Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
DarkAsk
3 years ago
@Edit 3 years ago
[雜談]西拉雅族的阿立祖。
通靈少年尤威仁 代理阿立祖為世人指點迷津 - 原視界 Indigenous Sight
整理一下隨手拍下的資料照片。當時記下只是以為是某個老者的口述,事後查才發現這是通靈來的,而且部份是以西拉雅語講述並被翻譯記錄。
#Folk
latest #7
エオルゼアの冒険者
3 years ago
沒有西拉雅族語拼音版本?
DarkAsk
3 years ago
延伸閱讀:
@DarkAsk - [雜談]坐捷運就可採集到瀕危語言:無數語言在這大城市找到新生命,卻也在此嚥下最後一...
在想,許多語言在老者一個個過世的情況下,要保存可能真的要靠通靈了。(欸)
電子★九月販劍大師
3 years ago
地方腔 - 尪姨說:「」 Local Narration:__
少年尪姨(上)
少年尪姨(下)
幫忙補個影片,內有尤威仁被阿立祖附身的影片。
立即下載
DarkAsk
3 years ago
延伸閱讀:
西拉雅語實際上滅絕過,又硬生生的復原,不過不是用通靈的就是。
滅絕的語言如何重生?平埔族西拉雅語的復興 - 報導者 The Reporter
電子★九月販劍大師
3 years ago
@Edit 3 years ago
另外補個以前聽演講時聽到的小故事,據演講者所說 : 他所辦的工作坊有帶一些孩子前去拜訪一位三、四十歲的尪姨。
尪姨會一種法術,這種法術有專有詞彙並是西拉雅語(但我忘了怎麼發音) 將法術施展於快成熟的芒果樹或是香蕉樹上,可以防小偷偷摘水果,小偷的手一碰到果樹,便牢牢地黏在果樹上,沒辦法輕易將手從果樹上拔下來。
演講者帶的小孩聽得半信半疑,便問 : 「這是真的嗎?」
尪姨回答 : 「我今天早上才抓到一個(小偷)呢!」
DarkAsk
3 years ago
@Edit 3 years ago
補個資料,當時的展覽應該是「尪姨: 阿立祖與人間的溝通媒介」。
尪姨: 阿立祖與人間的溝通媒介───尤威仁 >Ang-î: Bridge between Alid an...
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel