宇🎤可以綁走小四嗎？
@soay1014
42Friends 318Fans
Karma122.31
female Taipei, Taiwan
大家好，我是小宇～

腐腐的小樹洞，然後摻雜政治文這樣。
近來主追泰劇，入門是一年生，目前心頭好是Chimon
對CP沒有節操（掩面），可拆可逆好開心❤️

喜歡看泰劇、喜歡泰語的發音，而開始學習泰語。
剛入行的泰文翻譯兼地瓜田農夫一枚，
偶爾看錯字、偶爾會錯意，跌跌撞撞努力前進中。
翻錯是日常風景，但會盡可能除錯。
如果有發現怪怪或翻錯的，請別客氣直接跟我說喔！

歡迎大家來跟我玩
泰圈玩耍ㄉIG帳：Instagram
宇🎤可以綁走小四嗎？
5 years ago 73 @Edit 11 months ago
#泰語詞彙收集區

紀錄一下一些看到的字詞XD *

字音字形字義篇⬇️ ^@soay1014 - #泰語詞彙收集區 之 字音字形字義比較篇 收一下自己的困惑們
推特的tag收集⬇️@soay1014 - 收個推特的tag
宇🎤可以綁走小四嗎？
2 months ago 19 @Edit 2 months ago
#สลักรักในแสงจันทร์
#月光下的愛情

สลักรักในแสงจันทร์ | Ep.01 (Full Ep) | 15 ก.ย. 68 | ...สลักรักในแสงจันทร์ | Ep.02 (Full Ep) | 16 ก.ย. 68 | ...
看完了前兩集，雖然還在佈線，但非常好看！
每一組的角色對戲都很有張力，讓人無比期待下週劇情會怎麼發展！
PearlPeak意外有CP感，然後我好喜歡N’Ping喔嗚嗚嗚嗚🥹

如果有人想看，但擔心YT沒有英字會看不懂
請掛上VPN（選歐美國家）後打開嘎嘎
有繁體中文字幕！！！

連結就放在這了⬇️月光下的愛情 - 線上看 | GagaOOLala 屬於你的故事
宇🎤可以綁走小四嗎？
2 months ago 5
。
宇🎤可以綁走小四嗎？
3 months ago 135 @Edit 2 months ago
[มีอีบุ๊ก] ไหนใครว่าเจเจไม่ถูกกัน?: นิยาย Boy Love L...
我也是沒想到事情會變成這樣...
怎麼會突然覺得 #SeaKeen 很香咧

總之就...
新開一噗給他們新戲的原著小說。

預告⬇️ไหนใครว่าพวกมันไม่ถูกกัน (Head 2 Head) | GMMTV 2025
宇🎤可以綁走小四嗎？
3 months ago @Edit 3 months ago
朱宥勳 on Facebook
唉這篇好好看喔！

-
那就是，現實完全與小說背道而馳，走向了更耀眼、更令人屏息的所在。

沒有任何寫作者，會拒絕這種「寫實的失敗」的吧。
-
宇🎤可以綁走小四嗎？
3 months ago 1
突然開始期待九月了

#คมเดือน
9/12起，每週五早上11點在Monomax[ Official Trailer ] ซีรีส์ คมเดือน (MANDATE) | Mono...
#สลักรักในแสงจันทร์
9/15起，每週一晚上9點半在One台[OFFICIAL TRAILER] สลักรักในแสงจันทร์ Love In The Mo...
宇🎤可以綁走小四嗎？
4 months ago @Edit 4 months ago
#สลักรักในแสงจันทร์
#刻在月光裡的愛 （暫譯）

救命喔！！！
這齣發展成這樣嗎？？？
我開始期待了OMG！[SPECIAL TRAILER] สลักรักในแสงจันทร์ Love In The Moo...
正式預告⬇️[OFFICIAL TRAILER] สลักรักในแสงจันทร์ Love In The Mo...去年的招商預告⬇️@soay1014 - #สลักรักในแสงจันทร์ 放一下，好想知道它是原創劇本還是小說改編...
宇🎤可以綁走小四嗎？
4 months ago 2 @Edit 4 months ago
Mook Worranit (@MookWorranit) on Xhttps://images.plurk.com/1d9Tjtn4hsv1P8BgjL2noq.jpg

有趣🤔 留一下。

--Rearrange The Series ขอฟังอีกครั้ง เพลงรักของเธอ | O...
看完正式預告，我真的要瘋🤣🤣🤣
這腦洞怎麼回事？？？
宇🎤可以綁走小四嗎？
4 months ago
存個「เล่นสวาด」的資料們KomuBB 𝐱 เกรทอิน🐰🐯 (@komu_b2) on Xสำหรับลูกสวาด

"ลูกสวาด–ลูกสวาดสียาตรา" วัตถุอาถรรพ์มหาเสน่ห์ และเร...
宇🎤可以綁走小四嗎？
4 months ago 2
。
宇🎤可以綁走小四嗎？
4 months ago 2
。