本人待業閒閒沒事練習日文翻譯，自行翻譯了ONE OK ROCK 2023 LUXURY DISEASE JAPAN TOUR演唱會DVD的附錄冊，全文約14000字，如果有粉絲想參考看看的話我可以免費提供檔案，但需要提供購買這張BD/DVD的證明(拍實體照片)，避免照片盜用情況請直接私訊我拿檔案，拒絕支持盜版，謝謝配合。

事前聲明，此翻譯檔案僅作為交流使用，嚴禁有營利行為，所有版權歸屬於影像發行公司所有。

#ONEOKROCK
#OOR