魚和溪 🦔我反廢死不好意思
3 years ago @Edit 3 years ago
#國片紀錄

《阿紫》——在越南,嫁一個女兒比賣一頭豬不值錢

評價:★★★★★★★☆☆☆ (7星)

近期越來越喜歡看紀錄片
可以用2小時看完人家大半輩子的人生
多值得

(影評下收
latest #12
魚和溪 🦔我反廢死不好意思
3 years ago @Edit 3 years ago
這部紀錄片沒有很長,滿流暢的紀錄一個外籍新娘還有她婆家跟娘家的故事

基本上沒有浪費的鏡頭,每一段對話都會讓人深深思考很多事
如果家裡有婆媳之爭的故事,其實看這部片,縱使自己父母不是外籍人士

都會感觸滿深的
阿紫是一個越南新娘,獨自嫁來台灣

「在越南,窮苦人家都會把女兒嫁給外國人。因為嫁給越南人,娘家拿不到半毛錢。越南的女孩子會排成一排給外國人挑選,誰挑到就必須嫁誰。外國人就算窮,要娶老婆也是很容易。」阿紫父親如是說。

這是越南的情況,阿紫家很窮苦,所以她必須嫁到國外賺錢貼補家用。

她沒有選擇權,選擇權在外國“男人”手上。

於是阿紫的老公用這句話當電影的開場白。

「在越南,嫁一個女兒比賣一頭豬不值錢。」
立即下載
中間穿插許多人視角,有阿紫老公,阿紫,阿紫婆婆,阿紫丈夫大哥,阿紫父親。

其中我們可以發現許多人的視角都是衝突的。

每個人都有自己的出發點跟考量,也許不能認同,但卻都可以理解。

阿紫認為婆婆對自己不好,心情不好就隨便罵隨便唸。

阿紫婆婆認為媳婦是“挑來的”,卻挑到一個不聽話沒責任感的。再順便提到自己年輕的時候多辛苦,多會想,都不用婆婆幫忙,自己就會主動把整個家打理好。

她再順便質疑越南真的很窮嗎?台灣過去也是很辛苦,長輩裹小腳還得下田工作。
從這裡不難想像婆婆對阿紫寄錢幫助娘家多有微詞了!

現代女性可能會對這段話表示憤慨。人家常說女人何苦為難女人,但其實,上一輩的女人也是這樣被為難來的。而不懂得質疑這種命運,就會將自己的經歷希望複製到晚輩身上。

阿紫的婆婆就是如此。因為她年輕也是苦過來的,她不能理解為什麼阿紫要這樣。
而越南真的過得很好嗎?

阿紫的父親以前是參軍的,被越共逼迫加入,不然就會沒命。入伍後參加了五次戰役,都順利活了下來。戰爭結束卻被送入集中營,也是差一點沒命。

阿紫看在眼裏,她心疼自己的家人如此辛苦,幫助家人是理所當然的事。

阿紫丈夫不懂,為什麼阿紫都要將重心放在娘家。
因為那是生養她的父母,她的根。

在阿紫婆婆立場,不懂為什麼自己辛苦了大半輩子,老了還要照顧一個都把重心放娘家的媳婦。

在阿紫立場,她想幫助自己的家人,才是她嫁進這個家庭的主因。

在這個基礎上,兩人永遠不會有共識。
別的外籍新娘可能嫁到婆婆待她很好的家庭,但阿紫命苦,婆婆不待見她,丈夫也無法幫忙。

「這是阿紫的命。」阿紫父親如是說。

「你要認命。」阿紫丈夫如是說。

這看來多麼令人心酸。卻是一個無解的結。
阿紫的兄弟姐妹都不幫家裡忙,阿紫說,只有我在幫忙。

阿紫丈夫的大哥,從片中看來不只也沒在幫忙,他更這樣說,「我弟弟娶來的那個外勞,不會看臉色,不會主動,要是我早就離婚了。」

阿紫丈夫的大哥並不把她當弟媳看,而是當外勞看。

看到兩人吵架那邊真是無比心酸。

「我嫁給你真的是命苦!」

「你要認命!你不認命這種事只會一直發生!家裡每天吵吵鬧鬧的!」

縱使兩邊都很窮苦,阿紫的丈夫還是會努力掙錢讓阿紫帶回家,也會為她考慮到娘家新居落成後要怎麼請客比較有面子。

這大概是很值得安慰的地方。

然後阿紫也是希望可以更好,隔壁人家幾十萬拿回家,自己五萬就要感恩了。

但她也知道,也有人嫁到中國半毛錢都拿不到。
無論是阿紫丈夫那邊的立場,還是阿紫這邊的立場,就算辛苦,但也不至於過太差。

就這樣將就吧!不然怎麼辦。這是為了命運不得不的妥協。但我相信也是這樣,阿紫跟她丈夫才更能互相扶持。
倒數第二顆鏡頭停留在阿紫姪女身上,談到她姪女也可能面臨嫁去國外的命運。

阿紫的姪女臉上帶著淒涼,忐忑,羞赧,又有一絲不甘。

這是越南女人的命運。阿紫年輕時也是有很相愛的男友,但為了錢不得不低頭。

「她至少是嫁給會走路的,隔壁人家把女兒嫁給在地上爬的。」阿紫父親說。
魚和溪 🦔我反廢死不好意思
3 years ago @Edit 3 years ago
最後阿紫牽著女兒走路的背影,「如果不是為了你們,我早就離開了。」

女兒說,「我們班有人的媽媽跑了,很壞。」

阿紫說,「也許她只是很辛苦。」

一個母親是多麼偉大,再辛苦都是為了小孩。

阿紫的婆婆不能理解阿紫都不做家事,但阿紫卻說自己父親以前都是不給自己做家事的。

父母的愛,讓我們應當將心比心。別人家的女兒,都是女兒。
魚和溪 🦔我反廢死不好意思
3 years ago @Edit 3 years ago
英文片名叫做「好女兒」,多麼貼切,也讓人感到哀傷。

這是生而為女的命運,「有女兒的人家,比較容易蓋房子。」

身為台灣人,至少不用當女兒被賣掉,是我們該慶幸的事。

誠如我所說,用200元看盡一個外籍新娘的悲歡,非常值得,也讓人更珍惜自己的命運。
back to top