從數年（？）前就很在意的用語問題求解