什麼叫辛苦！你懂嗎！！！？