生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 4 years ago
《瘋狂亞洲富豪》亞裔女性編劇Adele Lim因為發現自己的酬勞是另一位編劇(白人男性)的十分之一,因此離開續集團隊。
‘Crazy Rich Asians’ writer says she is leaving becau...
via [轉FB]【Gray Tan】想到《偏見的力量》:太多標籤與刻板印象,長期潛移默化,加上文化話語權和歷史因素,造就了許多根深蒂固、早已被內化的偏見。
Gray Tan然後就覺得:光是中文版的封面「放了黑人肖像」,就是一件勇敢打破偏見的事,因為「封面不放黑人」幾乎是亞洲所有國家做翻譯書的潛規則(除非你是名人,喬丹歐普拉蜜雪兒歐巴馬或者威爾史密斯),差不多就是「翻譯書 = 外國人 = 西方人 = 白人」這麼回事吧。
http://bit.ly/2ku9yYg
#種族歧視 #偏見 #國際觀 #金髮碧眼才是外國人
latest #24
生活中找樂趣 says
4 years ago
=分隔線=
立即下載
生活中找樂趣 says
4 years ago
=分隔線=
生活中找樂趣 says
4 years ago
=分隔線=
JDON-swn002
4 years ago
美國職場種族歧視是重罪,但性別歧視不是
真的應該入罪化...
不過應該開始就會有人喊會文字獄之類的
JDON-swn002
4 years ago
CteaX55: 有罪但沒種族歧視那麼重
JDON-swn002
4 years ago
種族歧視可能讓公司、雇主賠身家,但性別歧視目前看到最重只有加薪跟補薪資然後還沒有強制執行⋯⋯
難怪有人說「我不但是黑人,還是女人喔。如何,我是黑女人耶,超沒地位的耶。」
十分之一……!?
無住生心 says
4 years ago
(p-goodluck)
wimpish591: 真的很誇張!憑什麼只給1/10???
更糟的是還有女性涉嫌利用metoo來詐財,蓋過了真正需要幫助之人的需求
colhome: 確實就是有人濫用metoo啊…這種真的是會害死那些真的受害者
亞裔女性編劇的不公平待遇
'Crazy Rich Asians' Pay Dispute Raises Key Q...
via [轉FB]【葉郎:異聞筆記】#葉郎每日讀報 史上最賣座愛情喜劇《 瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asians)的續集團隊剛剛失去了一個關鍵人物:共同編劇Adele Lim因為發現另外一名白人編劇Peter Chiarelli的續集價碼是自己的數十倍甚至近百倍而要求加薪遭拒,宣布退出劇組。

兩人在上一集中是個別受到聘僱,各自獨立撰寫劇本,並非以團隊方式合作撰寫,所以依據編劇工會規定兩人在演職員表中並沒有被加上一個「&」符號。現今已經很難回溯推論誰對票房貢獻大。
本文分析指出雖然Chiarelli寫過上一部史上最賣座愛情喜劇《愛情限時簽》(The Proposal),但Lim在馬來西亞成長的經驗也是整個故事最關鍵的文化基礎。Lim告訴記者說整個協商過程Warner簡直把她視作可有可無的調味醬油。

隨著好萊塢開始變得更種族多元,片廠或許應該考慮戒掉這種讓白人男性價碼自動加一兩個零的惡習。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 4 years ago
=引用結束=
back to top