音速語言學習(日語) says Jul 09, 2010 05:02AM [ 老師沒教的日文文法 ] 文法問答專欄 早上提出文法問題,經大家討論後,晚上公佈參考答案。 Q:"工作辛苦了!" ,當你在公司對同事或是上司講這句話時,可得小心了,日文中的"工作辛苦了!" ,有二種說法: 「お疲れ様です(おつかれさまです)」 「ご苦