意外知道原來還有免費的CAT軟體，OmegaT……試用了一下，速度真快，可惜我找不到一些需要的功能，所以目前派不上用場，頂多就有空練習翻譯時可以拿來用用吧。