aduh parah ! ...