記得幾年前見到有團體很自豪地表示，他們有探索台灣犯罪推理小說的起源。

當然，台灣的早期偵探小說研究絕非只有單獨團體在努力，台灣很早已有類型文學發展的研究，也取得不少學術成果，例如推理評論家路那的論文〈跨國文本脈絡下的台灣漢文犯罪小說研究1895-1945〉、陳國偉的著作《越境與譯徑：當代台灣推理小說的身體翻譯與跨國生成》等等。

至於香港，目前仍未見到太多以本地偵探小說為主體的研究（當然不是沒有，例如吳昊的文章〈暗夜都市：『另類社會小說』 — 試論五十年代香港偵探小說〉）。最早的香港偵探小說是哪篇，也一直未有人嘗試考究。

所以我想出一分力，去年花了一些時間搜集資料。

明天晚上七點，我會在臺大推理小說研究社的線上（加實體）講座作簡單的分享。