DarkAsk
1 years ago
[閱讀]風(カゼ)和御先(ミサキ)

風在古代被認為是妖怪的一種。

在九州有這樣一種說法:如果有人走在山野之間,突然感到寒冷、頭疼,繼而生病,那麼這個人肯定是遭遇了風神,有時候也說是遭遇了「道御先(トオリミサキ)」,或者說是遭遇了「御先風(ミサキ風)」。

ミサキ寫作「御先」,是走在前面開道的意思,意即神靈的嚮導,其工作是給神靈帶路。在熊野和嚴島一帶就有「御先烏鴉」一說,當地人相信烏鴉有先知的能力,其中最有名的就是《古事記》和《日本書紀》中記載的引導「神武東征軍」帶到吉野的八咫烏(ヤタガラス)。

#日本的眾神 #Myth #Book
latest #10
DarkAsk
1 years ago @Edit 1 years ago
補註:
道御先/トオリミサキ:「トオリ=通り」,通行往來的道路;「ミサキ」為「御先/御前」。

ミサキ:或作「御前/御先」,在日本傳承中,神靈降臨前的先驅之神。名稱「御先」來自於「主神的先鋒」之意。遭遇ミサキ通常表現為身體不適的一種預感,在偏道中行走突然發寒與頭痛,會認為是因為ミサキ,由於狀況常伴隨著風,因此這個癥狀被稱為「被御先風打中(ミサキ風にあたった)」。在山口縣萩市的六島町,腦溢血而倒下的人同樣也稱為受到「御先風」所襲。

依照ミサキ出現的場所,亦有山ミサキ、川ミサキ的稱法。在德島縣三好郡,將在川中感到疲倦稱為「被川ミサキ所惑」。
ミサキ - Wikipedia

關於「ミサキ」的深入討論,內容多到能開一個新篇,在此就簡單提及為止。
DarkAsk
1 years ago
補註:
「ミサキ」這個詞很難定義,在民間信仰中,有時被作為神明而崇敬,在某些地區被視為惡靈而恐懼,一些場合被當作神明的使者而敬畏之。死因異常的人有時被稱為ミサキ,有時候,將特定的地點稱為ミサキ,代表性的ミサキ地點,就是突出到海的陸地,也就是「海角(岬)」,在日本各地都有稱為ミサキ的地點。

毫無疑問地,這個詞彙非常古老,除了將突出到海的陸地稱為「ミサキ」外,在其它的古文獻很少看到ミサキ。

然《梁塵秘抄》中所載,「一品聖霊吉備津宮 新宮本宮内の宮 隼人崎 北や南の神客人 丑寅みさきはおそろしや」,「丑寅みさきはおそろしや」為「丑寅ミサキ令人恐畏」之意。

補註的補註:
「うしとらみさき」,或寫作「丑寅御崎/艮御前/艮御崎」等。艮即鬼門(鬼の方角)的東北角。

間崎和明《ミサキをめぐる考察》
柳田国男《みさき神》
DarkAsk
1 years ago
但是,不知道從何時開始,「御先」就遠離了「大神」的身旁,成了沒人祭祀、四處遊蕩的精靈,于山野間作祟,以至於最後,那些死於非命的人的亡靈也都成了「御先」,人們因為害怕而供奉它,祭祀它。

雖說只是個微小荒神,但於《梁塵秘抄》載有「艮御前令人驚恐(うしとらみさきはおそろしや)」的紀錄,這個艮御前今日還供奉在岡山吉備津彦神社的本殿北東隅祭祀。

鹿兒島縣的隼人町有隼風神社,蒲生町、栗野町有早風宮,當地人稱之為「早風神(ハヤカゼサア)」。日本武尊在討伐隼人時,隼人就有祭祀亡靈的習慣。小野重朗認為,所謂「早風」「隼風」,應該指的就是死靈之風、報復之風(タタリの風)。
立即下載
DarkAsk
1 years ago
日本海的男鹿半島以及飛島附近的人們則把西北風稱為「玉風(タマカゼ)」「束風(タバカゼ)」,船夫們非常害怕這種風。這裡的「玉(タマ)」應該指的是死靈,「玉風」也就是亡靈吹的風。

柳田國男在《風位考》中寫道,「束風」中的「束(タバ)」可能指的是往生來世中亡靈居住的處所。

祖靈既稱御靈(ミタマ),也稱親靈(オヤダマ)。風(カゼ)起而靈(タマ)現,也就是最初的神靈。
DarkAsk
1 years ago
最初的神也和這些魂靈一樣,毫無區別,只是平素藏在一些幽暗的場所,不輕易現身。之所以這樣推測,是因為「神(カミ/kami)」和「隈(クマ/kuma)」這兩個詞是有關聯的,「隈」指的是人的肉眼難以看到的場所,例如那些道路、河道的轉彎之處,或者山溝的深處等這樣一些地方。紀州的熊野(Kuma-no)、肥後的球磨川(Kuma-gawa)以及球磨盆地就是這樣。

另外,供神的稻子被稱為「神稻(クマシネ/kuma-sine)」,產出供神的稻子的稻田被稱為「神田(クマシロ)」。

在《和名抄》中,石見國的邑知郡和淡路國的三原郡都各有一個名叫「神稻(くましろ)鄉」的地方。

另外,「熊」在日語中稱「クマ」,和「隈」同音。之所以這麼叫,大概和熊具有穴居的習性有關。
DarkAsk
1 years ago
隱身的神出來活動的現象就是所謂的「現身(顕たつ)」。在關東地區,當地人將打雷稱為「神靈出現(オカンダチ/御神立)」,即神靈現身的意思。這當中,「狂風大浪(海荒れ)」更被認為是神靈到來的明顯的先兆。
DarkAsk
1 years ago
補註:
篇中將御先稱為荒神,先前有簡單解釋日本古文獻中荒神之意。
@DarkAsk - [雜談]荒神。 「神無善惡,善功者為神,惡奇者亦為神」。 今日言及荒神,或說宮部美...在宮崎駿動畫《魔法公主》中,亦有稱為荒神的敘述。
@DarkAsk - [雜談]《魔法公主》與荒神,《もののけ姫》と荒ぶる神。 在故事的一開始,阿席達卡出...
補註:
「藏於幽暗之處」的「神」再顯現,正是日本天照大神最著名的紀事「天岩戶」,天照大神隱閉於岩洞之中的故事,亦有學者認為提供「神」與「隈」兩者相關的支持。
DarkAsk
1 years ago
(完)→下一篇:海荒れ
軟爛小貓𓃠
1 years ago
看到噗首時以為會有鐮鼬呢
back to top