今年受到各位很多幫助，希望賀圖沒有來得太遲。
祝各位聖誕快樂～
I have received a lot of help from you this year.
Merry Christmas to you all!