[討論] 遊戲人生0 我覺得一定要警告一下大家
[討論] 遊戲人生0 我覺得一定要警告一下大家 - 看板C_Chat

via [轉噗] 【望月】 難怪在看字幕的時候有一種違和感

#遊戲人生電影版字幕 #翻譯 #堪比盜版錄影帶時期 #看圖說故事 #字數與畫面 #臺港中用語差異 #中國用語 #華語用詞差異