侯怡君的筆電像戰車一樣= =