明明都是老牌的字幕組了…還是會出些鳥錯…