可以吐槽的點有點太多
有正有反，下收ಠ_ಠ - 突然聽到喜歡的動畫的台配 真心覺得太可怕ㄌ…

ಠ_ಠ - 各位午安，又是我 孔明播出面臨尾聲，公視台語台即將毫無休息接檔下一部大作，陪伴大家迎接新的一...浮上來希望上串流！

然後默默許願貝琪跟尤利沿用同聲優
每次都看到一堆吵著要台語（嚴格來說就是國台混合）ㄉ怪人
就不要都同一個人還跟我說覺得國語奇怪哼哼

久違的發一下實習紀錄
其實蠻習慣只有我一個會講中文的人上班了
昨天的客人+同事數量也是還算過得去
但
就這麼好死不死 昨天團客問題爆多，多到我基本上五到十分鐘就要被cue去餐廳裡翻譯
跑去買咖啡打開的那瞬間又有人有問題，到最後我跑來後面喝咖啡還被問是不是很累

剛好同事是中國人+我算是有支語潔癖更明顯
最近聽到最火大的應該是「小賣部」
（神奇的是都是台灣人這樣叫的）
販賣部就販賣部，講三小小賣部@jimmy1688 - 我可以想到的有兩個名詞。 一是內地、二是質量。 看到台灣人用這兩個名詞我就會想...

幹 這場這麼豪華是可以的嗎⋯⋯@cynthia8924 - 【9/24 #灌籃高手 #台灣配音 再見應援場】#台配 老師映後活動調查 ...

萬事問噗浪
請問衝浪鯊魚或NORD哪一個比較好
想看的台配資源全部被鎖好鎖滿🥹🥲

講一下近期看法

更新一個算趣事但偶爾很麻煩的故事
我跟一個越南妹妹名字發音只差一個字
像到每天都有日本同事叫錯
（我們領班大概2-3天就會叫錯一遍 有一次剛好我們三個在同個地方 場面超混亂好好笑）
一大早收班的時候同事在跟我說話，結果全程沒有講對我名字 還一臉不耐煩的問我妳是不是聽不懂（我一開始一直以為對方要叫越南妹妹幹嘛所以滿頭問號，後來才發現幹他根本講錯^_^）

喜怒哀樂四中三
果然沒有找昇哥跟彥鈞哥
但中台老師尬其中一個我實在很意外

這次實習完沒意外不會留下來了
領班很好、外籍同事很好、日本同事真的😇