去年我發了一篇文章，內容是關於在對納粹或右翼民族主義比較敏感的國家，使用哥德體需謹慎。當時網路上有設計師直接嗤之以鼻，認為是過度敏感、沒有這回事。

今天講課的時候，我提了一下自己的親身經歷：多年前有個窗口請我設計日式酒吧的LOGO，指定用毛筆字寫日文、哥德體寫英文。

根據窗口給的資訊，我以為酒吧設在台灣。但我不知道的是，酒吧實際上在「波蘭」，更糟糕的是，我不知道出資的業主之一是位老先生。

後來窗口請我改稿時說得很委婉，說這個設計勾起老先生被納粹侵略的回憶，但根據窗口緊張的樣子，我猜老先生的反應應該是很大才對。

（續內噗）