Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Q丸
5 years ago
花木蘭上映的時候我六歲,他是我憧憬的對象,我想要和他一樣強大、機智又堅定。他決定去做某些事情不是因為他的身分或基於某些義務,而是他想要這麼做。我們不止是我們的種族、性別、階級或身份,我們還是一個人。
一如在動畫的最後,木蘭和李翔再次攜手合作前,木蘭對李翔說:「你說你相信花平的,木蘭就不一樣了嗎?」
對啊,怎麼會不一樣呢。
latest #17
Q丸
5 years ago
你各位不如去看動畫
還在練習說話@蒔雨
5 years ago
真的
還可以大唱男子漢(不要造成他人困擾
Q丸
5 years ago
MAKIAME
:
cathyahoo
: 去KTV點男子漢的時候現場都會沸騰
唯一的缺點是男子漢是成龍唱的
立即下載
智商歸零@莉莉
5 years ago
動畫後來我最喜歡的反而是拯救皇上時,三個小夥伴毫不遲疑的同意木蘭的計策。不久前他們可是唱著各種對女性刻板期望歌詞、對女性獨立自主與智慧完全不感興趣的,卻在這個時刻毫不猶豫的在好夥伴木蘭的計畫中換上女裝。
很有意思的是,比起李翔,其實他們三個反倒沒有對木蘭的女性身份有太多彆扭抗拒。
🎞️萊萊📽️大戲院🍿
5 years ago
動畫真的很棒
記得小時候看到皇帝和民眾對木蘭鞠躬致謝那邊超級震撼
RU迪
5 years ago
(無關
宮裡的嬪妃
好醜的嬪妃
RU迪
5 years ago
印象特別深刻的橋段是炮兵隊的行軍曲《佳人會歡迎我》
迪士尼所做的英文曲,除了非常巧妙的中文翻譯能呈現大部分的歌曲精髓(更不用說唱出味道的各個配音員),
輪到花平闡述”他”的理想女孩時她說到:
「我喜歡她聰明智慧,有自己的主張?」
這想法立刻被同胞給噓了,但這種在古代世界觀中帶入近代價值觀的演出很令人玩味。
日三方
5 years ago
花木蘭其實是迪士尼的動畫中我比較不喜歡的一部
因為裡頭充滿了西方世界對中國文化的刻板印象與謬誤,你編一個故事,裏頭有用到東方文化,比方說長髮公主裡的天燈,這種我覺得很OK,但花木蘭的表達手法讓我覺得比較像在消費中國文化、而不是單純的推廣與使用
反正我對這部卡通的印象很不好,至於真人版就更沒興趣去看了
〖丁】
5 years ago
@Edit 5 years ago
天燈好像不只是東方有,波蘭也有傳統的天燈節
動畫花木蘭的造型設計倒是台灣人負責的,雖然是大中華主義的台灣人
日三方
5 years ago
泰國、俄羅斯、波蘭、墨西哥都有類似天燈節的習俗,不過最早的天燈似乎是從孔明燈演變而來,所以我會把這歸類為東方文化
動畫花木蘭的問題不是只有造型,古樂府木蘭辭我很喜歡,但是那部動畫我看的時候其實蠻難過的,反正迪士尼的動畫中,花木蘭大概是我排得上號不喜歡的(我也不太喜歡風中奇緣),當然我不否認這兩部動畫的音樂都很好聽,迪士尼在音樂方面的造詣還是很有水平的
Q丸
5 years ago
showshan23
: 我自己的感覺是,因為他們之前對女性只有片面的想像,然後突然發現花平居然是女人!!這樣的衝擊讓他們意識到原來不是所有女人都是這樣。
Q丸
5 years ago
yhliao
: 真的,而且木蘭對平權的討論放到現在也很適用啊,真是超前部署。
Q丸
5 years ago
gasjatearo
: 我覺得很多迪士尼動畫都有這個問題,阿拉丁、風中奇緣、花木蘭、冰雪奇緣都曾遭受過這樣的批評,如果獅子會說話,大概也會抗議「獅子才不是這樣,你在消費我們獅子」吧。
迪士尼很喜歡用一個模組(不知道哪個詞比較適當)去說一個他想說的故事,這當然是在消費文化沒錯,不過我比較喜歡認為它是參考中華文化的架空世界。
Q丸
5 years ago
ironyaria2
: 我聽過當初木蘭製作很大部分是臺灣人參與的,那段故事也滿感人的。
獅與羊 §~血手騎士~§
5 years ago
我跟老婆解說也都說是挪用大量中國文化的架空中國~
Q丸
5 years ago
@Edit 5 years ago
ChinverLan
: 對阿,而且他挪用的文化還是跨時代的,各個朝代都有,所以放在哪個朝代都很奇怪。
Q丸
5 years ago
Ryain
: 我第一次看到嚇到!!!!(抱歉漏了)
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel