（原推）

看到不送氣清音用濁音表示，我就忍不住回應了。發音這樣比較趨近於原本的發音，原推用濁音來表示不送氣清音是錯的：
・你好 ニ ハォ
・謝謝 シエシエ
・沒有 メィヨゥ
・澳門首家線上賭場上線啦！！！ アォメン(しょう)チャシェン(しゃく°)ト°(ち.ゃく°)(しゃく°)シェンラ！！！

* 括號內採平假名，主要是因為日文無法發出捲舌音； [.]表示送氣音，但是台語假名是在假名底下畫一個點表示送氣。

#日語 #日文 #華語 #標音