我認為所謂的「羅馬字」,就是把非使用拉丁字母的語言用拉丁字母寫出來。一般來說就是每個字母都能跟他的IPA發音對應(或類似),但可能會有些例外。

比方說(下收)

但目前大多數的看法是「漢語拼音」或「通用拼音」這種用一個完全不一樣的音表示另一個音也算羅馬拼音。
#Romanization #Romanisation #清濁不分 #濁音清化 #漢語教會羅馬字 #直覺發音 #白話字 #WG拼音 #台語 #華語 #日文 #國際音標