crystal_YH: 是啊,過去里約奧運、雪梨和溫哥華舉辦時,也都有在開閉幕式的表演上加上原住民的元素在其中
北海道人和沖繩人,在法律上都是日本人啊(具有日本國籍的意思)。但民族和文化的概念,有大範圍和小範圍的差別,就像我既是臺灣人也是台北人,彼此之間是不會牴觸的。
我不覺得使用「少數民族」一詞,有排除掉少數民族不是某個更大範圍的地區的人的含義。就很像我們不可能說原住民朋友不是臺灣人一樣,這是兩個不同層次的事情。我個人其實是不太喜歡「少數」這個翻譯啦,因為有時候被主流壓迫的一方,未必在人數上就是「少數」。
以臺灣的情況來說,我也不會特別用「少數民族」這個詞來稱呼原住民朋友。