awk, pasti awkward moment nih sama ortu --