▌本集重點：
・日本人這幾年越穿越露（？）Kiri說以前日本高中生「很純」
・日本很流行夏天扮鬼，但以前不會過萬聖節的理由
・大阪傳說：大阪歐巴桑身上都會帶糖果之謎（是真的！）

【 #大阪腔小教室 】ちゃう（中文意思：不對、不是、不一樣，就是日文標準語的「違う」）

【 #台語小學堂 】毋著（m̄-tio̍h）、無仝款（bô kāng-khuán），又寫作「無同款」「無共款」

🎃 Trick or treat 👻 不來聽就搗蛋！
萬聖節來了！準備好被嚇了嗎？由8個podcast串聯，帶你看各國的萬聖節，聽聽大家怎麼嚇別人！出發一起被嚇囉～聽完別忘了嚇嚇身邊的人，一起過萬聖節啦 🎃

🎧 #不來聽就搗蛋 活動串連名單：

米國蚵仔煎・留學雖人・加點五四三・風颱尾・那美人・借散步出走・台日三聲道・留學咖啡聽

本次活動感謝 Firstory 及 KKBOX 協助宣傳，要做 podcast 推薦使用 Firstory 的 hosting 服務，也請到台灣最棒的 KKBOX 免費收聽！

【 #台日三聲道 】各集內容整理串
@kaori_honyaku - 歷經超長的籌備時間，今天終於忍不住要和大家分享：本站最近推出新的pod...