努力結束這學期.........