是日休息，下周再衝。