咒術迴戰OP歌詞解析/ 青のすみか/

どんな祈りも言葉も
近づけるのに、届かなかった
まるで、静かな恋のような

日語語法❇️まるで〜ようだ➡️ 他の物に例える表現/実際はそうではないが、そのように感じる” 他の物に例える表現。➡️這句語法是拿B的特點來比喻A的特點➡️A和B就是因為不同,才能拿來比喻➡️這百香果和檸檬一樣酸/百香果不是檸檬

↔️悟這邊「對夏的感情」並不是「静かな恋」,而是這兩種感情裡的「近づけるのに、届かなかった」(再怎麼近都無法傳達)的這點狀況相似。

其他下收
latest #19
會用這個語法➡️A和B是不同東西➡️「悟在這裡自述的對夏感情」不是「静かな恋」
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
9 months ago @Edit 9 months ago
條悟會在無法對夏油傳達時(他問夏油是不是瘦了➡️表達他對夏油的關心,但夏那時候並未接受到他的關心)

❇️用「静かな恋」來比喻
❇️而且還明白這種暗戀下會有這種狀況:「再怎麼近都無法傳達」

➡️表示很可能悟身邊已經有人讓他有這種經歷➡️除了油傑之外的某人是他暗戀對象(文法上已經把夏排除在外了)
立即下載
*這只是純粹語言邏輯上的解析。 只會拿不同的物件來比喻,而不會拿完全一樣的東西來比喻:這蘋果吃起來像蘋果。↔️這鳳梨吃起來和蘋果一樣甜(兩者不同物,但某一特點:甜度可能類似)
❇️會在「懷玉、玉折」時間點,拿暗戀經驗來說明「無法傳達任何訊息的痛苦」➡️這份讓悟能立即拿來形容的暗戀經驗應該是和夏油傑脫離高專,差不多時間點的条悟戀情發展狀況。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
9 months ago @Edit 9 months ago
➡️這樣看來OP和ED➡️兩個好友在歌詞中向彼此透露「懷玉玉折」時期的戀情失敗 @422 - 全面解析咒術迴戰ED「燈」歌詞 *會提及S2EP1 *大概是天內理子事件後夏油的演變,所以...
———
頬を伝った夏のような色のなか
きみを呪う言葉がずっと喉の奥につかえてる

就像傳達給臉頰的如夏日般色彩
詛咒你的話語一直都如鯁在喉
➡️悟無法傳達話語,整張臉通紅如夏天的色彩。

日本被中國五行影響➡️顏色/季節/年齡有特定的應對:「春」は「青春(せいしゅん)」、夏は「朱夏(しゅか)」、秋は「白秋(はくしゅう)」、冬を「玄冬(げんとう)」
夜蛾在交代天元任務時,夏說了「畢竟是春天」。➡️這邊是唯一較明確時間提示的線索↔️可聯想到E D歌詞「界線不清」/除了是油傑PTSD影響下,過去與現在的界線不清。也可以連接到OP条悟作夢➡️懷玉玉折就是条悟作的夢➡️所以無法在動畫或漫畫中,找到任何明確時間點線索➡️連甚爾每張賭博券都沒有➡️十足貫徹夢設定
青春➡️「青」在日文中有草木旺盛茂之意/年齡16-30前半(条悟目前還是活碰亂跳28/目前出現的術師,有人統計平均年齡約29點多歲)

所以基本上術師「青」時代的棲地真的就是高專
30前半到50前半是朱夏、50前半到60前半是白秋、過了60前半就是玄冬
———
把自己比較有疑問的兩點分析了下。至於顏色和条悟在那個時間點究竟暗戀誰➡️統一到動畫集數的解析。(和O P沒太大關聯)
想想🤔️異男就是因為你知我知彼此是異男才老是開調情玩笑話➡️有個訪問影片是飛輪海三人躲炎P躲到不行的樣子。
被条悟用這種style 調戲對象➡️油傑和漏壺➡️很大可能這兩人就不是条悟愛情對象
整部最明目張膽love love就五条漏壺↔️如果要說条悟玩調戲梗在試探夏油的話⋯⋯但一個人的行為模式很難改➡️我是覺得条悟這種調戲style =他挑釁敵方時的行為模式
或許默默透露出直異男把同為男人的敵方矮小化為「小妞」的幽微性別歧視。
➡️条悟動畫穿「女學生」衣服(認為女生日常衣服與樣子很好笑)、稱歌姬「歇斯底里」(對女性的歧視用詞)、和惠講「這樣女生會喜歡上你喔(指英雄救美情節)」➡️這傢伙性別觀還是滿「古老」。
這是御三家臭嗎?
back to top