Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
斳⋆☽
5 years ago
原事件:
Petition for Twoset to response to this topic (pleas...
懶人包:
@chickybichy - 我來盡量轉述一下這件事
初步回應:
@EthelT - TSA的郵件回應
我就,附上一個原全文譯
latest #16
斳⋆☽
5 years ago
@Edit 5 years ago
所謂訴諸情感的版本
was a twosetter
譯本可能含譯者個人解讀,有任何疑慮請參照原文
雞-FTSIO-
5 years ago
早知道我就不獻醜了
謝謝斳太太
斳⋆☽
5 years ago
chickybichy
: 懶人包也是蠻好用的啊XD
立即下載
雞-FTSIO-
5 years ago
incojnito
: 好的...
斳⋆☽
5 years ago
@Edit 5 years ago
以下為我個人的看法,非完整只是想到什麼說什麼,不是我沒講到我就認同/不認同
我認同筆者的地方:團隊需要對片頭使用作畫/服裝設計兩件事有所回應
我不認同筆者的地方:
1. Brett已讀她的訊息就應該回覆Brett已讀她的訊息等於有看進去內容/Brett已讀她的限時動態後退追等於忽視不願處理
我覺得上述這些事情都有很多層面的公關問題,subreddit有人說得很好,「順手回覆可能會造成法律問題」
2. 筆者把Ben Shapiro事件扯進來,讓重點失焦
以及我覺得當初Ben事件團隊沒有非回覆不可的必要,但subreddit管理員疑似(因為我不清楚所以說疑似)將相關貼文刪除,我認為不應該
3. 心胸不夠開闊——心胸不夠開闊到底在批評什麼,真的看不懂
很想說很多可是覺得自己也有點講到火上來,還是刪一刪先這樣
Eth
5 years ago
對於第三點在那個語境我的理解是指思想不夠開放?也就是說作者認為他們對批評和訴求並沒有聆聽和接受,對於不了解的事(比如用畫作要給credit這種事)不夠虛心學習這樣
然後第二點 因為我之前有整理這件事,包括那些subreddit貼文,所以是管理員以「激烈的政治討論與subreddit主題無關」為理由進行屏蔽,但如果有網址的話依然可以訪問到
斳⋆☽
5 years ago
EthelT
: 如果是像你說的這個意思的話,我個人覺得他表達的頗詞不達意的
關於subreddit,是指在上面找不到文章,但自己有網址還是可以看嗎?我其實沒有很懂(真的沒在用)
我覺得如果只是暫時鎖住倒可以接受,但刪除不行
Eth
5 years ago
incojnito
: 對是這個意思,是封鎖住了,但沒有特殊情況屏蔽都是永久性的
Ben Shapiro Answer
例如説上面就是其中一個貼文的網址,評論置頂是管理員解釋為什麽會鎖文
斳⋆☽
5 years ago
@Edit 5 years ago
補充一點,我覺得討論這種事情拿出精神狀況來講真的⋯⋯不行
不是沒有同理心,但這樣就馬上變成情緒勒索了,「我變成這樣你要負責,你不出來安慰我就是害我繼續有精神狀況的罪魁禍首」
如果想要就事論事得到回覆就不要把這種感情放進來,不然只會被別人覺得你很獾,而且對方也可以直接說「他情緒失控了先暫不回應」把你靜音,根本沒有好處
斳⋆☽
5 years ago
@Edit 5 years ago
EthelT
: 感謝解釋
我覺得屏蔽的界線有點模糊,所以我就不評論了XD
雞-FTSIO-
5 years ago
@Edit 5 years ago
incojnito
: 他們在推特也繼續提心理健康這件事,說「有盲粉一直對我們發表惡意言論,因此我們的心裡健康數次被影響」
was a Twosetter on Twitter
討論正經事的時候拿感情出來說話真的不是很好
內耗王ㄒㄈ
5 years ago
一直覺得強調自己精神受到影響哪裡怪怪,原來就是有名的「情緒勒索」!!!
謝謝斳翻譯,很清楚
嘗試過想看原文,寫得有點亂就關掉去忙自己的事了...
斳⋆☽
5 years ago
iris80622
: 如果論述改一下可以很強而有力,可是一直提哭很慘、精神疾病無法自理、很失望、很心碎,感覺只是在獾偶像沒有符合他內心的期待
他們是人本來就跟他心中最理想的「偶像」不可能完全一樣
斳⋆☽
5 years ago
chickybichy
: 我覺得你要提出這樣的論述,本來就該知道會被批評(當然也有人支持),不能說「我要罵你但你們都不可以罵我喔!罵我就是你沒有道德良知!罵我壞壞!」
還有拿LGBTQ+出來講也是醉了,沒有說支持就表示反對,這樣跟萌萌有什麼差別
斳⋆☽
5 years ago
當然過度惡意的言論應該被譴責,但我覺得這都是發文前就可以料想的事情
斳⋆☽
5 years ago
提出一個我認為比較理想的溝通方式
寫出主要訴求:希望Twoset團隊正視版權/著作權/智慧財產權
列出事實(附截圖證據):
X月X日,群組負責人寄信請剪輯團隊正視未經許可使用繪師作品於影片片頭
至X月X日止未得到回覆
X月X日,在限時動態暗示Brett衣服有版權問題
X月X日,Brett看過但但退追蹤
X月X日,寄出抗議信
X月X日,收到罐頭回覆
忍無可忍決定公開,希望得到官方回應
這樣的論述會比我哭得多傷心生活無法自理再也不想畫圖強上一些 -- 另,這噗好像很多人看,如果沒有後續討論我就不多說了
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel