生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
[心得] 取消文化
取消文化 - 維基百科，自由的百科全書
因為去查英文版維基百科上的SJW時，想說對Cancel culture取消文化的概念更不清楚，於是去看了一下之後再去看中文，嗯，怎麼英文與中文版頁面講的好像是不同的兩件事情呢？
查了一下編輯歷史，喔，又是中國用戶。
#編寫維基百科 #中文維基百科亂象
取消文化 - 維基百科，自由的百科全書
因為去查英文版維基百科上的SJW時，想說對Cancel culture取消文化的概念更不清楚，於是去看了一下之後再去看中文，嗯，怎麼英文與中文版頁面講的好像是不同的兩件事情呢？
#編寫維基百科 #中文維基百科亂象
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
@T680 - [轉FB] 【黃瑞霖】 這次，他們明著眼地來了。中國外文局對外傳播研究中心和中國《社會科...
@T680 - 別讓中國愛國五毛的手伸進維基，台灣維基社群呼籲正視問題與開發偵測不當 覺得還是有必要獨立...
@CteaX55 - 維基百科大戰：香港人與中國人是如何地戰鬥來確立話語權 最近因為一些事情聽說了些中文...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
#中文維基百科亂象
@CteaX55 - 中文維基百科真的是個很神奇的地方(again)。頁面「廚餘」被莫名其妙移動到「生物...@CteaX55 - 我來說說中文維基百科上面有什麼怪象（亂象?)好了： 1. 只有中文版的 有試圖幫他...
@T680 - 有沒有維基不讓人把大陸改成中國的八卦？ 其實很簡單： 1. ROCer說中華民國才是中國...@CteaX55 - 終於把維基百科上的台語IPA發音完成啦!!! (感動) #國際音標 #IPA #T...
@CteaX55 - 【奧運】強國玻璃心爆炸 洗板澳泳將IG求道歉 + 即使不妥，可是中國網友真的再度不...@CteaX55 - 發現中文維基百科上，油豆腐與炸豆腐都被重新導向到豆卜，於是就重新編寫了目前比較短的...
@CteaX55 - 實在忍不住去修改了維基百科上的雞卷業面，這次改得算快了。 民間語源真的麻煩，然後排...
@CteaX55 - 〈台灣史上的大前天〉1901年6月2日，喬治‧馬偕博士（偕叡理牧師；George ...
@CteaX55 - 中文維基百科真的是個很神奇的地方(again)。頁面「廚餘」被莫名其妙移動到「生物...@CteaX55 - 我來說說中文維基百科上面有什麼怪象（亂象?)好了： 1. 只有中文版的 有試圖幫他...@T680 - 有沒有維基不讓人把大陸改成中國的八卦？ 其實很簡單： 1. ROCer說中華民國才是中國...@CteaX55 - 終於把維基百科上的台語IPA發音完成啦!!! (感動) #國際音標 #IPA #T...@CteaX55 - 【奧運】強國玻璃心爆炸 洗板澳泳將IG求道歉 + 即使不妥，可是中國網友真的再度不...@CteaX55 - 發現中文維基百科上，油豆腐與炸豆腐都被重新導向到豆卜，於是就重新編寫了目前比較短的...@CteaX55 - 實在忍不住去修改了維基百科上的雞卷業面，這次改得算快了。 民間語源真的麻煩，然後排...@CteaX55 - 〈台灣史上的大前天〉1901年6月2日，喬治‧馬偕博士（偕叡理牧師；George ...
生活中找樂趣
says
= 分隔線 =
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
一切以英文維基為準
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
bazu2: 以「取消文化」這個頁面來說，的確是要以英文維基百科為準。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
但像是廚餘這些就沒辦法，因為沒有英文對應的頁面。
你為什麼要找廚餘阿w
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
bazu2: 因為那時候在寫食物浪費，然後發現中文頁面的食物浪費與廚餘綁一起ww
BGs
says
任何術語在中國都會發展出具有中國特色的意義，例如社會主義
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
Chinese characteristics bernardily: 更加正確的說法：任何術語在中國人當頭或當過頭的國家、地區，都會發展出具有中國特色的意義，例如「宅男」
「宅男」在台灣已經變成有一點「肥胖的尼特族」的意思在了....
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
says
swn002: 好像是這樣...... 多少帶有尼特或繭居族的意味在，還會帶有負面的.....