double-talk, double-speak
含糊其辞

When you try to get staight answer, he give you double-talk.
當你想要得到直接的答案, 他御一直含糊其辞

The man has a double tongue.
那人说话不老实