Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
5 years ago
@Edit 4 years ago
幾個語言中的性別
【筆記】幾個語言中的性別 #男與女 #字根 #字源 #etymology - CityNight板 - ...
之前忘了什麼事情,可能是跟老外討論字根,然後就找了幾個語言中的性別出來分析其字源,發現...嗯...。總之,就一直很想寫一篇,昨天終於寫出來了。
【結論】
好多語言都把「男人」與「人類」畫上等號,好像女人就不是人類一樣。
= = (偏激)
#搞得女人都是男人的變異版一樣
#明明生物學上應該是用夏娃的肋骨造出亞當的
#沙豬歷史真悠久
#男與女
#字根
#字源
#etymology
#性別歧視
latest #9
掰噗~
feels
5 years ago
太慘了吧
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
5 years ago
另外 history "歷史"的意思就是歷史,字根為希臘文 "ἱστορία"(historia,字根是 "查詢"、"知道(很多)事的人"、"智者";此外 story "故事" 也是源自於該字),不是 his + story
── 只是很不巧的很多歷史真的都是男性寫的、以男性視點出發的。
= ="
墨銜 畫畫畫畫畫畫
5 years ago
CteaX55
: 原來如此,還以為這也是歧視,長姿勢了
立即下載
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
5 years ago
jujuliang
: 幸好不是歧視XD 不然語言裡面族群歧視用語真的太多了,光是中文就有用"女"當偏旁,或是動輒就"番"。
@CteaX55 - 、、#整理 #中文 #台語漢字 #髒話
奸:陰險狡詐
@CteaX55 - "漂亮"的台語「水」(súi),本字為「媠」(華語為thuo3 "妥")。泰語有個...
媠:懶惰
@CteaX55 - Great(很棒、棒極了),其所對應的中文字稱「讚」,本字其實是「㜺」,是客家話起...
㜺:不公謹
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
5 years ago
@Edit 5 years ago
附帶一提,一般常見的希臘神話裡面,人原本只有男人而且性本善,但自從普羅米修斯將火焰帶給了人類之後,諸神非常火大,所以製造出了第一個女人潘朵拉Pandora,意思是"泛賜者",發音更接近"班剁拉",為希臘原住民的女神之一,也是大地母神之一,與蓋亞Gaea和狄蜜特Demeter兩位女神一樣都持有Anesidora "禮物賜與者" 之稱號,背後含意就是大地能夠提供肥沃的土壤;可是被帶來宙斯的新住民給變為貶低女人的代表。
(引用自:
[心得] 神力女超人(Wonder Woman)(有劇情)
)
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
4 years ago
@CteaX55 - 昨天看到朋友自稱「偏激女性主義者」,因為她說不喜歡人稱分男女,因為你/他、妳/她這...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
4 years ago
@CteaX55 - 【mur mur time】真的不是我愛靠北,但現在「丈夫」(Husband)我覺...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
4 years ago
@CteaX55 - 從賽德克語的蝙蝠來看一些古人造詞造字的創意 #原住民族語 #母語 #世界母語日 #...
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
says
1 months ago
@CteaX55 - 姓名/姓氏必定是以文字與語言作為載體來表達,因此往往就跟一般詞彙一樣會隨著時代的推...
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel