啊
ಠ_ಠ
5 years ago
這聲明......晚點傳去同事群組給他們看這場鬧劇有多精彩
cod8791
5 years ago
pirate6395: 對啊XDD
台灣真的是很奇妙的國家(大概是因為當太多次殖民地的關係),語言文化甚至畫風都融合很多地方,這就是台灣特色啊XD
sun6513
5 years ago
現在開始吵說出版社沒回到重點囉
pirate6395
5 years ago
所以重點是啥,我看老半天看不出來他們的取暖有重點啊
cod8791
5 years ago
那個說如果甲方是制杖的噗開始說乙方要自己取捨或是聽自己

啊……你們聽過契約嗎?
啊……狂粉不是認為K大沾了山頂王座的光,在此之前只是小咖嗎,那怎麼覺得,乙方有辦法選擇中間值跟聽自己的心(。)
pamelo1629
5 years ago
重點是有人要出來道歉認錯吧
cod8791
5 years ago
狂粉要的是出版社經過業務檢討(以及繪師自請離職)決定撤換繪師
才不是JKR同意了~這是台灣特色

然後忽略結案其實就沒繪師的事情了,你們燒繪師燒到大家出來打也認真一點,不是說噗浪很多會畫ㄉ,常識ㄋ
ox76
5 years ago @Edit 5 years ago
老話一句
JK羅琳懂ㄍ屁哈利波特
tofu6802
5 years ago
已經覺得到後面那些人只會不停狡辯了
tiger7641
5 years ago
繪師都結案了,就算覺得不符合喜好也不是罵繪師吧 所以罵過頭像是說抄舊作的到底要不要道歉我好在意
其實聲明路人看是ok的,狂粉能不能看開很難說
可能不行因為沒人道歉
mint7523
5 years ago
可以,這聲明很負責。話說總編不講我還真的不知道那是阿里山小火車(稱讚
pirate6395
5 years ago
mint7523: 其實我也不知道(沒搭過)
miso3369
5 years ago
shake1554: 中央山脈啦
咱們灣娘的護國神山放哪去了
當他塑膠咻
noodle1400
5 years ago
只在乎那個防側漏,啊,不對,是防切錯
miso3369
5 years ago
noodle1400: 我唯一覺得醜的真的只有漏出來那邊......
noodle1400
5 years ago
miso3369: 但聲明完全沒解釋到這點
shake1554
5 years ago
看了下批踢踢,覺得說要台味哈利要騎勾勾肉那個留言好好笑(rofl)應該騎紅色塑膠掃把啊!
miso3369
5 years ago
seal4810: 金探子是珍珠做的啦
dragon4442
5 years ago
要外帶台鐵便當啊
miso3369
5 years ago
dragon4442: 跟我們掛機車手把上一樣掛在掃把上嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago
同事他們現在笑死了,隔著話筒都可以聽到旁邊的人聽到這次的事情也在跟著笑
shake1554
5 years ago
但出血很醜也沒解釋著我不否認啦。是說如果第一集防側漏,然後後面幾集改掉,大家會覺得不連貫還是覺得比較好呢?(thinking)這是假設性問題
mint7523
5 years ago
看到目前這情況,我有種預感
這件事會上新聞
noodle1400
5 years ago
mint7523: 已經有媒體報導了
ox76
5 years ago
seal4810: 伊系咧供三小
你們一直都在噴繪師的圖出血問題只是順帶一提好嗎
pirate6395
5 years ago
seal4810: 騎虎難下要爭一口氣吧,承認錯誤對人類來說永遠都很難
ಠ_ಠ
5 years ago
說真的一開始去燒結案繪師就是笑話了,都結案一直去騷擾人家到底在幹嘛,當人家很閒也不是這樣吧,然後出血跟出版社又是另外一回事了
brandy5467
5 years ago
不行我笑了,在別噗看到的除籍方式XDDD
去去粉籍走 XDDD
shake1554
5 years ago
在別噗看到希望皇冠公開詳細情形,這是常態嗎?
cod8791
5 years ago
契約跟企業之間有保密協議啊……他們是皇冠董座還董事會的wwwwwwww
gin7566
5 years ago
我覺部分人先抹黑造謠,爭辯硬凹,自我安慰和最後怪別人都在欺負他們就很像某個鄰居啊wwww這麼想就不氣了只覺得好好笑
gin7566
5 years ago
畢竟尊貴不凡
cod8791
5 years ago
開始有人感嘆榜上銷售都是出版社逼走願意花錢的老粉
浪費這個大IP賺錢機會

不要把噗浪當全台灣書迷好嗎wwwwwwwwwwwwwww
salmon6277
5 years ago
不曉得跟暑假有沒有關係……
這次真的一堆人太閒才會燒成這樣
cod8791
5 years ago
噗浪其實很多觀念扭曲的創作者喔……只是這次山頂王座的光芒一次照個夠而已(。)
ಠ_ಠ
5 years ago
現在就是鬧給國外方知道了出版社才會趕快發聲明,還叫官方公布流程咧...是想要丟幾次臉,好像當合約跟商業隱私不存在一樣,真的奧客
mint7523
5 years ago
我們講點現實的
廠商賣東西要賣給「願意買單的人」,而且「要賺/至少不虧」
噗浪生氣的粉絲願意買單嗎(。
pirate6395
5 years ago
台灣鯛真的,名不虛傳
noodle1400
5 years ago
公佈流程在哪邊呀?單純在意出血的覺得有點躺槍
nori2628
5 years ago
就繼續鬧繼續燒,以後沒人敢接再來哭
mint7523
5 years ago
就算今天真的按照粉絲意見做修改,修改的效益與成本能夠打平嗎?
這些是血淋淋的數字不是情懷,如果今天老闆丟給我一百萬隨便花執行專案,那我肯定做成鑲金包銀啊⋯⋯
ಠ_ಠ
5 years ago
我以為創作者多少會懂商案跟合約的道理
看來有些是只會創作不懂市場內幕,看來我想太美了
cod8791
5 years ago
seal4810: 裡面的邏輯就是中午大街罵人,下午閒話家常,所以我們有罵人喔?在哪個時候?

刁民發言耶www
shake1554
5 years ago
noodle1400: 在那個原本是建築考據的噗裡
cheese8395
5 years ago
不就有個偷偷說大談商案合約跟買榜嗎,現在已經進展到台灣銷量其實很差難回本,放走了真的大方多金的粉絲去買外國版
cod8791
5 years ago
狂粉一直沒有邏輯
noodle1400
5 years ago
一開始皇冠編輯就說沒有要出書衣、精裝、書盒,所以就沒做了吧
我是沒書衣、精裝跟書盒都沒關係的人,但看到出血溢出沒有要修改真的有點傻眼
ಠ_ಠ
5 years ago
對,那個出血真的很吐血
salmon6277
5 years ago
抱著真的印出來的書本出血只會有一絲絲幾乎不影響封面的希望是不是太天真了QQ
pirate6395
5 years ago
出血很吐血+1
但是我後來想想反正我書已經翻爛了乾脆買一買,小說有校對才是重點
pirate6395
5 years ago
我預購了等出貨再來跟大家分享那個出血ry
ಠ_ಠ
5 years ago
談生意講感情就輸了啦,以為做商業生意的每個都東尼史塔克喔
salmon6277
5 years ago
bbq2906: 不嗚嗚嗚
shake1554
5 years ago
salmon6277: 感覺像特大蝶翼,我不看好
noodle1400
5 years ago
bbq2906: 跟你說,有50%可能,你看看舊版書背就知道了
salmon6277
5 years ago
放棄……希望……
miso3369
5 years ago
那個出血我真不行
是說我當年買的第一集我到底扔哪去了
ಠ_ಠ
5 years ago
可惡氣到出現比喻失誤的情況,總之商業生意就是不能放感情在上面啦
lime1113
5 years ago
用同人的愛要求商業作的感覺好難過
witch7534
5 years ago
他們沒有燒繪師,好,是在燒JK羅琳嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago
對,商業幹嘛一定要有愛?非商都不一定有愛了,怎麼要求商業一定要有愛,真的很天真
nori2628
5 years ago
真的覺得他們不太了解商業模式,說沒燒繪師的那那些拼剪人家的圖是在?
witch7534
5 years ago
ಠ_ಠ: 這題我會!因為是「山頂王座」,所以不可以沒有愛,還要帶著榮耀和膜拜的虔誠來完成!
ಠ_ಠ
5 years ago
對,我也認為非常他們不了解商業模式,從燒結案商稿的繪師開始就大概可以知道他們真的不懂
shake1554
5 years ago
seal4810: 看不懂,完全看不懂
pirate6395
5 years ago
原來我不只領到K粉證,現在還有槍械品質認證書啦
ಠ_ಠ
5 years ago
還在睜眼說瞎話,真的這麼想當笑柄喔
burger917
5 years ago
不贊同他們的真的被冠上各種名義呢www
salmon6277
5 years ago
seal4810: 問題是罵繪師的又不是我們,是那群狂粉一直劍指繪師啊
cod8791
5 years ago
狂粉邏輯正常運作wwwwwwwww

狂粉用乙方怎麼畫這樣,沒愛、不看重大IP→看戲表示要吵也該是甲方問題(正常流程來說)
狂粉看到皇冠回應表示看戲的是不是變皇冠的槍都不知道→看戲的資訊就是甲方公平公正公開,所以狂粉一開始的源頭就不成立了(繪師腦補亂畫摸魚)
witch7534
5 years ago
皇冠只是解釋一下版權方很喜歡繪者的風格,得到作者認同不是很好嗎?我其實已經不懂他們到底還想說什麼
salmon6277
5 years ago
在皇冠聲明出來之前很多理性留言都覺得是出版社有問題,但狂粉全在燒繪師,我們只是在酸狂粉不理智到底怎麼變成出版社的槍
cod8791
5 years ago
看來狂粉又可以包辦明日一天的笑料
salmon6277
5 years ago
那個真的是混中國圈太久了,覺得針對他們的都是被出版社當槍使就對了?
ಠ_ಠ
5 years ago
來,跟我唸一次,客(奧)戶(客)至上原則

即使客戶在怎麼靠北你、誹謗你,侮辱你的人格,踐踏你的自尊,毀壞你的成果,客戶永遠是對的
mint7523
5 years ago
唉,商業這種事情,只有在要坑你的時候才會跟你講感情。例如你老闆希望你週末不給薪進修、下班拉你去陪酒、要你加班又只給補休的時候。還有你爸媽要你出錢幫忙兄弟姊妹預付款、跟你要孝親費、要你無償幫忙畫圖寫文案的時候。
miso3369
5 years ago
ಠ_ಠ: 前題是那客戶錢有給夠為了討生活就忍
偏有的只出嘴砲
mint7523
5 years ago
一句話就是:愛我,就給我錢。
經費不夠,啥都甭談了。
cod8791
5 years ago @Edit 5 years ago
狂粉沒入股、沒投資也沒打算買這次的紀念書,現在就一副大爺樣。

IP20年真好用呢
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
ಠ_ಠ: 前提是錢有給夠+1
沒給錢之前甲方是大爺,給錢以後我是大爺(。
jelly5601
5 years ago
這群人 TGOP │鬧什麼系列–史上最麻煩客訴 What The Hell Series-The Mos... 奧客笑一笑 你覺得套用在這群哈粉上 他們真正想要甚麼?
nori2628
5 years ago
第五串燒到哪啦?實在不想進去看獵巫現場
ಠ_ಠ
5 years ago
對,雖然他們沒花錢,但商業人眼裡看來他們就是這樣子的一群人,有給錢可以當大爺,沒給錢也可以當大爺,大爺真好當,希望他們可以早點睜開眼睛看看商業市場是怎麼運作的好嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago
吵半天結果最難看的是他們自己
witch7534
5 years ago
尊爵不凡的潛在客戶,要空格表示尊敬!
那些(空一格)狂粉不知道還要崩潰到什麼時候
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
出血這件事情我是持保留態度,雖然確實不足,但現實層面上要修改會延宕很多已經規劃好的事情。
8/10第一集發售,那麼打樣跟印製應該都已經在執行了。在這種情況下臨時變動書封,又必須要再跟版權方交涉、跟頂頭老闆交涉、跟印刷廠交涉、跟美編部門交涉。

如果說後退一步,第二集開始修正,那反而使得第一集看起來像是瑕疵品;但若採取二版修正的方式,目前已有的第一版(我猜應該已經在印了)也會被視為瑕疵品。

這種情況下除非修改設計可以大賣特賣,不然編輯硬要修可能是要賠上自己工作的(等著被老闆修理
alpaca6480
5 years ago
我覺得一直在針對狂粉的留言討論,的確有點模糊焦點......
取暖串我跑去看也開始在討論出版社問題了,兩邊互打是爽到皇冠啊
聲明就很避重就輕結果大家吵完就忘了
反正這次事件後這家出版社一生黑,代什麼名作都不會去買,實質抵制
salmon6277
5 years ago
他們會吵到銷量出來之後,到時候一定有人想笑銷量
libra9926
5 years ago
取暖串好像在討論出版社問題……嗎?
wasabi4343
5 years ago
如果改的話我是真的會考慮買啦,目前這個設計就真的覺得不行
pirate6395
5 years ago
我覺得ptt有個人說的解法很ok,就是那個出血用精裝壓痕壓進去,瞬間突兀感就消失了XD
只是就,精裝ry
wasabi4343
5 years ago
seal4810: 我其實很好奇到底哪裡燒繪師欸,可以提供一下截圖嗎XD
prawn1007
5 years ago
已經把繪師的商譽燒成灰放在旁邊
我們才沒有人燒繪師,你那隻眼睛看到我們燒他了
pirate6395
5 years ago
燒繪師的我有截第一串喔
brandy5467
5 years ago
第一串滿滿的。
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/1MIM9YWwQXfwJvEFWWqQCD.jpg https://images.plurk.com/10Q1v25H1oEwvK3e5DDFb2.jpg https://images.plurk.com/3oOtyCw9vjZ7Q4bKRmaw0U.jpg https://images.plurk.com/3mRzch1FIrawFHVc8hSm82.jpg https://images.plurk.com/68ltaENFdDu8xhM3j5t4E7.jpg https://images.plurk.com/2SSBr1MuxZ9Yo9zkceRXYk.jpg
出自「理性討論」的第一串
noodle1400
5 years ago
槍械品質認證書wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
alpaca6480
5 years ago
前面真的是都燒完了
pirate6395
5 years ago
然後現在不燒繪師不代表不用道歉啊,好歹為了自己指責人家摸魚不用心沒誠意自己抄襲自己道歉吧,還是這是客觀事實
ox76
5 years ago
出血我還算可以接受至少不複雜
ಠ_ಠ
5 years ago
我猜修改方面皇冠會佛系應對啦,預購銷量都這麼好了,連聲明都這麼佛系,現在突然要修改的話編輯肯定被各處負責人教訓,我猜編輯不會想浪費那個時間,重點是那個出血真的是敗筆中的敗筆
wasabi4343
5 years ago
哇……好的
雖然我覺得我看了覺得也是蠻理性的啊,這樣講就叫燒?
brandy5467
5 years ago
wasabi4343: 不然您可以示範一下要怎麼燒才符合您想要燒的程度?
ape312
5 years ago
不要再用抄襲這個字了好嗎...自己抄自己不叫抄襲(頭痛
cod8791
5 years ago
直指繪師用自己舊圖當商業稿應付原來叫理性wwwwwwwwww
pirate6395
5 years ago
wasabi4343: 欸不是,指責人家抄襲自己很嚴重欸,這影響商譽耶,不算燒
noodle1400
5 years ago
bbq2906: 你可能要順便祈禱之後不會有色差+印歪,反正我是不會相信皇冠的(ry
mint7523
5 years ago
bbq2906: 這就要看皇冠給印刷廠多少錢了(印廠:每次都我的鍋)
ಠ_ಠ
5 years ago
對,這種事其實印刷廠也會被罵,很倒楣啊
pirate6395
5 years ago
好吧我改一下,說人家「自私又噁心」是理性,不是人身攻擊侮辱
brandy5467
5 years ago
為印刷廠祈福
gin7566
5 years ago
還有人說繪師只為宣傳自己,好自私好噁心
libra9926
5 years ago
印刷廠加油
cod8791
5 years ago
原來取暖噗裡用主觀判斷講出自己臆測的抹黑發言叫理性喔(。
cod8791
5 years ago
那在座看戲的大家從狂粉言論舉出更合理的邏輯錯誤甚至命中後續發言,不就偉大先知了(x
pirate6395
5 years ago
看來大家去考占卜學,沒有O也都有E
ಠ_ಠ
5 years ago
那個講感覺是不用心的是不是用魔法偷偷看繪師畫畫啊,不然怎麼知道有沒有用心
pirate6395
5 years ago
或者他們的標準是,要像煮魔藥或製作魔杖時一樣用心(物理)
ox76
5 years ago
ಠ_ಠ: 還是他們可以心靈通電繪圖軟體就能生成r
gin7566
5 years ago
重新定義理性
pirate6395
5 years ago
然後開始考據,進展到現在:
圓頂→其實合理
平原→要求台灣味當然可以嘉南平原(?)
鴿子→電影海報都用鴿子了

nori2628
5 years ago
燒成灰才說沒燒繪師,對啦,都燒成灰了還要燒什麼,第五串還跳針沒燒繪師,都燒光了沒材料可燒了好嗎
wasabi4343
5 years ago
pirate6395: 蛤?我又沒說抄襲
nori2628
5 years ago
他們一開始的串不就把所有不滿的打上大叉嗎?最後有人考據出來也沒見那些不做功課就質疑的道歉
pirate6395
5 years ago
wasabi4343: 沒有,我是因為你說看完覺得還好,所以舉例我覺得不還好的問你
ಠ_ಠ
5 years ago
那種顧及商譽的事情講話還是不要太口無遮攔啦,現在燒起來了沒錯,但是誰知道公司會不會找你秋後算帳
nori2628
5 years ago
seal4810: 現成飼料欸,幹嘛不養XD
wasabi4343
5 years ago
pirate6395: 呃好哦
fries50
5 years ago
聽說有人嫌K大的透視,哪位透視大神快讓我見識看看
prawn1007
5 years ago
現在嫌K大最擅長的透視的,市面上有哪些巨佬可以嗎
pirate6395
5 years ago
wasabi4343: 還是說一下,讓你誤會不好意思
cod8791
5 years ago
昨天午夜就有
https://images.plurk.com/4ySfuipNSIFN5PosvuVo3b.png

現在又來一次嗎wwww
狂粉的SOP換一下啊~~~~~~~~
mink4919
5 years ago
現在是滾動式擠牙膏的燒法嗎!!!
一個理由被掌嘴就換下一個
所以你們不爽的原因到底是哪個
想燒繪師就大方承認啦
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/VVmN0phPcG6YD1gxp1cc8.jpg
新ㄉ
brandy5467
5 years ago @Edit 5 years ago
等等噗浪現在透視最好的繪師是哪幾位啊?

話說K大不就其中一位還開課的。
mink4919
5 years ago
pirate6395: 我倒覺得吵到最後那個防漏側邊根本不是主要問題了
狂粉不要被打臉之後把真理性哈粉的理由撿來用好嗎
fries50
5 years ago
brandy5467: 而且K大還很會教啊,看到不只嫌透視的還有質疑他教不好的
你這樣那一票他教過的繪師怎麼辦⋯⋯⋯⋯⋯⋯
pirate6395
5 years ago
mink4919: 我其實也覺得,雖然我還是很不爽防漏側邊,不過現在被偏激粉他們拿去當理由後我逐漸不介意了
brandy5467
5 years ago
報告幾個事情:A1.前陣子繪畫界心聲中有篇匿名文章提到我們團隊有助教利用職權騷擾學生 2.當下我有留言,... 還有人把這件事拿出來說因為這件事討厭他,繪師被黑剛好。
(一整個問號???
witch7534
5 years ago
其實我有點好奇自稱「理性」哈粉,他們對於版權方也就是羅琳公司喜歡K的風格有什麼想法,總不可能真的是JK羅琳不懂哈利波特吧?啊就真的版權方喜歡...吵成這樣是...
mink4919
5 years ago
有沒有聽過自稱後面如果接的是褒義通常代表他本身根本沒有才要嘴上強調
ape312
5 years ago
witch7534: 我自己覺得說不定JK是看到與眾不同(?)的畫風覺得耳目一新所以覺得讚www
witch7534
5 years ago @Edit 5 years ago
ape312: 對啊,商業角度來看,用多元一點的畫風來吸引沒看過這部作品的人來看,我覺得很好啊...講真的,哈利波特在我的年代是同輩幾乎都會看的書,現在的小朋友或許也有看,但普及率不一定有我學生時代那麼紅。
witch7534
5 years ago
mink8545: 這噗噗主的發言跟「山頂王座」的風格好像喔。
pirate6395
5 years ago
現在還有人戰JK喜歡封面,沒說喜歡書脊
gin7566
5 years ago
seal4810:哈哈哈哈哈真的好好笑 我們是不是有人偷上占卜課r
ape312
5 years ago
witch7534: 就、可能JK看了那麼多種版本,自然會覺得有不同風格很讚,但是粉絲會重點在自家版本,就會覺得要有哈味比較好(?
finch4860
5 years ago @Edit 5 years ago
畢竟都米已成炊 無法更改設計,不喜歡台版的粉們就看開一點吧 真丟臉
pirate6395
5 years ago
就說大家占卜學都有O跟E
mink4919
5 years ago
啊雖然色差是可以預見的....
fries50
5 years ago
看到不喜歡,開開心心拿省下的錢去買想要的外國版
抱團取暖拚命燒作者通過而自己不喜歡的台版
都擠?
ape312
5 years ago
seal4810: 對哇所以就看的角度不太一樣w 直接說JK都說好就是好感覺也不太對,不過確實是人家官方&作者都說可以,其他人也沒什麼好說的了www
ape312
5 years ago
最衰的可能真的是印刷廠 人家只是單單純純的收錢辦事wwww
witch7534
5 years ago
ape312: 我是這樣想的啦,有意見的多半是很資深很資深的書迷,但20週年的客群沒必要狹隘限制在老粉上,用不一樣的風格卻吸引新的客群進來在商業角度也是蠻正常的,所以....這麼吵真的,啊給大家打發時間順便笑一笑嗨一下
pirate6395
5 years ago
啊不過也覺得偏激粉與其到處燒不如修個符咒學,吩吩綻再復復修一下,就可以交換書封囉,有沒有很簡單呢哈利都有教
witch7534
5 years ago
pirate6395: 我覺得您的學院可以+50分
fries50
5 years ago
pirate6395:
我不知道自己算什麼粉至少從小到大這套書也看到會背,真的不懂幹嘛燒這麼久⋯⋯看了很累啊,何不把時間拿去找代購買外國版還比較愉快
hotdog1399
5 years ago
pirate6395: 你只是K粉而已懂什麼符咒學
cod8791
5 years ago
mink8545: 就看K大要不要處理囉
pirate6395
5 years ago
witch7534: 我昨天去找分類帽測試,我是雷文克勞
ferret4042
5 years ago
我也是雷文克勞
pirate6395
5 years ago
羅威娜女士會以我們為榮
fries50
5 years ago
葛來芬多報到(?
noodle1400
5 years ago
赫夫帕夫來湊熱鬧
omelet5949
5 years ago
這邊葛萊芬多!但我買了蛇院圍巾對不起
pirate6395
5 years ago
沒關係,我也買葛萊芬多圍巾
ferret4042
5 years ago
出版社這聲明⋯⋯不意外啊
這整件事讓我最糾結的是
大部分在吵的”沒有hp的味道”看起來基本上就是”沒有電影的味道”
電影不等於小說啊
想當初我還被電影打擊過 所以這次書背的風格我能接受因為它讓我想起國小第一次翻開hp的時候
我唯一覺得可惜的就是少了一些屬於哈利波特的細節還有那個側漏
其實我也覺得看現在銷量其實不太準因為很多人都還在觀望
等之後幾本出來了之後看我個人覺得比較準
還有哈利波特我覺得不算什麼很黑暗的書雖然死了不少人 但是那些故事核心 愛 友情 善良 包容 邪不勝正那些我覺得還是很光明的而且哈利最後也否極泰來了
和hp同時期一起看的書裡要說黑暗我會說是波特萊爾
但是如果你要用明亮風格來畫我也覺得還好因為我自己喜歡看各種不同風格元素相互碰撞
omelet5949
5 years ago
很多粉就是不承認自己被電影影響到啊,多少人一直堅持歌德建築明明反對出現十字架卻一直要歌德建築?
ferret4042
5 years ago
啊還有為什麼要把清真寺用得像是負面詞語啊 不是有圓頂的就叫清真寺 清真寺也不是長那樣啊 我覺得滿失禮的欸 講拜占庭風格我覺得還比較接近
pirate6395
5 years ago
我已經搞不懂他們在幹嘛了,他們買他們的國外版不就好了,到底還想爭什麼啊,現在是要戰業界人士覺得皇冠編輯不用心嗎
cod8791
5 years ago
狂粉都只挑自己有利的說,那個豆腐怎麼問跟那位學長在哪高就誰知道啊

啊就說了JKR給過了還在嘲諷繪師做自己,奇怪了咧,狂粉一下要繪師做自己不要被甲方約束,一下又說繪師做自己偷渡自己的作品

話都給你們說啦
miso3369
5 years ago
cod8791: 但是還有一派不是在說繪師拿自己的作品改了一下就交....(那疊圖......
cod8791
5 years ago
不就是哈味價值不夠,沒有辦法好好描繪山頂王座之姿,狂粉不爽
gin7566
5 years ago
不是說他們不講繪師了嘛XD
pirate6395
5 years ago
我是覺得K可以去告一告了,匿名侮辱他跟毀損商譽、造謠合約價錢(PTT某個回文還在講價錢)這些材料應該很夠
gin7566
5 years ago
我覺得有時候很不懂有些人想表達什麼wwww幽默喔
hotdog1399
5 years ago
miso3369
5 years ago
seal4810: 皇冠的聲明很簡單易懂就是委託方包括作者本人都OK,她不再堅持一定要英國或美國封面而是希望有各國風情的感覺
幾時講到要開除國籍這事.....
fries50
5 years ago
他們都不覺得丟臉嗎 話說取暖居然能取到幾千則留言
salmon6277
5 years ago
fries50: 大家一起滑坡太開心了停不下來吧
pirate6395
5 years ago
他們好喜歡開除人喔,是很想當老闆嗎
cod8791
5 years ago
狂粉真的不適合讀小說,他們比較迫切需要國小國文課本
omelet5949
5 years ago
因為哈味開除別人粉籍的明明是他們,沒人說他們不喜歡台灣味就會被開除國籍啊,以為其他人跟他們邏輯一樣哦
cod8791
5 years ago @Edit 5 years ago
seal4810: 就像昨天的原作建築一樣(口口聲聲說K大不尊重原作,別人用原文又轉頭說中譯版本為主)

其實跟狂粉玩就是打發無聊的社畜時間而已ry
fries50
5 years ago
salmon6277: 有種自己喜歡HP的心情被搞得污煙瘴氣的感覺⋯⋯不過我大概也被開除書粉籍了(ry
salmon6277
5 years ago
到底有多少人被開除粉籍啊?
我先說,我被開除粉籍+1
gin7566
5 years ago
我,還被打成k粉
pirate6395
5 years ago
我也已經被開除好幾次,外加領到K粉證書跟上面的槍械品質認證書
hotdog1399
5 years ago
開除粉籍兼滿身K粉便利貼 現在多了槍械型號
omelet5949
5 years ago @Edit 5 years ago
被開除多次+1
witch7534
5 years ago
我們身為皇冠的槍,拿的一定是護K48(taser_okok)
pear4432
5 years ago
樓上槍械品質認證跟型號是怎麼回事也太厲害www反正我預購了希望皇冠翻譯好就好,狂粉開除粉籍什麼的不重要
完全不想理解狂粉那介於有跟沒有之間的哈味
salmon6277
5 years ago
光是書皮就這麼在意了,出版之後會不會翻譯戰更凶啊XD
pirate6395
5 years ago
pear4432: 在這串前面一點的地方,有人說不跟著反對(忘記原文)的人都被皇冠當槍使
fries50
5 years ago
其實我覺得當年的翻譯滿不錯的欸,讀起來很流暢也很有創意,所以還滿期待這次的翻譯的
還要戰翻譯也太累了吧…… 真怕到時候連天地注釋之類的也要戰
pirate6395
5 years ago
翻譯年年戰啊,一堆人常常在戰跩哥是污衊角色的爛翻譯,德拉科才是優雅貴族好翻譯呢
salmon6277
5 years ago
可是德拉科get不到笑點啊
fries50
5 years ago
pirate6395: 我可以說我覺得跩哥翻得超有創意超棒嗎,而且優雅貴族好翻譯是什麼啦
mink4919
5 years ago
多拉拱
cod8791
5 years ago
跟的噗太多但其中有人提到前後文的關係,翻譯才會那樣翻(總之說服到我)。以前小仙女也有人提過,覺得翻譯也不是沒帶心思。

狂粉的邏輯這樣看下來,其實不難理解為什麼他們不愛翻譯,因為一個標點符號對他們而言就是獨立一句,哪怕那是一個逗號。
因為獨立一句,所以前後文邏輯不通也不在考慮範圍(。),就像這次一直永動機的話題一樣……明明自己提的又鬼打牆說沒提 or 別人提。
salmon6277
5 years ago
我覺得意譯天龍座不錯
fries50
5 years ago
salmon6277: 對欸,第一次聽到他名字的時候榮恩就笑了,然後當年的我看到他名字的翻譯也跟著笑出來
omelet5949
5 years ago
個人也覺得跩哥翻得很棒,翻德拉科就會變成不看註釋就不知道有什麼好笑的(而且如果面向小孩可能第一次看也不知道為什麼原意會好笑)
pirate6395
5 years ago
fries50: 抱歉,我已經忘記當時跟人戰跩哥德拉科的時候,他們是怎麼形容德拉科是很好的翻譯的了
pirate6395
5 years ago
天龍「座」不適合當名字吧,要翻應該可以用天龍,只是成為笑點的理由就會扯上金庸or海賊王,感覺還是不妥XD
salmon6277
5 years ago @Edit 5 years ago
fries50: 跩哥就真的很直觀既有音譯又有get到笑點的翻譯啊
salmon6277
5 years ago
pirate6395: 也是啦,不同語系的名字要玩梗實在很難翻
fries50
5 years ago
也有看過一些其他翻譯小說外國雙關語/弦外之音的笑點會保留原意另外在章末注釋,但跟在那句話翻得讓看翻譯的我們也能覺得好笑的表現方式,後者是完全可以直接get到笑點(?
witch7534
5 years ago
如果是德拉科的話,榮恩聽到的時候會什麼要笑呢總不會是想到金坷垃
fries50
5 years ago
seal4810: 要怎麼知道自己的型號
pirate6395
5 years ago
基本上常常被拿來戰中台翻譯好壞的,一跩哥二獅子阿爾發三小仙女東施,他們是戰場常客。這三個我自己是只同意獅子被翻成雷古勒斯中國翻的好,因為第六集出現R.A.B,翻譯如果對照音翻的話,ㄌ可以對上R,獅子就不太好對應(?)
ferret4042
5 years ago
我覺得讀者在讀的時候能直接像原文讀者一樣get 到笑點就滿不錯的
而且我記得和東施一樣大部分時候都是直接叫馬份啊
我當初看的時候完全沒違和感只覺得這名字跟怪怪的魔法世界很合
salmon6277
5 years ago
德拉科就很普通的音譯啊((而且我覺得發音還很微妙
fries50
5 years ago
seal4810: 哇賽這麼好,那可不可以附贈全套裝備,衣服啊鞋子啊護目鏡之類的(x
cod8791
5 years ago

https://images.plurk.com/50842CONewtEj01i8v3RbF.png

試著去理解為什麼有人不買單皇冠公告然後看到這個(公開噗、關鍵字撈的到)

……需要幫你們把聲明的K大名字畫線嗎
fries50
5 years ago
pirate6395: 小仙女也戰喔……我覺得不錯耶,而且也滿符合東施被叫這名字會羞恥(?)的感覺(?
名字怪怪的跟魔法世界很合+1
pirate6395
5 years ago
fries50: 對啊,而且小仙女的考據其實比較多,我找一下那個中國人寫的考據
pirate6395
5 years ago
fries50: 找到了,不過簡體字注意XD
https://images.plurk.com/4tQlB9XvN8pLrHlfJKRedq.jpg
whale7435
5 years ago
seal4810: 那些人從頭到尾的留言擺明了情緒勒索而不自知有夠可怕的。
pirate6395
5 years ago
然後他裡面說的暗梗,就是中國古代也是拿「小仙女」代稱性工作者之類的XDD
salmon6277
5 years ago
當年的譯者真強
omelet5949
5 years ago
pirate6395: 等等這張圖
原來連我本來以為是音譯的東施也是有理由的嗎…
fries50
5 years ago
pirate6395: 哇,感謝,看完只覺得翻譯真是太猛了……難怪東施不想被叫這名字啊啊啊啊
pirate6395
5 years ago
東施出場的時候掛名的譯者已經換成(?)皇冠編譯組了,只能說還是很厲害(?)
fries50
5 years ago @Edit 5 years ago
那章考據最上面提到木透,覺得木透的翻譯也滿傳神的,記得第一集哈利被麥教授帶去找木透,聽到她要找「木頭」還以為麥教授要拿根藤條打他(x
mint7523
5 years ago @Edit 5 years ago
通常來說會戰翻譯熱火朝天的資深粉絲都馬可以自己去買原文來看了,譯本這種東西在翻的時候首要考量還是「讀者是誰」,如果讀者是台灣小朋友,那麼台灣小朋友看得懂在寫什麼才是第一要務。

至於怎樣傳神融入意境那已經是譯者文學領域的問題了,是藝術問題(。
cod8791
5 years ago
糾團買泰版
pirate6395
5 years ago
上面那個出自知乎
把連結搬過來了,有興趣可以看看,他真的考據台版翻譯考據的很仔細XD
pirate6395
5 years ago
fries50: 對,羅琳敢拋梗,譯者就敢接起來
mint7523
5 years ago
seal4810: 我覺得談用愛發電,台灣做文學或學術翻譯的才是真正用愛發電。
翻譯薪資行情超卑微又競爭激烈,能翻譯的這麼用心除了要有愛還要有高深的造詣。
fries50
5 years ago
謝謝連結,睡前來慢慢看XD讚嘆當年的台版譯者,讓我的童年看書看得輕鬆愉快又能很快GET到點
rice5999
5 years ago
pirate6395: 我覺得後面戰爭,怪角戴著小金匣引領小精靈,大喊:「衝啊!衝啊!為勇敢的獅子阿爾發而戰」(憑記憶打的,不是原文),獅子阿爾發會比雷古勒斯帥氣一點
不過R.A.B那個真的很可惜,我看第六集時真的不理解獅子阿爾發跟R的關聯
pirate6395
5 years ago
rice5999: 我記得他是說「為勇敢的獅子主人而戰!」確實是比較帥氣
caviar1800
5 years ago
所以那些人到底要不要跟繪師道歉
不然我是真的很支持K大去提告的
有人還一直跳針說噗浪沒燒繪師,整起事件的火苗不就是一開始那個錢包噗跟裡面的留言嗎,到底哪裡沒燒
ape891
5 years ago
我覺得你們也該適可而止了,真的那麼不高興就幫K截圖後問他要不要告那些人
pirate6395
5 years ago
圖都截好了,K有需要可以自取啊XD
講真的我又不是K粉,沒事私訊打擾他幹嘛
ferret4042
5 years ago
皇冠一個聲明把各種台灣版魔法學院炸出來了😂😂😂
ಠ_ಠ - 台灣的霍格華茲應該會叫做中央聯合學院,然後座落在中央山脈的其中一條脈上。各大縣市的學生要去搭...現在事情也差不多就這樣了
就等之後幾集封面出來
tofu6802
5 years ago
我也覺得事情差不多了,後面他們還要燒的話真的就他們的問題比較大了
pirate6395
5 years ago
是說我覺得,偏激粉現在好像開始努力在嫁禍給其他網站如PTT的用戶了欸
剛剛看到這噗:
https://images.plurk.com/2JWsBAt03SqKtCSHKXa676.jpg
那個nut跟monkey……
omelet5949
5 years ago
pirate6395: 意外嗎,是說我還封鎖到一個說要燒書的呢(也不想管他是想反串還是真心啦)
pirate6395
5 years ago
omelet5949: 是不太意外,但沒想到真的有人這麼沒下限……不過也可能我們看到的新聞不同家,說不定真的有抄PTT的話說是噗浪人說的記者(?)
omelet5949
5 years ago
pirate6395: 他們會說懂個屁不是他們說的,但當有人提出羅琳方審核通過,他們還是說沒有給他們真正的哈波世界
嗯,你說得都對 (封鎖)
omelet5949
5 years ago
被電影形象吸引、被電影形象制約其實沒有什麼,但是以此指責別人的都錯就
gin7566
5 years ago
我覺得可能兩邊都有講過不恰當的話,但把事情都撇給ptt實在也很難看
pirate6395
5 years ago
真的,說不喜歡真的沒問題,但說人家「畫錯」就要舉證啊,結果知道那些錯就真的不算錯後,這些說人「錯」的反倒不承認自己錯……
pirate6395
5 years ago
gin7566: 我有去考據新聞(?)目前有看到一篇7/27鏡傳媒跟7/28ETtoday,鏡傳媒用詞算客觀、並沒有提到「粉絲在噗浪說了什麼」,ETtoday就很抄,抄到噗友打錯字都沒改XD
gin7566
5 years ago
pirate6395: 哈哈哈XD錯字有點好笑XD
salmon6277
5 years ago
這邊覺得大家可以放下那些小笨蛋們了,推薦大家看個影片:
This Video Will Make You Angry
mint7523
5 years ago
新聞報很大wwww
覺得有點丟臉都不敢說我用噗浪wwww
noodle1400
5 years ago
mint7523: 只看華視的人表示完全沒看到
salmon6277
5 years ago
PTT可是有記者在埋伏ㄉ!不管哪個版都有機率喔
noodle1400
5 years ago
mink8545: 昨天聽新聞的時候完全沒聽到
salmon6277
5 years ago
只出現在網路新聞吧?看公視我也沒看到有報
noodle1400
5 years ago
網路新聞不是只有兩家嗎
omelet5949
5 years ago
網路新聞只有東森跟鏡週刊吧
salmon6277
5 years ago
剛剛google了一下,聯合、自由、鏡週刊和ETtoday這些網路有報吧
salmon6277
5 years ago
新聞台是沒看到報啦
cod8791
5 years ago
狂粉下個目標就是翻譯了(不支持原文建築描述但要釘翻譯的日常)
tiger7641
5 years ago @Edit 5 years ago
seal4810: 有要改出血的設計(?)真是太好了
原來那個叫做塊狀花標嗎
finch4860
5 years ago
seal4810: 感覺好多了
salmon6277
5 years ago
太棒了!!!但這樣反而擔心書背會不會有留白……
omelet5949
5 years ago
喜歡原本設計有點難過但現在這樣也好吧
walnut3088
5 years ago
原本的比較好看
pirate6395
5 years ago
cod8791: 其實FB就有一個一直在說Draco名字不改他就不買的
omelet5949
5 years ago
pirate6395: 那感覺他沒辦法買了
pirate6395
5 years ago
omelet5949: 對啊,我不覺得皇冠會為了一直都只有少部份在吵的人改動20年來大家熟悉的翻譯
omelet5949
5 years ago
是說FB開始有人說想改封面的貓頭鷹了…然後一直貼改圖的真的是一點尊重都沒有
omelet5949
5 years ago
pirate6395: 皇冠好像有回應過因為電影的關係,為了統一性不會改掉錯譯以外的部分?
burger917
5 years ago
德拉科,看來是看對面的同人(X
hotdog1399
5 years ago
其實覺得不改比較好 狂粉會變本加厲要求東要求西
cod8791
5 years ago
狂粉大概已經開派對覺得哼哼 皇冠還不是要賺我們山頂王座的錢
burger917
5 years ago
我不是很懂,那麼喜歡對面的翻譯又討厭台版的書背封面,怎麼不買對面版本的就好
而且不是有自稱HP粉的說對面做的也比台版好
pirate6395
5 years ago
omelet5949: 這我忘記有沒有說了
seal4810: 我們不要擅自猜測人家,可能他都看圖書館(?)
pirate6395
5 years ago
https://images.plurk.com/2uJvU59oFYUVEdMZErHDd5.jpg 是說其實我滿喜歡這個的,也被改掉覺得略可惜XD
mint7523
5 years ago
這改動很危險啊,印刷廠皮要繃緊了⋯⋯
fries50
5 years ago
狂粉是不是很喜歡把自己弄得不開心,還自以爲在伸張正義啊⋯⋯
fries50
5 years ago
pirate6395: 這個真的滿好看的,不過新書脊的編排也覺得順眼很多,主要是一眼看過去色調不太搭⋯⋯
pirate6395
5 years ago
皇冠光是有請人畫正常的封面就謝天謝地了(再次看向那堆皇冠古早封面)
pirate6395
5 years ago
fries50: 握手XD
然後我一直以來有意見的就只有那個側邊,改掉皆大歡喜
fries50
5 years ago
pirate6395: 真的沒有那個側邊皆大歡喜 滿期待接下來的封面的
預定收一套國外版之後也會想收繁中,家裡那套繁中真的是被年幼的我翻爛⋯⋯
pirate6395
5 years ago
我的不只被翻爛,還有塗鴉,當年的我真的很屁
pirate6395
5 years ago
seal4810: 只能說皇冠多少有進步了ry
ಠ_ಠ
5 years ago
出血修掉了?那就看印刷廠怎麼弄囉
印不好就事情大條了
ಠ_ಠ
5 years ago
我覺得應該要再留一點點就好,不然算剛剛好的話裁不好的風險真的大,出版社敢算剛剛好裁的話心臟真的很大天啊
mint7523
5 years ago
皇冠感覺已經被客訴弄到放棄思考了(不
salmon6277
5 years ago
應該會留一點點吧??
都不留的話除了印刷廠經驗老道以外還要運氣很好欸……
wasabi4343
5 years ago
對出血有問題的,這裡幫忙轉一下覺得還蠻有理的噗
ಠ_ಠ - 印廠美編看到某自稱出版人的分析覺得好笑
wasabi4343
5 years ago
順帶一提自己買的美版15週年正面也沒有出血問題,所以只留那一點邊是沒問題的
burger917
5 years ago
有人想打臉這位大大,結果反而又被(ry
pirate6395
5 years ago
burger917: 我3點多就有看到了,他真的wwwww大半夜不睡覺發這個
burger917
5 years ago
pirate6395: 可能生氣吧www尤其是想打臉他的那篇底下說話難聽的也不少ww
hotdog1399
5 years ago
「反觀叫媽媽查原文 自己查google的」這句超難聽 真的是好了啦狂粉
pirate6395
5 years ago
hotdog1399: 那個obatman真的講話超難聽,我也想除他粉籍(x)
finch4860
5 years ago
hotdog1399: 哇靠超無禮的
omelet5949
5 years ago
obatman應該是連DC家的部分粉絲都很希望他不要再引戰了我自己算淺坑DC、中坑HP,真的很希望他閉嘴,每篇嘴都超臭
pirate6395
5 years ago
burger917: 其實第一篇文章就可以看出他只是簡單介紹(畢竟那是西洽版)用實際例子表達「霍格華茲本來就不一定會有哥德式尖塔」不知道後面的人到底怎麼看的,很努力想打他臉 (rofl)
所以這篇可以說,原本只是想簡單介紹的心被激到寫出全文詳細 (rofl)
salmon6277
5 years ago
obatman真的一粉頂十黑的最佳寫照……
pirate6395
5 years ago
然後他還特地跑去國圖借原文,真的可以看出被氣到 (rofl)
ferret4042
5 years ago
burger917: 又長又有料的科普文 這種文看起來超爽的
pirate6395
5 years ago
ferret4042: 真的,只能跪著看(?)
ferret4042
5 years ago
其實霍格華茲城堡拼接風比較合理吧
搞不好某任校長喜歡洛可可風格就蓋了屬於自己的小天地?啊覺得這個塔很醜就打掉
對我來說所謂的”哈味”就是各種風格元素的拼接風
pirate6395
5 years ago
ferret4042: 然後那個校長說不定就會在校長室被畫像嘴「幹你那個醜死了」「你為什麼要打掉我的力作」「啊啊啊啊啊我珍貴的屋頂」還有某人可能會「你居然敢打掉我布萊克家高貴的設計」 (rofl) (rofl) (rofl)
burger917
5 years ago
而且我印象原書有提過巫師界有各式各樣的裝飾風格(?
pirate6395
5 years ago
啊,某人可能還會「用什麼麻瓜的東西,醜死了你這人沒有一點巫師的驕傲嗎?!」
shake1554
5 years ago
就是因為大家都各自裝修才會有好大一個密室沒別人知道的問題吧
salmon6277
5 years ago
要是校長品味差一點隨便一點會不會變成霍爾那種拼裝風XDDD
burger917
5 years ago
拼裝風不是已經有魔法部了(X
pirate6395
5 years ago
天國的史萊哲林(一開始):「噢噢噢靠他們怎麼在拆房子,我的密室要是提早被發現……!!!!」
天國的史萊哲林(之後):「呵,拆了這麼多次都沒人發現密室的存在,不愧是我。」
ferret4042
5 years ago
pirate6395: 被畫像嘴 我覺得學校一定有老師是魔戒粉搞不好還給過托爾金建議
我突然好好奇現在的麻瓜研究是怎麼解釋網路這個東西的
ferret4042
5 years ago
還有梗圖
rice5999
5 years ago
被畫像嘴太有畫面了
shake1554
5 years ago
巫師界如果發展起meme,那種人像meme感覺會四處串門子。比如那個摔椅子迷因
pirate6395
5 years ago
ferret4042: 麻瓜研究的課程好棒
pirate6395
5 years ago
畫像學meme…………
畫像A「欸欸欸你知道嗎,我剛剛去我麻瓜研究教室附近的畫像看了一下,發現麻瓜有所謂的meme,就像這樣([你他媽的我到底看了三小.jpg])」
畫像B「哈哈哈現在麻瓜真有趣」
畫像C「哼,學什麼麻瓜的東西,還有沒有點巫師的尊嚴?」
畫像A「C你說的話剛好就是這個meme的用法!(姆指)」
畫像C「夠了你給我滾出我的畫像!」
burger917
5 years ago
太厲害了wwwww
salmon6277
5 years ago
pirate6395: 好歡樂,太可愛了吧畫像們
pirate6395
5 years ago
畫像超嗨
fries50
5 years ago
burger917: 這篇看得有夠爽,打到角質層都掉了啦
fries50
5 years ago
pirate6395: 好想看魔法界梗圖喔
back to top