真是有夠冷的 ~"~