vivi🦀消えない虹✈️🌈
4 years ago @Edit 4 years ago
(我不刪了,但是關掉回應跟轉噗,謝謝各位的觀看、討論,真心感謝!)

有些受過日本教育的老一輩(好像都差不多要作古了)都說很懷念日本統治時代。
但其實以前跟我阿嬤聊過,那時還沒失智的她跟我說台灣人就是矮日本人一階,只是國民黨太差了,有了比較,才顯得日本好像比較好。
Only plurker's friends can respond
latest #78
雖然講過好幾次了,但我就是想一直講,希望更多人知道。

我阿嬤從小成績就很好,一直是第一名的那種。
以前的國小很簡單,學年第一名的人就是模範生——阿嬤卻不是。她很困惑又不甘心,怎麼是隔壁班那個學年第二名的日本人當模範生,於是跑去問她的導師(我阿嬤當年就是個有行動力的小學生)。
vivi🦀消えない虹✈️🌈
4 years ago @Edit 4 years ago
老師聽見她的問題後,就哭了。她哭著跟我阿嬤說「鄭さん,對不起,這是沒有辦法的事,因為台灣人就是不能當模範生。」
那位老師是沖繩人,是東京女子師範学校畢業的高材生,主修是國文跟歷史,但她只能選擇在沖繩或台灣教書,且在學校是家政科老師——因為沖繩人不能在本土教書,也不能當主科老師。(台灣跟沖繩當時都是殖民地)
阿嬤告訴我這件事時,當時已經90歲的她,說起70幾年前的國小往事,口氣還是憤恨不平,說到最後阿嬤甚至哭了:「日本人欺負我們,中國大陸來的也欺負我們,一下要我們當日本人,一下又要當中國人,我只是想好好當台灣人啊!」

我也是,只是想好好當個台灣人。
立即下載
就算阿嬤開始失智了,我還是一直記得這句話,每一次台灣被打壓,我也是想起這句話,所以我會一遍又一遍講給所有朋友聽。
たかみ💧
4 years ago @Edit 4 years ago
當台灣人好難⋯⋯
GOA
4 years ago
我也只是想當個台灣人
亞guía
4 years ago
我也只想好好當個台灣人⋯⋯(;´༎ຶД༎ຶ`)
的確真的是國民黨太爛了才會顯得日本人好
我阿公92歲,他說日本人爛但至少還有飯能吃,國民黨是爛到連飯都讓你沒得吃…真的是比較出來的
孫タコ@S.Tako
4 years ago
現在國民黨的認知也只有,成為中國人其餘的都是日奴美犬,完全沒有當台灣人的選擇……
春巻き🌸
4 years ago
當個台灣人真的不知道為什麼這麼難
海賊團tamagawa
4 years ago
只想當個台灣人QQ
謝謝分享QQ看了好難過
一早看到好多轉噗,謝謝各位分享我阿嬤的事!順帶一提,我們聊這個是當時太陽花學運的時候!
&我阿嬤真的很有行動力,她遠在318之前就是會上凱道遊行的,直到她之後行動不便為止。以前我總是覺得她好政治狂熱,現在很後悔沒跟她一起走過凱道。
只想當台灣人
我外公也有說過類似的事,但真的是相較之下國民黨爛爆居然讓人懷年殖民時代www
然後香港也覺得英屬時代比較好到底www中國政府到底多失敗
ocarina2112
4 years ago
雖然你說講過很多次但我是第一次看到,你刪了像我這種第一次看的就會看不到了,如果你要讓更多人知道這件事,那就留著吧: D
雪球❄180
4 years ago
我也只想好好當個台灣人啊!
家裡長輩想法也類似,他們說:你矮日本人一截是因為你就是被別的國家殖民,很正常;但是在自己的國家居然也是二等公民就會讓人覺得還不如被日本殖民,至少人家民生還有好好做
覺得日本時代的民生真的有做的比較好....在建設這方面很多很棒的建築都是日本時代做的,都市及道路規劃也都做的不錯
S‧Amano
4 years ago
推「我只想當個台灣人」
家族中在中國經商的親戚會一直說受過殖民統治還崇拜日本的台灣人都在舔日然後不愛國(我想他指的是對面那個國),但卻沒有提及這個家族中雖然有戰爭末期被派到南洋死掉的台籍日本兵,但白色恐怖下的政治受難者卻也是有的,並且不少,雖然我們有著希望讓周圍的人幸福的共識,但談及對國族認同卻沒辦法認同彼此。
希望我們還有我們以後的小孩子們可以不用為了那麼虛無的理由在一切都該美好的年紀就失去生命,或者受傷流血。
只想當個台灣人+1
KII (*´∀`*)
4 years ago
台灣人一直沒當到台灣人,一直在別人手下轉來轉去QQ
真的想當台灣人,可以認同自己且不會被人欺負的台灣人。
刺刀
4 years ago @Edit 4 years ago
國小老師是日治時代出生的,短暫念過日本時代的小學
她說因為是台灣小孩,所以不能讀離家很近的小學校(只有日本人能讀),台灣小孩只能徒步到一小時外的地方去讀給台灣人念的公學校
讀了一年以後,二戰戰事加劇學習中斷,直到「光復」才又續讀,這時她就可以讀離家最近的小學了,對她來說這就是最明顯的差異,包括後來念了師院她都覺得是國民黨的恩惠,台灣人應該要感恩
她說不能理解為何有人覺得日殖時代較好,但因為我內外祖父母都是比這位老師更年長並且懷念日本時代的(+地主階層),於是我也只能回答「因為年齡層不同,感受到的不一樣吧」
此前原本一直難以理解為何有本省9.2,但確實有在過去這段期間受益的普通民眾存在

個人是堅持台灣是台灣人的台灣,只想當台灣人,上面的故事只是提供一個對長輩的切入點
bunei
4 years ago
沒比較沒傷害 只要你家不是跟國民黨來台的
基本上家裏日治時代生活過長輩都會講
刺刀
4 years ago
順帶一提:老師的丈夫子女早已長居美國,老師退休後也去美國居住了各方面來說都是標準樣板
我阿嬤(受過日治時期高等教育,真的皇民)一直覺得沖繩是化外之地
如果跟他說要去日本 他會很高興的跟你推薦那邊哪邊一定要去
後面一補充說是要去沖繩 那個臉會直接變得超嘲諷講說"那哪裡算是去日本?"
儒子
4 years ago
iangjen: 這樣聽起來的感覺是...老師是國民黨來以後有獲得利益的上流人家...感受跟一般平民有落差啊!!
刺刀
4 years ago
KinKiStove: 不是喔,老師家是佃農
所以她才會覺得因為KMT她才可以念師院才能當老師
儒子
4 years ago
xen852: 妳阿嬤對沖繩好失禮喔!!!XDDDD

我有刻板沖繩的感覺跟台灣有點像...所以我還沒去過沖繩...
RDJ宅~熊呆師朽
4 years ago @Edit 4 years ago
描述白色恐怖受害者的電影「超級大國民」片尾也有一樣的劇情臺詞,什麼荷蘭人西班牙人清國人日本人中國人美國人,不能就只是好好的當台灣人嗎?
我想好好當台灣的台灣人
阿公以前也上過日本小學,但是因為太早過世,在還沒有想要了解的時候去跟他談,非常可惜。
而我父親作為外省二代,非常自豪自己的中國身分,他很尊敬阿公,但尊敬的理由是--因為我阿公參加過823砲戰。
但我不知道我阿公本人對823的想法(嘆氣
對外省後代來說,他們是真的無法理解當台灣的台灣人是什麼意思,跟現在的中國一樣,只會覺得這群人忘恩負義。
更誇張的那種,是連台灣人的身分都不認可,覺得自己只是暫住台灣的中國人(但是他也不會想回中國,微妙)
儒子
4 years ago
iangjen: 佃農的確有因為國民黨的政策改善生活吧!!(我歷史不太好....)

我家這邊的老人是日本人也不好~國民黨也不好....
但因為接觸日本人的老人沒有很多...

大家更討厭國民黨...
因為變次等國民的感覺更明顯....(爸爸級的沒經歷過日本時期)

日本統治時期....我只聽過阿 嬤罵漢奸....比起被日本欺負的討厭...她更討厭假藉日本人名義欺負自己人的台灣人!!
儒子
4 years ago
tina99892: 這有夠微妙的!!!

我爸小時候被逼著不能講台語這件事讓他很不爽!!
豬頭女王~專門迷路的晴天姥姥
4 years ago @Edit 4 years ago
我阿公被抓去當軍伕,染了一身病還有命回來,所以他們恨日本人
我爸爸曾經在228時被警察莫名毆打,所以他們也討厭國民黨
為了不喜歡他們碎念的內容,我曾經鐵藍好多年,因為在國外被拿出立法院打架的影片而覺得超級丟臉,憎綠到極點
但是現在我跟我爸媽,甚至我的小孩,我們都相信小英!因為她真的讓我看到過去的男人沒做好的事情被做好了!
這不是顏色的問題,是信念,是能力!如果要說,我只能說我只相信信念和能力兼具的小英
KinKiStove: 我阿嬤不識字,但我其實不確定他是不懂中文字而已還是連日文都不通,只是在國民黨治下,他唯一能看(聽)的也就只有民視台語,不是件好事,只是絕大多數的人很認命。<-阿嬤也過世了
我也覺得超微妙的,但是他們真的就是屬於,那種中共打過來,第一時間離開台灣的那群人
Silvia
4 years ago
我也是只想當個台灣人
感覺就算是同一時期也會因為各種因素問題有好有壞⋯⋯我爺爺也經過日本殖民時期 因為曾祖父是縣長所以家裡地很多 國民黨執政時375一個政策下來直接變貧窮沒落貴族 所以他一直很痛恨國民黨
我曾祖父就是佃農,因為KMT的關係有了自己的土地,而且還不算小片,然後過了幾十年到現在都屬於精華地段,所以我爸那邊的家族在很久以前還都是鐵桿藍,但我出生以前他們就已經整個家族聽到KMT就會氣噗噗各種痛罵
就這方面而言KMT也是蠻天賦異稟的
我是說在拉仇恨方面
我外公也是受日本教育,家裡其他兄弟都被抓去當日本兵沒有回來了,他對日本什麼感覺不清楚(外公只會說台語跟日語,我還不會說台語的時候他就過世了),但恨國民黨恨的要死,是在那個年代會買黨外雜誌放家裡的,還有打電話給我媽請他一定要投陳水扁(不確定是市長還是總統
好難過,我阿公還健在也是受過日本統治時期9X歲了,但是她身體很硬朗,跟他聊天的時候充滿著過去回憶,雖然他有時候也會很氣憤,但也有種阿我現在的晚輩還願意跟我聊這種話題呢,你很棒,其實現在大多數的年輕人真都都只想好好當個台灣人,為了自己的家園努力
表情符號Ren
4 years ago
tina99892: 外省後代可是覺得自己是臺灣的臺灣人,不是中國人,而且表兄弟姐妹都是這樣想。
抬頭挺胸的當個台灣人怎麼這麼難
開工的虹樓夢
4 years ago @Edit 4 years ago
wlkinds: 對不起我說的有點廣泛了,應該說是外省二代(我爸那一代),因為我自己也是覺得台灣的台灣人阿,只是這樣可以算是外省嗎?
vivi🦀消えない虹✈️🌈
4 years ago @Edit 4 years ago
我覺得可以從減少使用「外省」「本省」這種分化社會的用詞開始改變,任何深愛台灣、沒有想著出賣台灣的在地人都是台灣人,沒有外省本省或外國的差異!
話雖如此,但我家長輩們還是很愛講,不過至少我本身改掉了這個口語習慣!
Persha
4 years ago
插樓問一下,不叫外省之前是不是有叫唐山仔半山仔山仔之類的稱呼
絕世毒婦腐阿米
4 years ago
有,我爸說二二八事件在高雄的時候,
有人會把外省人的棉被拖出來燒,
那時候就叫:燒阿山仔
Urania晴霏
4 years ago
半山是指從中國回來的台灣人
海鹽荔枝
4 years ago
我也改掉了省的舊式口語習慣,我認同新臺灣人的主張,不管你是誰,認同此處的價值跟生活方式,生死榮衰一同,就是共同體所牽繫之人。
海鹽荔枝
4 years ago
真心總會換回真心,血緣並不是那麼重要的事。
是菲🌈
4 years ago
我外公是大地主的小孩,做日本人生意的,他父親就非常喜歡日本,他也一直以為自己是日本人。可是我外公念雄中的時候發現一直被日本人欺負,比如相撲贏了會被關在教室裡被全班圍毆那種,被說台灣人就是不可以贏(還有超級多事例)。
那時候在雄中的少數台灣人都非常反日,而且很嚮往中國,很多後來當日本兵死掉了。
國民黨來台灣以後實在太爛,所以還活下來的人要不轉紅要不就是成為最早期的綠綠。
我長大以後觀察很多不反日的家裡可能或當警察當醫生當律師,總之曾經跟當權派友好,後面過爛,相對之下就不會怨恨前者。
我今年過世的阿嬤也受過日本教育, 經歷過台灣大空襲, 她有講過放學時突然聽到空襲警報, 所有路上行人趕快跳進路邊的小壕溝, 接著看到斷肢掉進壕溝裡, 她幾個公學校的同學看到突然嚇得嚎啕大哭之類的經歷. 她就很納悶, 當時日本在戰爭, 他們還是偶爾能吃上白米飯, 怎麼國民黨來了之後明明台灣就沒在打仗她們卻突然只能吃番薯籤了, 然後看著隔壁的榮民領著補給的麵粉, 其量多到甚至可以擺攤賣山東大饅頭做無本生意......
kuroritsu: 我阿罵好像也講過類似的!!!
番薯葉是豬在吃的,國民黨來了之後才變成人在吃的
眠鵠
4 years ago
正因為後面的太糟,才顯得好像前者好些。
所以才有一句話說「狗去豬來」,都是畜生,但狗至少會看門。
我阿公也是雄中,只知道他很痛恨國民黨,對日本統治好像也是懷念(很愛說以前都不用鎖窗戶),但他在我還不懂這些事的年紀就走了,我沒問過他以前有沒有被日本人欺負過。
我阿公家以前很窮,完全是他努力唸書拼上來的,二戰的時候他其實已經被分配到要去東南亞,但幸運的是,還在受訓來不及出發,戰爭就結束了。
blueframe
4 years ago
我曾在東部山上的國小服務過幾年,因為會說日語的關係,有一次村民跟我說某家的阿嬤也會講日語,帶我去找那個阿嬤聊聊。那個老嬤已經駝背,安靜的坐在路邊,一聽到我用日語打招呼眼睛忽然睜大起來。
之後用日語稍微聊了一下(她不會講國語),大概得知阿嬤在日治時期是學校裡成績最好的,畢業後想繼續讀書,以成為國小老師為目標,但是國民黨一來日本人離闕,她的夢想也結束了,只能回老家嫁人生子。
不過我這噗不是想說日本比國民黨好,其實日本統治更早也是有血腥鎮壓台灣人啦,只是後期已經溫和多了⋯⋯但他們很多還是看不起/打壓台灣人(不否認也有好的日本人,就算回日本了,一直到過世前都跟我阿嬤保持聯絡)。
我只是想說,台灣人只想當台灣人,然而還沒真正實現,好難啊。
blueframe
4 years ago
我問阿嬤「這些事您沒有說給家裡的人聽嗎?」,阿嬤說「他們沒興趣啦」,加上後來國民黨統治下的氛圍,只能把那些記憶埋在心底。
離開時那個駝背的阿嬤奮力站起來,拄著枴杖拉我去隔壁的雜貨店,買了飲料請我喝⋯明明我是聽她講話的,不過阿嬤說很久沒跟人聊天了心情很好,我也就邊道謝邊喝完了。
(路過) 以前在讀歷史的時候,雖然沒什麼特別想法,但每次都覺得中國政府要接回殖民地的做法都很爛,然後再看別的政策也覺得很爛,我突然很疑惑有什麼是作好好的?
謝謝您分享這段故事的,我家的阿祖輩、爺爺輩也是這樣說,希望台灣人永遠能做自己的主人!

推薦史明的台灣人四百年史
Persha
4 years ago
雖然是虛構創作,但這裡面的警察大人可不怎麼立派清廉潔白,也許可以視作妥協於國民黨政局突顯殖民者的惡性
豬哥亮講古 廖添丁CD(1)
yvoonewang: 謝謝有你這麼理智的人
廢萌瑜
4 years ago
阿嬤真是個厲害的人,能夠堅持住自我
只想好好地當台灣人+1

以前小時候跟爺爺也是有談到日本時代的事情
當時他說到那時候的事很開心
自己卻不知道為何會開心,跟課本裡寫的日本人超可惡怎麼不一樣
直到長大後才慢慢了解1945年來的這個中國到底有多惡劣
Urania晴霏
4 years ago
台灣人,是海洋的孩子,隨著命運飄蕩,沒有根,沒有祖,只有必須在這裡活下去的勇敢。 這段話寫得很好 完全道出身為台灣人的心酸
都是比較出來的,每個時代都有好人跟壞人。曾有一句話「是國民黨救了日本」,如果國民黨沒來,現在台灣可能跟中韓一樣仇日,誰知道呢w 總歸一句,真的只想好好當個台灣人啊QQ
停用
4 years ago
我奶奶是在二戰後出生的,聽說年輕時和爺爺一起跟日本做生意,並不仇日,但是卻是深藍(?其實我不知道現在還算不算,一開始奶奶蠻喜歡韓的,他出來選總統後就不喜歡了 阿嬤覺得母湯

有點可惜我也好想跟爺爺聊這個話題,爺爺還會說日文(我也可以練會話q)可是爺爺在我國小就回去了
廢言郎
4 years ago
常常會跟多數人聊日治時期的多面向,統治的社會不是只有美好與邪惡的一面,基本上是因人因地因時而異。

北部有蔣渭水長期社運,南部有嘉農,山區有霧社事件,特別是嘉農這麼美好的中日情誼發生1931年,而前一年1930是原住民武裝抗日的霧社事件;其差異在對日治時民生優沃原因在模範殖民地的政策,但北部因為靠近社經中心台北,且有漢人的商業中心與日人競爭,社會運動與知識份子抗爭層出不窮,相對管制嚴格;南部地主因為種植稻米與甘蔗,在戰時成為日本重要的農產中心,其勢力最大時幾可與日本本國做商業有利的談判,也因此,資源與生活物資都是相對富足,對日本印象自然好很多;但在東部佃農居多的環境下,常有警察來查作物與徵收,其印象與南部就不相同。
亞細亞的孤兒
廢言郎
4 years ago
而山區的原住民面對要拋棄祖先文化、改穿和服的更進一步皇民化政策,在歷經明清漢人的土地奪取與衝突,土地沒了、生活變了,現在還要奪取他們文化與尊嚴,原日衝突逐漸升高,以至於發生了最大的一次抗爭霧社事件。
Laii
4 years ago
清朝政府侵略原民也很過分啊!請參照 大嵙崁抗清事件。明明就是清政府單方面侵略原民領地,說什麼抗清⋯⋯台灣就是不停經歷這些事,內外皆是。
沃夫☆ STOP CHINA
4 years ago
我們台灣還算不錯,一樣都是熔爐、至少懂得要尊重別人的語言與文化,新一代的台灣人有著更多元的組成,證明了我們的作法被大家認同
back to top