受託翻譯：
這位日本娃物創作者近日發現有來自台灣的代購
在他不知情的情況下
以推廣為名綁售其他商品
所以在推特發出聲明
希望能警告投機取巧的轉賣者、請尊重他的創作。
除此之外在社群網站上巧妙利用排版打上合作伙伴
讓人誤以為與原作者有正式合作授權關係

感謝熱心提供翻譯與指正的旅人

補充： 原作者是顧慮即使公佈帳號，轉賣者也可能換帳號，或委託他人代購，主要是希望減少惡質的轉賣者。 補2：請勿去原作者推特下筆戰 #擴散希望 #袖珍 #娃物 #OB11 #BJD #wonderfrog