@CteaX55 - 【準‧朗報】立陶宛擬在台灣設處 脫離中國與中東歐合作機制 為了推動在歐洲的「一帶一...@CteaX55 - 【朗報】立陶宛疏遠中國退出17 1合作 分析家：「棄中友台」為歐洲樹立榜樣（202...@CteaX55 - 【朗報】立陶宛捐2萬劑COVID-19疫苗給台灣 9月底前運送 立陶宛外交部長La...@CteaX55 - 【朗報】以「台灣」為名設立陶宛辦事處創在中國邦交國首例 吳釗燮：台歐連結再進一步 ...@CteaX55 - 【朗報】反對設台灣代表處 中國召回駐立陶宛大使 因為反對立陶宛允許中華民國以台灣名...@CteaX55 - 立陶宛允台灣設代表處 中國突斷直達鐵路貨運（2021-8-18） 台灣即將在立陶宛...@CteaX55 - 挺台灣遭中國施壓 立陶宛召回駐北京大使 立陶宛表示，美國國務卿布林肯（Antony...

@CteaX55 - #入聯 【外交部】「給台灣一個聲音」幫台灣說出心裡話 第76屆聯合國大會即將於9/...

聯大今開議 加拿大參議員致函UN秘書長：中國無權代表台灣 - 政治 - 自由時報電子報via
@CteaX55 - 話說今天（週一 9/20）是加拿大大選。目前2/3選民盼對中國強硬，印度裔政壇明星...

蕭美琴大使精彩演說！台美邁向更強大夥伴關係

英國知名電影學者裴開瑞（Chris Berry）推廣台語片，曾於2017及2020年舉辦英國及歐洲巡迴放映活動。圖為他2020年為立陶宛觀眾線上解說台語片發展史。（裴開瑞提供）中央社記者陳韻聿傳真 110年8月22日

英國電影學者裴開瑞在歐洲推廣經典台語片，去年秋天首度前進立陶宛。他說，立陶宛觀眾對台灣歷史境遇的領悟力非常高；他籌畫的巡迴放映活動，僅立陶宛在商業戲院播台語片。

@CteaX55 - 「波羅的海三小國」算是跟其他歐洲國家比，但是這名詞應該是華國課堂/課本才會教吧？現...

台灣的國家電影中心2016至2019年曾修復一批經典台語片，部分影片2017及2020年曾在英國及歐洲大陸巡迴放映，幕後靈魂人物就是裴開瑞（Chris Berry）。

受全球疫情影響，巡迴放映去年在許多歐洲城市被迫延後至今年、甚至取消，但9月在立陶宛的場次仍正常舉行。

在首都維爾紐斯（Vilnius），「泰山與寶藏」、「五月十三傷心夜」、「六個嫌疑犯」、「三八新娘憨女婿」、「燒肉粽」等5部台語電影在當地歷史最悠久的電影院Skalvija放映。特別的是，在維爾紐斯的放映數量不僅居各巡迴城市之冠，且台語片短短5天就在當地引發「口碑傳播」現象，部分觀眾不但自己連續出席數場，還介紹親朋好友一同前往。

裴開瑞告訴中央社記者，立陶宛場地可容納120人，前兩個場次分別來了不到30名觀眾，但最後3場幾乎滿座。同樣令人驚喜的是，相較於其他歐洲國家，立陶宛觀眾似乎更容易對經典台語片的情境「心領神會」、「一點就通」。

裴開瑞說，他與巡迴影展的合作夥伴透過為每一部電影撰寫導讀、舉行座談等方式，試圖在各地觀眾與台語片之間搭起橋樑，包括說明冷戰對台灣與中國關係的影響。據他觀察，立陶宛觀眾對「老大哥鄰居」、族群分歧等議題很容易產生共鳴。

《燒肉粽》2017數位修復版預告片 “The Rice Dumpling Vendors” 2017 d...影片來源：TFAI 國家電影及視聽文化中心

= 引用結束 =

@CteaX55 - 【朗報】立陶宛宣布將再捐23萬5900劑AZ疫苗給台灣 【同場加映】 【複習】 #...

《美國女生大嘆台式鐵板牛排沒有道理啊》Taiwanese Iron Plate Steak

立陶宛交通部政次率團抵台 探索綠色交通合作契機 - 政治 - 自由時報電子報via@CteaX55 - 聖文森與格拉納第那斯總理Gonsalves抵台 籲中共停止台海軍演 同時間： 下半...

@CteaX55 - 【歐洲動態3.0】台灣週一宣佈向立陶宛企業批出首筆350萬歐元的投資，而立陶宛同日...

@CteaX55 - 友台遭中國貿易封鎖 立陶宛外長：我們挺過來了 立陶宛外長Landsbergis接受...