Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
不流汗
3 years ago
@Edit 3 years ago
幹,我看到那個片段了,舔中派都耳包喔XDDDDDDD
耳朵裡都塞了習近平包皮嗎
心中有Xi,聽什麼都是Xi
艾薩:發音失誤無意冒犯 確信蔡總統並未在意【專訪】 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
對話的對象是蔡英文,所以用Presidency 總統閣下很合理啊
對不起我英文不好我丟人現眼惹英文強者不高興了
latest #60
Raven
3 years ago
不是presidency嗎?
不流汗
3 years ago
對啊,我英聽這麼爛都聽懂了XD
Beck🦎🍂
3 years ago
應該請彭文正來發表一下感想
立即下載
不流汗
3 years ago
還有佩琪啊
不流汗
3 years ago
還看到有人繼續凹說逐字稿寫Tsai,但是嘴巴說「Xi」
拜託,人家是用Presidency取代了President Tsai好嗎
不流汗
3 years ago
@Edit 3 years ago
在那邊說得信誓旦旦,還以為真的發音「不標準」,拜託再標準不過了好嗎,單字量少、英聽不行、輕重音音節不會分,就不要出來秀英文丟人現眼好嗎
a-oe 國民黨果然很大陸
3 years ago
發音不標準啦 我怎麼聽都是統統洗
不流汗
3 years ago
@Edit 3 years ago
老天,這件事越想真的越智障,為什麼我們有這種搬不上檯面的在野黨啊啊啊啊
Domo☆墨砂🦮
3 years ago
nosweat0911
: 正常的跑去執政了
遊蕩者卡爾
3 years ago
最少,正常的在執政
Beck🦎🍂
3 years ago
看到有人去問老外朋友說可能是講成 President Tse ,就是蔡發一半這樣(可能一時眼包念錯),總之不可能是習,看過國際新聞就知道真要發習不會發成那樣啊
不流汗
3 years ago
@Edit 3 years ago
我的看法同噗首圖片,就是部長對著蔡總統道謝,所以使用敬稱,而不是第三人稱
Beck🦎🍂
3 years ago
然後那朋友說覺得是講習統總的人需要 better ear
不流汗
3 years ago
小河
3 years ago
笑爛
Domo☆墨砂🦮
3 years ago
用「衛生部長」去海巡,可以看到秀下限的
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
本來我覺得唸錯而已,都是很無聊的小事,看到這噗想不到我又發笑了。
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
@Edit 3 years ago
針對此事,總統府表示,原稿中證明阿薩爾稱蔡英文「President Tsai」,只是美國人不太會發沒有重音節的齒切音,證明了國民黨還有部分統媒內建「習近平字典」,只要是S、T、X都自動翻譯成習。請問較正常的執政黨是否正在硬凹、丟人現眼?
美衛生部長口誤習總統?府方曝講稿反擊了
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
@Edit 3 years ago
美國高官明明是英文母語人士,我不明白為什麼要一直用presidency侮辱他還擴散錯誤用法 It is not a form of address for a person.
to address a president as "presidency"
不流汗
3 years ago
即使是口誤、一時舌頭打結說不出「蔡」的發音,總之發的也不是英語中的「習(she)」的音,統派真是智商堪慮
千羽宗次郎
3 years ago
Winnielin28
: 我覺得呢!要不是那些人一直吼叫那是習,其實我根本不會鳥...
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
我不管是講錯什麼,大概只是不會唸蔡不見得是想說習,但用presidency真的比較侮辱他,拜託停止
千羽宗次郎
3 years ago
那個環境場合最有可能就是念錯發音而已
秘密客
3 years ago
看來現在每個人都是英文達人了
不流汗
3 years ago
liuchienyi
: +1
不流汗
3 years ago
Winnielin28
: 污辱他的是先說他在講"習總統"的人吧...
秘密客
3 years ago
nosweat0911
: 我是覺得不太需要跟贛粉們討論什麼啦,現在他們在玩這招
Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席? 民進黨酸:國民黨
不流汗
3 years ago
本來就是隨他們自嗨就好啦~ 只是覺得很可笑而已w
不流汗
3 years ago
Winnielin28
: 噗,現在才發現你在說執政黨硬ㄠ丟人現眼,我覺得硬要解讀成人家是在說"Xi"的才更硬ㄠ丟臉ㄟ
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
@Edit 3 years ago
nosweat0911
: 你要酸爆支那KMT統派韓柯昌糞我都無所謂OK?但你有用錯的資訊(我猜是看某些粉專)就不要繼續用可以嗎?我用的全是你前面自己用過的。
Beck🦎🍂
3 years ago
部長後面有再講一次蔡總統,只是很像賽,結論是中文發音很難
不流汗
3 years ago
@Edit 3 years ago
Winnielin28
: 我硬ㄠ歸我硬ㄠ,你前面是說執政黨的發音解釋硬ㄠㄟ
Nomind-無心
說
3 years ago
原來不流汗代表執政黨XD
不流汗
3 years ago
謝謝大家支持 (揮手)
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
@Edit 3 years ago
因為你前面誤說那段發音是別人發逐字稿跟丟人現眼,但那是總統府方說法,所以我請問你是否在說執政黨在丟人現眼,這樣比較清楚了嗎?
眠狂四郎水昆
說
3 years ago
回錯人了吧
不流汗
3 years ago
Winnielin28
: 我英文不好我理解不對是我丟人現眼啊,你的理解好奇怪喔XD
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
"不流汗✨敢按呢?
在那邊說得信誓旦旦,還以為真的發音「不標準」,拜託再標準不過了好嗎,單字量少、英聽不行、輕重音音節不會分,就不要出來秀英文丟人現眼好嗎"
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
"總統府表示,原稿中證明阿薩爾稱蔡英文「President Tsai」,只是美國人不太會發沒有重音節的齒切音"
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
很累,就這樣吧。
不流汗
3 years ago
所以嘛,怎麼樣也不會是Xi啊~
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
我對不是XI 沒有意見
不流汗
3 years ago
可是我對不是Xi硬要說成Xi很有意見~
W✦(ゝ∀・)
3 years ago
你可以酸爆KMT,我也不在意
不流汗
3 years ago
平衡報導
孟買春秋
我逼著菲爾聽了幾次美國人究竟說了什麼,英國人表示,就是 Tsai 不好發音的結果但很清楚 Ts 的音出來了,不可能是要說 presidency 或是 President She 啦!以下為英國番人意見。
★ 幕僚一定會事先告訴他講稿裡地主國政要的名字怎麼發音,不可能讓他自己臨場再去想,他是一個部長好嗎!
★ 但他說不定是那種自以為是的上司,或是有川普般的自信認為自己一定會唸。不料一上場還是稍稍緊張了一下,即使沒有邦交終究還是重要場合,接著就恢復美國人的自信以下都唸對了。
不流汗
3 years ago
滿意了嘛,大家可以回家啦~
秘密客
3 years ago
來亂入的只是想表達他的英文最好啦,你們都很爛很廢,所以也也不要在那邊酸什麼9.2英文很爛啦
redsniper
3 years ago
裝什麼逼,看了就討厭
Minip
3 years ago
nosweat0911
: 美語的發音非常的重要
ChiungC
覺得
3 years ago
慢了一步,報名我最中立英文班還來得及嗎?我最怕別人當面或背後偷偷笑了,趕緊來報名。
R廚狗麥斯
3 years ago
mysterier
: 完全同意,就是個高級人種下凡來指導
海賊團tamagawa
3 years ago
「就是President Xi」宅神飆罵:硬拗Presidency什麼狗屁 - Yahoo奇摩新聞
Domo☆墨砂🦮
3 years ago
tamagawa
: 成衣商繼防疫大濕之後又是英文大屍了吧
這些還在酸的直接進路燈名單就好
不流汗
3 years ago
為什麼cy是硬拗,Xi就不是www
Domo☆墨砂🦮
3 years ago
nosweat0911
: 我只是想 蔡是不是很難發音XD
不流汗
3 years ago
算惹我還是不要講話好惹,免得又被英文老師打手心
Domo☆墨砂🦮
3 years ago
nosweat0911
:
不流汗
3 years ago
艾薩:發音失誤無意冒犯 確信蔡總統並未在意【專訪】 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
公布解答w
阿凸酸民寒波
3 years ago
nosweat0911
:
台巴子公英意
不流汗
3 years ago
it's good to drink?
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel