【童話/考據/翻譯】
翻譯了一下收錄於Andrew Lang的《紅色童話之書》(Red Fairy Tale Book)裡的《瑪麗亞‧莫雷芙娜》/《不朽的科謝伊之死》,是小說Deathless的故事原型。

在某個王國裡,居住著伊凡王子和他的三個姊妹。三名公主依年齡排序分別是瑪莉雅、奧莉嘉和安娜。當他們的父母臨死之際,命令他們的兒子:「讓你的姊妹和最適合的追求者結婚。你不該讓她們久留在身邊。」

(下收)
#俄羅斯 #童話 #傳說 #民間故事 #不朽的科謝伊