放噴成綠色的碟在路上 放紙皮在草叢wwwwww

這有辦法翻譯成中文嗎？

kira510262: 我翻譯 等等

kira510262: 1. 2. 3. 不要站在街道上 很危險
4.門口很危險 人性進入哪裡時都是入門口 所以槍對準門口增加殺敵效率
5.從門內堵著 塞住炸彈等等 讓侵略者以為門口沒堵住 增加他們侵略時間 這樣你有時間攻擊他

6. 階梯同上理由 很好的殺敵空間
7.如果你要扔手榴彈下階梯 記得子彈裝滿在扔 敵人第一時的反應是往階梯上跑 到時候盡量殺

8.在地板上開小洞來開槍。人們在進入房間時通常會先查看前方的威脅，且通常到最後才會查看上方或下方

8. 可以的話 在天花板上鑽洞好開槍, 人進房間找威脅時最後看的位置是天花板或地面
9.不要把武器掛在身體上 如果到CQC會阻擾你
10. 有刀 槍或者槌子, 如果要跟人搏鬥的時候會比鎗好

11.不要從同一個窗戶開槍
12. 不要把槍管伸出窗外 會被看到
13. 能愈在房間深處射擊愈好 鎗火比較難看到+聲音比較難聽到
14. 如果你射傷敵人, 不要打死他 讓他朋友來救他 這樣一口氣可以讓四個敵人無力化
15. 如果你看到有朋友救你剛剛射傷的人 補救他的人一槍 這樣你可以無力化更多人 (下面有人補充 如果你看到看起來像軍官的可以的話殺死她 俄羅斯的兵大多都是一年軍的大頭兵 沒有指揮官能力)

16. 準備很多碳水化合物, 市街戰很消耗體力
17.保持移動狀態 不要待在同一個地方太久
18. 一個準的槍擊比亂射更好, 但不用當狙擊手. 你只需要讓對方以為有狙擊手就夠了

19. 用下水道移動
20. 可以的話盡量讓友軍知道你在哪 市街戰friendlyfire很常有的事情
21. 很花時間但可以的話靶子但裡面的光彈拿出來 全部裝在同一個彈夾裡面
不要用他們

22. 接續21 只有讓友軍知道自己在射哪裡時用他, 用完後趕緊逃離
23. 子彈用很快 節省
24. 10個人從不同地點對同一個地方攻擊可以假裝是一個小君對
25. 拔掉地標 標誌 讓對手沒辦法知道它們在哪
26. 注意受傷的友軍有時間脫離
27. 如果對手突然撤退 不是你們贏了 是表示對手受不了你們要轟炸你的地區了 快跑
28. 如果你在的地區快被控制了 在水源下毒
29. 可以的話把陷阱集中放在同一個地區 可以增加對手的慌亂
30. 不要停在同一個地方(說第二次)

kira510262: 再補充
Army ranks and insignia of the Russian Federation - ...下面有人補充, 俄國人軍官很明顯 一定都比19~20歲的大頭兵老個好幾個世紀, 然後這是軍官衣服 看到就射

非常感謝
只是覺得台灣也需要具備類似的知識
雖然不能全部照搬
但不少觀念是共通的

2daime: 我一早還有看到有人抓出現在俄羅斯最泛用的坦克型號 然後抓出他們排氣管在哪裡後在網路上公開說如果有看到坦克阿逃不了, 火焰彈扔哪裡能讓坦克停下的文 超狂

2daime: 這種事情在20~30年前根本不可能 現在的畫突然可以感受到有無限瞬間的資訊的力量多屌ww

2daime: kira510262: penguinjacky: ㄛ對 警告一下 進去個版看影片前注意

有一堆烏克蘭人PO影片給大家看自己殺的俄羅斯大頭兵的影片r 有點血腥

應該說超血腥剛剛看到一個烏克蘭軍人站在一堆炸爛的屍體跟炸了的坦克中間罵cyka的影片

對於28點有點疑問甚至不認同，而且不太可行？

gn1394594329: 不要問我ww

28指的是一般大都會接近半郊區或郊區地帶那種類型的地區適用（真正的Downtown超鬧區當然沒辦法）

你不會在冰箱飲料裡放瀉藥嗎ww

水源下毒是老招SOP耶

差不多老祖宗智慧那麼老 家傳老酒黃金那麼老斷後必備

不是有個玩笑話就是乙末戰爭台灣居民都在河川上游大便才讓一堆日本軍人生病掛點嗎

把屍體丟進井裡
或是在溪流上游放毒
都市基本上用不到的老招

PAIZERO: 蒙古人當年也把屍體扔進人家城牆裡面 然後鎌倉武士把屍體扔到蒙古人的船上 真的是老招maya7530:

前蘇聯時代對於大都市的開發構成，除了Downtown或舊城區已經高度開發沒得動了以外，城市進行再次開發時通常會在城市外圍半郊區進行密度不那麼高的開發，通常會有一撮一撮高樓國民住宅搭配園林跟緊急水源，這篇的Reddit原作者應該是有考量到這點

原文是「poison common water supplies」，當然說對於都市有中央供水系統是不切實際，但許多次要區域會有獨立儲水甚至是水井，而下毒也不是真的要毒死誰，後面有句補述沒翻，是說多數入侵者會選擇就近補給。

因此這點的意思，我的解讀是，當不得不放棄一個區域時，離開前污染供水，不需要真的下毒還是如何，就是讓水源變得無法直接取用(甚至只是直接把水塔放流掉都很有效)，增加入侵者的補給難度，一旦缺乏飲水補給，敵人就必須停步回過頭去取得本隊資源，能拖慢入侵者的侵攻速度。

我是這樣想的。

gn1394594329: 28說穿了就是確定守不下去時的焦土作戰
摧毀該地的資源 讓敵方沒辦法就地補給
就沒辦法繼續推進

這就是網路世代下的戰爭

怎麼這麼多人RT 先不要說這個了你們看看我畫的美少女圖

No? no? ok

那一篇說你連武器都不用就能搞到坦克的 超級扯
綠盤子 天才

專挑什麼東西看起來像坦克會怕的東西
然後用民生物資把他重現再丟到滿街都是
那怕看到一個都嚇死車www

2daime: 那一篇我在推特上找到的 但我記得就是拿汽油彈點火 然後就直接扔到那個排氣孔裡面

在坦克後面 很明顯 會有煙出來的地方 聽說ww

你那篇我也有看到 對著煙丟就穩穩www
我看找不找到我看到那篇

2daime: got it

Hogan on Twitter

找到了

2daime: 這我也有看到 這真的是現代戰爭的景觀, 一堆專家在網路上分享怎麼搞北七的軍隊的方式 50年前絕對看不到www

對對對ww網絡之力www

Welcome to modern warfare wwwwwwwww

2daime: 最近幾次還是有伊朗, 阿富汗之類的戰爭, 但老實說記憶中還沒有這種舊是戰爭兩方的居民都是有網路能力的

而且普丁炸烏克蘭網路還炸失敗

一但有洞 資訊就鑽進去

2daime: 邊打邊有全世界的網民跟妳說是小丑然後把你家的議員的工作email綁gayporn大紀元的事情真的很狂ww

功 德 圓 滿

2daime: 這好像昨天還今天早上的事情 就有人駭客入侵抓到了一堆高層email帳號密碼然後就大家上網去給他們訂閱大紀元的

自動自覺啦看到就ww

2daime: 找到文

Anonymous leaks database of the Russian Ministry of ...

這個, 是MOD不是議員,

癱 瘓 俄 羅 斯 國 防 部
從 訂 閱 大 紀 元 開 始

YoukaiNatori: 這好像是芬蘭在抵抗蘇聯的冬季戰爭用的手法

hikaru613: 我一秒以為你在跟我說 芬蘭癱瘓蘇聯用大紀元想一想不對應該是焦土戰爭+狙擊手搞事

hikaru613:

想問噴成綠色的碟在哪XD

YoukaiNatori: Winter War - Wikipedia

好啦雪開始講芬蘭語有笑出來w

阿美利卡人民志願軍

YoukaiNatori: 這跟越戰樹會說話的梗同樣經典XDD

請問在草叢裡放紙是為了什麼呢？

紅外線鏡看下去會變成黑色四方形 沒人會知道那是什麼鬼w

搞不清楚是爆裂物還是啥吧

hibariameya: cain55452: 我去看了討論串 他說就是草叢紅外線能穿過(因為有空隙) 但如果放一個卡紙卡在中間 紅外線看下去就是黑黑一坨的, 所以要防止晚上被紅外線看到就在經過路段的草叢裡面塞滿一堆紙箱

紙...紙箱?!

我看了幾個小時的討論串了，還沒看到地雷跟紙皮wwww

除了讓對方不知道那堆是啥 友軍移動的時候不會被紅外線瞄準器看到那邊有人形然後就被幹掉

路過，這些不是 FPS 戰爭遊戲也有用的訣竅列表嗎 wwww

twitter 上有看到不錯的翻譯
𝗔𝘀𝗶𝗻𝗮 𝗠𝘂𝘁𝘂 台灣正名制憲 🇳🇫 on Twitter

真心推薦大家多玩偏寫實 FPS 射擊對戰遊戲，但不是那種娛樂向的(例如 CSO, APEX)
這些訣竅真的能在遊戲裡用到，常用到會變成自身內化的知識

所以solid snake用紙箱隱身是有所本的 (?)

chinotauku: ARMA3(咳咳殼

chinotauku: 早期一點的虹彩六號
現在太迷幻了

Leiya_e: 真ㄉwww

Leiya_e: 現在是SFGAME

YoukaiNatori: 最新的那個妹子 NINJA???
誰會在現代行動中帶苦無啦wwwww

chinotauku: 有推薦的嗎寫實向的？

但話說回來 虹彩六號裡的一些技巧還是可以借鑒的
例如防守方在意料外的地方開洞 不要站窗邊門邊
以及不要把槍管伸出窗外等
都符合這位前陸戰隊成員所敘述的

principlity:
逃離塔克夫、ARMA3、Enlisted 或者戰地風雲
雖然有些地方比現實簡化一點

後面兩個彈匣簡化

Leiya_e:
另外推 Enlisted
這位退役軍人講的全部都能用
躲在建築內蓋沙包和窗內陰影處射擊是家常便飯

可以參考這系列書籍
COMBAT BIBLE 戰鬥聖經：美國陸軍戰鬥教範完全圖解版

如果完全沒武器(菜刀、水果刀🔪也沒？)，
那只剩在夜間於巷道或樓梯間繫幾條透明釣魚線、加減絆倒侵入者摔些手腳挫傷...

Oho18: 有很多東西都可以利用 例如這個原本警惕用的新聞
清潔劑勿亂混用 恐產生有毒氣體 - 生活 - 自由時報電子報

氯氣是一種有毒氣體，它主要通過呼吸道侵入人體並溶解在黏膜所含的水分里，生成次氯酸和鹽酸，對上呼吸道黏膜造成有害的影響：次氯酸使組織受到強烈的氧化；鹽酸刺激黏膜發生炎性腫脹，使呼吸道黏膜浮腫，大量分泌黏液，造成呼吸困難，所以氯氣中毒的明顯症状是發生劇烈的咳嗽。症状重時，會發生肺水腫，使循環作用困難而致死亡。由食道進入人體的氯氣會使人噁心、嘔吐、胸口疼痛和腹瀉。1L空氣中最多可允許含氯氣0.001毫克，超過這個量就會引起人體中毒。

不過我記得只有沒有友軍的地方才能設詭雷

氯氣效果沒那麼快..