全球把川普當喜劇來看 ── 但他現在變成恐怖影集了 - 衛報評論
The world took Trump as a comedy – but he’s turned i...川普總統的白宮像是個電視影集,不過他現在抽離巴黎和約,讓劇情與風格整個大轉彎。

美國駐聯合國大使:「川普相信氣候正在變遷」 - 衛報頭版/衛報環境版
Trump 'believes climate is changing', says UN ambass...哩工撒䒝(妳講啥韶)

雖然不完全這篇所講的(有簡化問題之嫌,像是「沒有事情不用付出環境代價,重點在於控制」等等),但可以看得出川普商人心態與不少美國人是怎麼看碳排放權議題和成本效益的:
[轉FB] 要講到美國退出巴黎協議之前,必須先提到碳捕獲
https://imgs.plurk.com/QuZ/WD5/sfKvGCTsqEisGwdVU91oAN0Zlh4_lg.jpeg
#巴黎合約 #巴黎合議 #氣候變遷懷疑論 #翻譯問題