生化強人 說 Apr 18, 2019 03:15AM 日本人叫月台 (PLATFORM) 做「ホーム」(同HOME的片假名拼法一樣),所以月台幕門/閘門就叫「ホームドア」,英文亦有時會寫錯成「HOME DOOR」,如下面條片(在片中1:27處)営団南北線 (第1期)開通初日 駒込=赤羽岩淵