大家好，我是譯者伊之文，由於我的稿費又双叒叕被忘記請款了，所以一早就要問兩個嚴肅的問題：

請問各位書籍譯者，當你得知出版社編輯忘記替你請款，你會怎麼自救？

再請問各位出版社編輯，當你發現自己不小心忘記幫譯者請款，你會怎麼補救？

先說，我發這篇不是要公審那家忘記我的出版社，所以我不會透露是哪家，我只是想要透過這個噗救我自己，同時也給其他譯者萬一被忘記時的參考，並且提醒千千萬萬的出版社編輯：「不要只是說『對不起』就算了，你一時的忘記不會影響你領薪水，但很可能讓一個譯者吃土整個月。」