Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
燈下十日蟬
@ccchien_trans
4
Friends
27
Fans
Karma
39.67
Taiwan
翻譯業從業人員,書籍譯者。
在這裡可以叫我燈下、燈燈(各種變體請隨意)
已出版譯作 |
譯作一覽
燈下十日蟬
3 months ago
9
@Edit 2 months ago
#新書工商
#譯事雜談
綿矢莉莎狂野勁爆的一本短篇集,四個篇章,四大不爽。
1/29新鮮上市,歡迎來看看~
討厭我就不要叫我來:三大賞最年輕得主,痛快指數超標的短篇集
燈下十日蟬
4 weeks ago
12
#討厭我就不要叫我來
給我一個故事的時間:Apple Podcast内の#029|被素未謀面的陌生人討厭,證明了你有多耀眼─...
!!!!!
燈下十日蟬
1 months ago
13
#知名不具的譯後檢討報告
#譯事雜談
成功在月底準時交稿!
燈下十日蟬
1 months ago
8
看到那種很接地氣會大口灌酒大聲講話的角色說「悪ぃ悪ぃ」就好想翻成「歹勢歹勢」
#譯事雜談
燈下十日蟬
1 months ago
16
#譯事雜談
#筆記
日文的「助教授」翻成中文是⋯⋯?
關於助教授/准教授的一些筆記
燈下十日蟬
1 months ago
6
#新書工商
《優雅貴族的休假指南》第15集上市啦~
優雅貴族的休假指南15
優雅貴族的休假指南15【附特典】 - 岬 | Readmoo 讀墨電子書
(讀墨為AP連結)
燈下十日蟬
1 months ago
14
#譯事雜談
關於我們在語言面前的失敗總是多過於成功
燈下十日蟬
1 months ago
3
ひっかかる,過不去⋯⋯?🤔️
#譯事雜談
アボガド6 (@avogado6_jp) • Instagram photo
燈下十日蟬
1 months ago
6
amazon上寫400頁的書!樣書寄來竟只有263頁!!!
燈下十日蟬
2 months ago
38
週期性猶豫該不該用CAT tools
#譯事雜談
燈下十日蟬
2 months ago
3
@Edit 2 months ago
「如果愛是道德,這裡沒有無辜的人;如果愛是自由,這裡沒有有罪的人。」
——文/皇冠文化編輯 Alice
Facebook
賀
#宛如星辰的你
好評五刷!
delete
reply
edit
cancel
cancel