[法律][結婚][日本國籍姓氏]
法律白話文運動 Plain Law Movement//根據日本民法第 750 條規定，夫婦結婚之際，得從夫或妻姓。

不過，因為外國人無法持有日本戶籍，所以無法正式改用日本姓名。所以在國際婚姻的情形下，夫婦可以個別使用不同姓氏，「黑澤志玲」原則上不會成真。（但是，日本有所謂的「通名」制度，如果林志玲本人想要，「黑澤志玲」還是有可能出現在駕照之類的文件上。）

比較可行的方案是，黑澤先生改姓林。根據日本戶籍法第 107 條規定，與外國人結婚的日本國民，可以在結婚後六個月內，申請變更為外國配偶的姓氏。

所以台灣女婿「林良平」才比較可行的方案！