汞燈✠Konservatist
6 months ago @Edit 6 months ago
有朋友丟這噗來問實情如何?@watering76 - 去年我發了一篇文章,內容是關於在對納粹或右翼民族主義比較敏感的國家,使用哥德...呃,滿有問題的。
首先,哥德體其實現在仍在獨逸看得到。比如,獨逸最大的全國報紙之一,Frankfurter Allgemeine Zeitung(法蘭克福匯報),依然使用哥德體書寫報刊名。 https://images.plurk.com/lq1gD9XZkttxz23SEEtjd.jpg
而瑞士的Neue Züricher Zeitung也仍使用哥德體。 https://images.plurk.com/6uIUjnFXf05mDtEzZyW1H6.jpg
甚至獨逸許多地方報紙的報刊名一樣仍使用哥德體。 https://images.plurk.com/tixkXU7QvuXpPVJaJ3WQ9.png https://images.plurk.com/2lLb8z7uM8WpWFAoM0tns2.jpg
掰噗~
6 months ago
Hmm....(p-stare)
阿基@我家木頭松本很可愛
6 months ago @Edit 6 months ago
這樣看來你們都對吧,他的經驗在波蘭,那是納粹重災區,大概就跟獨派台灣人看到支語跟簡體會不爽一樣
汞燈✠Konservatist
6 months ago @Edit 6 months ago
以哥德體印刷書報刊物,即便是1945年後仍存在很長一段時間。而把哥德體跟納粹連結在一起,只有在那些不學無術不讀書的智障新納粹才會這樣搞。確實,由於哥德體在獨逸使用非常久,納粹也曾覺得哥德體是獨逸文字。
但事實上,納粹後來就在內部的公告文件中表示,把哥德體當獨逸文字是錯誤的,他是「猶太文字」,官方文件以及報刊不應使用。這是1941年1月9日由納粹的組織頭子Martin Bormann以希特勒的名義所發佈的公告。 https://images.plurk.com/6GMABG9he9adYBFKgMVuMZ.jpg
於此相應的,納粹的官方文件,以及旗下的報刊,甚至是親納粹的書報,也從1941年開始採用所謂Normal-Schrift的古典字體(Antiqua)。例如,獨語的權威字典Duden,最後一次採用哥德體印刷字典,便是在1941年。
立即下載
汞燈✠Konservatist
6 months ago @Edit 6 months ago
哥德體可以說跟納粹一點鳥毛關係都沒有。古騰堡第一批印刷的聖經,就是以哥德體字族中的施瓦巴赫字體(Schwabacher)印刷的。數世紀以來,哥德體一直是中、西歐印刷品大量使用的字體,直到18、19世紀古典字體再興時,才逐漸被放棄。在19世紀到20世紀30年代,哥德體與古典體的印刷並存,文學類的作品雖主要仍是以哥德體印刷,但古典體的印刷品已經逐漸成為主流。
不過有些人還是很喜歡哥德體這種字體,比方Hermann Hesse,就滿堅持他的作品要用哥德體印刷。所以一直到戰後,Hesse作品仍容易看到哥德體印刷的版本。而前面提到的新蘇黎世報,一直到1946年仍使用哥德體印刷全版報紙。
汞燈✠Konservatist
6 months ago @Edit 6 months ago
由De Gruyter印刷出版的學術標準版康德全集(學院版Akademische Ausgabe),仍保留原本普魯西學院出版時的編排樣貌,因此是哥德體的印刷品。
https://images.plurk.com/5GGxPpa2cy1LJN5qAqCPD5.jpg
"Der kategorische Imperativ ist also nur ein einziger und zwar dieser: handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, daß sie ein allgemeines Gesetz werde."(AA IV 421)